"소나기" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 날씨",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "된소나기"
    },
    {
      "word": "소나기구름"
    },
    {
      "word": "소나기밥"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "related": [
    {
      "word": "가랑비"
    },
    {
      "word": "보슬비"
    },
    {
      "word": "봄비"
    },
    {
      "word": "안개비"
    },
    {
      "word": "이슬비"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "갑자기 구름이 짙어져서 굵은 빗방울(지름 5∼8 ㎜)이 1∼2시간의 짧은 시간 동안 강하게 내리다가 그치는 비를 말한다."
        },
        {
          "text": "주로 한여름에 나타나는 현상으로, 맑고 무더운 날에 적운이나 적란운이 통과할 때 내리는 것이 보통이다."
        },
        {
          "text": "소나기는 아주 국지적 현상으로, 보통은 오후 늦게 내리고 뇌전을 동반할 때가 많다."
        },
        {
          "text": "소나기는 한랭전선 또는 스콜선이 통과할 때 내리기도 하여 한여름 이외의 계절에도 내릴 수 있다."
        },
        {
          "ref": "한수산, 부초",
          "text": "자정이 넘으면서 후둑후둑 떨어지던 소나기가 땅을 적시는가 하더니 그쳤다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "주로 여름에 세게 내리다 갑자기 그치는 비."
      ],
      "id": "ko-소나기-ko-noun-w6ps53ba"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰo̞na̠ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[소나기]"
    },
    {
      "roman": "sonagi",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "sonagi",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "sonagi",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "sonaki",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "소낙비"
    },
    {
      "word": "취우"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "word": "Regenschauer"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гроза"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ливень"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "word": "duş"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "shower"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "rain"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "word": "雷雨"
    }
  ],
  "word": "소나기"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 날씨"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "된소나기"
    },
    {
      "word": "소나기구름"
    },
    {
      "word": "소나기밥"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "related": [
    {
      "word": "가랑비"
    },
    {
      "word": "보슬비"
    },
    {
      "word": "봄비"
    },
    {
      "word": "안개비"
    },
    {
      "word": "이슬비"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "갑자기 구름이 짙어져서 굵은 빗방울(지름 5∼8 ㎜)이 1∼2시간의 짧은 시간 동안 강하게 내리다가 그치는 비를 말한다."
        },
        {
          "text": "주로 한여름에 나타나는 현상으로, 맑고 무더운 날에 적운이나 적란운이 통과할 때 내리는 것이 보통이다."
        },
        {
          "text": "소나기는 아주 국지적 현상으로, 보통은 오후 늦게 내리고 뇌전을 동반할 때가 많다."
        },
        {
          "text": "소나기는 한랭전선 또는 스콜선이 통과할 때 내리기도 하여 한여름 이외의 계절에도 내릴 수 있다."
        },
        {
          "ref": "한수산, 부초",
          "text": "자정이 넘으면서 후둑후둑 떨어지던 소나기가 땅을 적시는가 하더니 그쳤다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "주로 여름에 세게 내리다 갑자기 그치는 비."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰo̞na̠ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[소나기]"
    },
    {
      "roman": "sonagi",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "sonagi",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "sonagi",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "sonaki",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "소낙비"
    },
    {
      "word": "취우"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "word": "Regenschauer"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гроза"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ливень"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "word": "duş"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "shower"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "rain"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "word": "雷雨"
    }
  ],
  "word": "소나기"
}