See 수도 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "수도관" }, { "word": "수도료" }, { "word": "수도세" }, { "word": "수도꼭지" }, { "word": "수돗물" } ], "etymology_texts": [ "한자 水道" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "related": [ { "word": "상수도" }, { "word": "하수도" }, { "word": "수도꼭지" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "수도에서 지렁이가 섞여 나온다." } ], "glosses": [ "가정이나 건물에서 수돗물을 받아 쓸 수 있는 시설." ], "id": "ko-수도-ko-noun-L3rKvOig" } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰudo̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[수도]" }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "swuto", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "water" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "pipe" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "aqueduct" } ], "word": "수도" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "한자 首都" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "서울은 대한민국의 수도이다." }, { "text": "수도를 다른 도시로 옮기다." } ], "glosses": [ "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시." ], "id": "ko-수도-ko-noun-GjPi4jSE" } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰudo̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[수도]" }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "swuto", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "서울" } ], "translations": [ { "lang": "구자라트어", "lang_code": "gu", "roman": "rājdhānī", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "રાજધાની" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "prōtévousa", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "πρωτεύουσα" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "hoofdstad" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "hovedstad" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "Hauptstadt" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "galvaspilsēta" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "stolíca", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "столица" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capitală" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "sostinė" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "glaven grad", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "главен град" }, { "lang": "말라얄람어", "lang_code": "ml", "roman": "thalasthhaanam", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "തലസ്ഥാനം" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "roman": "niyslel hot", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "нийслэл хот" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "hiriburu" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "roman": "stalica", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "сталіца" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "rājdhānī", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "রাজধানী" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "roman": "stolica", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "столица" }, { "lang": "브레통어", "lang_code": "br", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "kêrbenn" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "roman": "rājdhānī", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "राजधानी" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "престолица" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "prestonica" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "главни град" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "tags": [ "Latin" ], "word": "glavni grad" }, { "lang": "소말리어", "lang_code": "so", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "caasimada" }, { "lang": "소말리어", "lang_code": "so", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "magaalomadax" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "huvudstad" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "prìomh-bhaile" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "hlavné mesto" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "glavno mesto" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "ʕāṣima", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "عاصمة" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "mayrak'aġak'", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "մայրաքաղաք" }, { "lang": "아바르어", "lang_code": "av", "roman": "takhshahar", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "тахшагьар" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "höfuðborg" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "príomhchathair" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "baş şəhəri" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "paytaxt" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "hoofstad" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "kryeqytet" }, { "lang": "암하라어", "lang_code": "am", "roman": "wana kätäma", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "ዋና ከተማ" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "pealinn" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capital" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "ĉefurbo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capital" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "roman": "sæjrag sakhar", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "сӕйраг сахар" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "dār-ul-ḥukūmat", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "دارالحکومت" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "poytaxt" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "roman": "stolycja", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "столиця" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "prifddinas" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "hoyptshtot", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "הויפּטשטאָט" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capitale" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "ibukota" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "dedak‘alak‘i", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "დედაქალაქი" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "sataxto k‘alak‘i", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "სატახტო ქალაქი" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "首都" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "shǒu dū", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "首都" }, { "lang": "좡어", "lang_code": "za", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "soujduh" }, { "lang": "차모로어", "lang_code": "ch", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capitat" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "hlavní město" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "roman": "astana", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "астана" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capital" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "raw_tags": [ "쿠르만지어" ], "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "paytext" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "roman": "pAitakjt, 소라니어", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "پایتهخت" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "glavni grad" }, { "lang": "크메르어", "lang_code": "km", "roman": "rōəttətīənī", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "រដ្ឋធានី" }, { "lang": "크메르어", "lang_code": "km", "roman": "rīichtīənī", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "រាជធានី" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "roman": "borbor", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "борбор" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "kapital" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "roman": "talainakar", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "தலைநகர்" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "meuang lŭang", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "เมืองหลวง" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "roman": "pojtakht", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "пойтахт" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "başkent" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "raajadhaani", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "రాజధాని" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "paýtagt" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "pāyetaxt", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "پایتخت" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capital" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "stolica" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capitale" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "pääkaupunki" }, { "lang": "하와이어", "lang_code": "haw", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "kapikala" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "főváros" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "bira", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "בירה" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "rājdhānī", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "राजधानी" } ], "word": "수도" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense": "몸과 마음을 닦음.", "word": "수도사" }, { "sense": "몸과 마음을 닦음.", "word": "수도승" }, { "sense": "몸과 마음을 닦음.", "word": "수도자" } ], "etymology_texts": [ "한자 修道" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "지리산에서 10년 간의 수도 끝에 삶의 도리를 깨우쳤다." } ], "glosses": [ "몸과 마음을 닦음." ], "id": "ko-수도-ko-noun-fkOXqikM" } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰudo̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[수도]" }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "swuto", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "몸과 마음을 닦음.", "word": "better" } ], "word": "수도" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "한자 水島" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "전라남도 신안군 임자면 수도리에 속하는 섬 이름." ], "id": "ko-수도-ko-noun-XwunGVHz" } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰudo̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[수도]" }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "swuto", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "word": "수도" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 단일어명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 자립명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 지명", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 지형", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 행정", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "한자 遂道" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "'경맥'." ], "id": "ko-수도-ko-noun-XPIJGyxT" } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰudo̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[수도]" }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "swuto", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "word": "수도" }
{ "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말" ], "derived": [ { "word": "수도관" }, { "word": "수도료" }, { "word": "수도세" }, { "word": "수도꼭지" }, { "word": "수돗물" } ], "etymology_texts": [ "한자 水道" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "related": [ { "word": "상수도" }, { "word": "하수도" }, { "word": "수도꼭지" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "수도에서 지렁이가 섞여 나온다." } ], "glosses": [ "가정이나 건물에서 수돗물을 받아 쓸 수 있는 시설." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰudo̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[수도]" }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "swuto", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "water" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "pipe" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "aqueduct" } ], "word": "수도" } { "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말" ], "etymology_texts": [ "한자 首都" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "서울은 대한민국의 수도이다." }, { "text": "수도를 다른 도시로 옮기다." } ], "glosses": [ "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰudo̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[수도]" }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "swuto", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "서울" } ], "translations": [ { "lang": "구자라트어", "lang_code": "gu", "roman": "rājdhānī", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "રાજધાની" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "prōtévousa", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "πρωτεύουσα" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "hoofdstad" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "hovedstad" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "Hauptstadt" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "galvaspilsēta" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "stolíca", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "столица" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capitală" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "sostinė" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "glaven grad", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "главен град" }, { "lang": "말라얄람어", "lang_code": "ml", "roman": "thalasthhaanam", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "തലസ്ഥാനം" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "roman": "niyslel hot", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "нийслэл хот" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "hiriburu" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "roman": "stalica", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "сталіца" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "rājdhānī", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "রাজধানী" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "roman": "stolica", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "столица" }, { "lang": "브레통어", "lang_code": "br", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "kêrbenn" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "roman": "rājdhānī", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "राजधानी" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "престолица" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "prestonica" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "главни град" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "tags": [ "Latin" ], "word": "glavni grad" }, { "lang": "소말리어", "lang_code": "so", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "caasimada" }, { "lang": "소말리어", "lang_code": "so", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "magaalomadax" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "huvudstad" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "prìomh-bhaile" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "hlavné mesto" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "glavno mesto" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "ʕāṣima", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "عاصمة" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "mayrak'aġak'", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "մայրաքաղաք" }, { "lang": "아바르어", "lang_code": "av", "roman": "takhshahar", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "тахшагьар" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "höfuðborg" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "príomhchathair" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "baş şəhəri" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "paytaxt" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "hoofstad" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "kryeqytet" }, { "lang": "암하라어", "lang_code": "am", "roman": "wana kätäma", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "ዋና ከተማ" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "pealinn" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capital" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "ĉefurbo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capital" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "roman": "sæjrag sakhar", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "сӕйраг сахар" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "dār-ul-ḥukūmat", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "دارالحکومت" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "poytaxt" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "roman": "stolycja", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "столиця" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "prifddinas" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "hoyptshtot", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "הויפּטשטאָט" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capitale" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "ibukota" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "dedak‘alak‘i", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "დედაქალაქი" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "sataxto k‘alak‘i", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "სატახტო ქალაქი" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "首都" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "shǒu dū", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "首都" }, { "lang": "좡어", "lang_code": "za", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "soujduh" }, { "lang": "차모로어", "lang_code": "ch", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capitat" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "hlavní město" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "roman": "astana", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "астана" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capital" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "raw_tags": [ "쿠르만지어" ], "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "paytext" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "roman": "pAitakjt, 소라니어", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "پایتهخت" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "glavni grad" }, { "lang": "크메르어", "lang_code": "km", "roman": "rōəttətīənī", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "រដ្ឋធានី" }, { "lang": "크메르어", "lang_code": "km", "roman": "rīichtīənī", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "រាជធានី" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "roman": "borbor", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "борбор" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "kapital" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "roman": "talainakar", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "தலைநகர்" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "meuang lŭang", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "เมืองหลวง" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "roman": "pojtakht", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "пойтахт" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "başkent" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "raajadhaani", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "రాజధాని" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "paýtagt" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "pāyetaxt", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "پایتخت" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capital" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "stolica" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "capitale" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "pääkaupunki" }, { "lang": "하와이어", "lang_code": "haw", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "kapikala" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "főváros" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "bira", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "בירה" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "rājdhānī", "sense": "한 나라의 경제, 문화, 정치의 중심지가 되는 도시.", "word": "राजधानी" } ], "word": "수도" } { "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말" ], "derived": [ { "sense": "몸과 마음을 닦음.", "word": "수도사" }, { "sense": "몸과 마음을 닦음.", "word": "수도승" }, { "sense": "몸과 마음을 닦음.", "word": "수도자" } ], "etymology_texts": [ "한자 修道" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "지리산에서 10년 간의 수도 끝에 삶의 도리를 깨우쳤다." } ], "glosses": [ "몸과 마음을 닦음." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰudo̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[수도]" }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "swuto", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "몸과 마음을 닦음.", "word": "better" } ], "word": "수도" } { "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말" ], "etymology_texts": [ "한자 水島" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "전라남도 신안군 임자면 수도리에 속하는 섬 이름." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰudo̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[수도]" }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "swuto", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "word": "수도" } { "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 단일어명사", "한국어 자립명사", "한국어 지명", "한국어 지형", "한국어 행정" ], "etymology_texts": [ "한자 遂道" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "'경맥'." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sʰudo̞]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[수도]" }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "sudo", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "swuto", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "word": "수도" }
Download raw JSONL data for 수도 meaning in 한국어 (17.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.