"숨쉬다" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 합성동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "숨 + 쉬다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다."
      ],
      "id": "ko-숨쉬다-ko-verb-kY6kuTgu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰumʃʰɥida̠] ~ [sʰumʃʰyda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[숨쉬다]"
    },
    {
      "roman": "sumswida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "sumswida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "sumshwida",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "swumswita",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirar"
    },
    {
      "lang": "고대교회슬라브어",
      "lang_code": "cu",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "дꙑхати"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "ademen"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "ademhalen"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "ånde"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "trække vejret"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "atmen"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "spiro"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respiro"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "dyšát'",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "дышать"
    },
    {
      "lang": "로망슈어",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirar"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respira"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "дише"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "bernafas"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "nafas"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "амьсгалах"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "дыхаць"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "дишам"
    },
    {
      "lang": "서프리지아어",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "sykhelje"
    },
    {
      "lang": "스라난통고어",
      "lang_code": "srn",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "bro"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "andas"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "dihati"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tanaffasa",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "تنفس"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "šnčel",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "շնչել"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "asem"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "asemhaal"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "marr frymë"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirar"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "spiri"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "breathe"
    },
    {
      "lang": "오로첸어",
      "lang_code": "orh",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "əri:-"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "anadlu"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirare"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "bernafas"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "tsuku",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "nafas"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hūxī",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "呼吸"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xī",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "吸"
    },
    {
      "lang": "중부아틀라스타마지트어",
      "lang_code": "tzm",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "sunfs"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "dýchat"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirar"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "дамидан"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "nefes almak"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "solumak"
    },
    {
      "lang": "파피아멘토어",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "hala rosea"
    },
    {
      "lang": "페로어",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "anda"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirar"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "espirar"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "oddychać"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirer"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "inspirer"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "expirer"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "hengittää"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "lélegzik"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nashám",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "נשם"
    }
  ],
  "word": "숨쉬다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 동사",
    "한국어 합성동사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "숨 + 쉬다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰumʃʰɥida̠] ~ [sʰumʃʰyda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[숨쉬다]"
    },
    {
      "roman": "sumswida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "sumswida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "sumshwida",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "swumswita",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirar"
    },
    {
      "lang": "고대교회슬라브어",
      "lang_code": "cu",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "дꙑхати"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "ademen"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "ademhalen"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "ånde"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "trække vejret"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "atmen"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "spiro"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respiro"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "dyšát'",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "дышать"
    },
    {
      "lang": "로망슈어",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirar"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respira"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "дише"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "bernafas"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "nafas"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "амьсгалах"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "дыхаць"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "дишам"
    },
    {
      "lang": "서프리지아어",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "sykhelje"
    },
    {
      "lang": "스라난통고어",
      "lang_code": "srn",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "bro"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "andas"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "dihati"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tanaffasa",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "تنفس"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "šnčel",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "շնչել"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "asem"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "asemhaal"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "marr frymë"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirar"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "spiri"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "breathe"
    },
    {
      "lang": "오로첸어",
      "lang_code": "orh",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "əri:-"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "anadlu"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirare"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "bernafas"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "tsuku",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "nafas"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hūxī",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "呼吸"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xī",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "吸"
    },
    {
      "lang": "중부아틀라스타마지트어",
      "lang_code": "tzm",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "sunfs"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "dýchat"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirar"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "дамидан"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "nefes almak"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "solumak"
    },
    {
      "lang": "파피아멘토어",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "hala rosea"
    },
    {
      "lang": "페로어",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "anda"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirar"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "espirar"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "oddychać"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "respirer"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "inspirer"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "expirer"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "hengittää"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "lélegzik"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nashám",
      "sense": "코나 입으로 공기를 받아들이고 내밷다.",
      "word": "נשם"
    }
  ],
  "word": "숨쉬다"
}