"손에 장을 지지다" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 관용구",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "손 + 에 + 장 + 을 + 지지다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "관용구",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "이정현, 11월 30일 인터뷰",
          "text": "저하고 손에 장지지기 한 번 내기를 한 번 할까요? 그 사람들이 그거 실천하면 제가 뜨거운 장에다가 손을 집어넣을게요."
        }
      ],
      "glosses": [
        "상대방이 하는 일을 두고 그 일이 일어날 가능성이 없음을 확신하여 장담할 때 하는 말."
      ],
      "id": "ko-손에_장을_지지다-ko-phrase-BlS4ejTn"
    },
    {
      "glosses": [
        "자신이 주장하는 것을 확신하여 장담할 때 하는 말."
      ],
      "id": "ko-손에_장을_지지다-ko-phrase-FAaajczh"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "자신이 주장하는 것을 확신하여 장담할 때 하는 말.",
      "word": "유의어: 손가락에 장을 지지다"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "상대방이 하는 일을 두고 그 일이 일어날 가능성이 없음을 확신하여 장담할 때 하는 말.",
      "word": "pigs might fly"
    }
  ],
  "word": "손에 장을 지지다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 관용구"
  ],
  "etymology_texts": [
    "손 + 에 + 장 + 을 + 지지다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "관용구",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "이정현, 11월 30일 인터뷰",
          "text": "저하고 손에 장지지기 한 번 내기를 한 번 할까요? 그 사람들이 그거 실천하면 제가 뜨거운 장에다가 손을 집어넣을게요."
        }
      ],
      "glosses": [
        "상대방이 하는 일을 두고 그 일이 일어날 가능성이 없음을 확신하여 장담할 때 하는 말."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "자신이 주장하는 것을 확신하여 장담할 때 하는 말."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "자신이 주장하는 것을 확신하여 장담할 때 하는 말.",
      "word": "유의어: 손가락에 장을 지지다"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "상대방이 하는 일을 두고 그 일이 일어날 가능성이 없음을 확신하여 장담할 때 하는 말.",
      "word": "pigs might fly"
    }
  ],
  "word": "손에 장을 지지다"
}