"시원하다" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 파생형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 하다가 붙은 파생어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "시원 + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "덥지 않고 선선하다."
      ],
      "id": "ko-시원하다-ko-adj-WK9EbILP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕʰiwʌ̹nɦa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[시원하다]"
    },
    {
      "roman": "siwonhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "siwonhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "siwŏnhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "siwen.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "과라니어",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "ro'ysã"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "koel"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fris"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "kjølig"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "sval"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "kølig"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "kühl"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "vēss"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "proxládnyj",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "прохладный"
    },
    {
      "lang": "로망슈어",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "frestg"
    },
    {
      "lang": "로망슈어",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fraid"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "friguros"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "friguroasă"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "थंड"
    },
    {
      "lang": "브르타뉴어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fresk"
    },
    {
      "lang": "브르타뉴어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "sin"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "sval"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fionnar"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "raw_tags": [
        "날씨의"
      ],
      "roman": "zov",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "զով"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hov",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "հով"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fresco"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresca"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "malvarmeta"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "cool"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "refreshing"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fresco"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresca"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "freddo"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "sejuk"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "suzushī",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fresc"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "liángkuài",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "凉快"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fred"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fresc"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "hênik"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "hîn"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "raw_tags": [
        "소라니어"
      ],
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fênik"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "fênik",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "فێنک"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "serin"
    },
    {
      "lang": "투피남바어",
      "lang_code": "tpn",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "ro'ysang"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "frio"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fresco"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresca"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "frais"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "viileä"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "tzonen",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "צונן"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "karir",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "קריר"
    }
  ],
  "word": "시원하다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 파생형용사",
    "한국어 하다가 붙은 파생어"
  ],
  "etymology_texts": [
    "시원 + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "덥지 않고 선선하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕʰiwʌ̹nɦa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[시원하다]"
    },
    {
      "roman": "siwonhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "siwonhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "siwŏnhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "siwen.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "과라니어",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "ro'ysã"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "koel"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fris"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "kjølig"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "sval"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "kølig"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "kühl"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "vēss"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "proxládnyj",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "прохладный"
    },
    {
      "lang": "로망슈어",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "frestg"
    },
    {
      "lang": "로망슈어",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fraid"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "friguros"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "friguroasă"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "थंड"
    },
    {
      "lang": "브르타뉴어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fresk"
    },
    {
      "lang": "브르타뉴어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "sin"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "sval"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fionnar"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "raw_tags": [
        "날씨의"
      ],
      "roman": "zov",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "զով"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hov",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "հով"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fresco"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresca"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "malvarmeta"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "cool"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "refreshing"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fresco"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresca"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "freddo"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "sejuk"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "suzushī",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fresc"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "liángkuài",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "凉快"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fred"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fresc"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "hênik"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "hîn"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "raw_tags": [
        "소라니어"
      ],
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "fênik"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "fênik",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "فێنک"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "serin"
    },
    {
      "lang": "투피남바어",
      "lang_code": "tpn",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "ro'ysang"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "frio"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fresco"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresca"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "frais"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "viileä"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "tzonen",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "צונן"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "karir",
      "sense": "덥지 않고 선선하다.",
      "word": "קריר"
    }
  ],
  "word": "시원하다"
}