"생일" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 시간",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "생일날"
    },
    {
      "word": "생일상"
    },
    {
      "word": "생일잔치"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 生日"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "related": [
    {
      "word": "생신"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "생일 파티에 초대를 받았다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(주로 사람이) 세상에 태어난 날."
      ],
      "id": "ko-생일-ko-noun-FSeGPbfv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰɛŋiɭ] ~ [sʰe̞ŋiɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[생일/셍일]"
    },
    {
      "roman": "saeng-il",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "saeng-il",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "saëngil",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "sayngil",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "구자라트어",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "varas gaant",
      "word": "વરસ ગાનત"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "genéthlia",
      "word": "γενέθλια"
    },
    {
      "lang": "나바호어",
      "lang_code": "nv",
      "word": "hoʼdižčínę́ęǰįʼ ʼanáyííłką́"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verjaardag"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "word": "bursdag"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "word": "fødselsdag"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "word": "fødselsdag"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "word": "Geburtstag"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "den’ roždénija",
      "word": "день рождения"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "word": "वाट दिवस"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "ródenden",
      "word": "роденден"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "word": "għeluq sninek"
    },
    {
      "lang": "미얀마어",
      "lang_code": "my",
      "word": "မွေးနေ့"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ngày sinh"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sinh nhật"
    },
    {
      "lang": "벵골어",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "janmadin",
      "word": "জন্মদিন"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "word": "rođendan"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "rožden den",
      "word": "рожден ден"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "рођендан"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "rođendan"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "word": "födelsedag"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "word": "co-latha breith"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "word": "là-breith"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "word": "cumpleaños"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʕaid mílád",
      "word": "عيد ميلاد"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "çnndyan òr",
      "word": "ծննդյան օր"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "çnund",
      "word": "ծնունդ"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "word": "afmælisdagur"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "word": "fæðingardagur"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "word": "ditëlindje"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "birthday"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "word": "naskodio"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "roman": "tanjōbi",
      "word": "compleanno"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shēngrì표준어, seⁿ-ji̍t/siⁿ-ji̍t/seng-ji̍t민난어",
      "word": "生日"
    },
    {
      "lang": "차미쿠로어",
      "lang_code": "ccc",
      "word": "ipenonasne watane"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "word": "narozeniny"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "word": "doğum günü"
    },
    {
      "lang": "팔라우어",
      "lang_code": "pau",
      "word": "tanziobi"
    },
    {
      "lang": "팔라우어",
      "lang_code": "pau",
      "word": "tansiobi"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "word": "aniversário"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "word": "urodziny"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anniversaire"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "syntymäpäivä"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "synttäri"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "születésnap"
    },
    {
      "lang": "흐몽어",
      "lang_code": "hmn",
      "word": "hnub"
    },
    {
      "lang": "흐몽어",
      "lang_code": "hmn",
      "word": "yug"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "yom huledet",
      "word": "יוֹם הֻלֶּדֶת"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "janadin",
      "word": "जनदिन"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "janamdin",
      "word": "जनमदिन"
    }
  ],
  "word": "생일"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 시간",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "생일날"
    },
    {
      "word": "생일상"
    },
    {
      "word": "생일잔치"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 生日"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "related": [
    {
      "word": "생신"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "생일 파티에 초대를 받았다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(주로 사람이) 세상에 태어난 날."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰɛŋiɭ] ~ [sʰe̞ŋiɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[생일/셍일]"
    },
    {
      "roman": "saeng-il",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "saeng-il",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "saëngil",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "sayngil",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "구자라트어",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "varas gaant",
      "word": "વરસ ગાનત"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "genéthlia",
      "word": "γενέθλια"
    },
    {
      "lang": "나바호어",
      "lang_code": "nv",
      "word": "hoʼdižčínę́ęǰįʼ ʼanáyííłką́"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verjaardag"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "word": "bursdag"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "word": "fødselsdag"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "word": "fødselsdag"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "word": "Geburtstag"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "den’ roždénija",
      "word": "день рождения"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "word": "वाट दिवस"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "ródenden",
      "word": "роденден"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "word": "għeluq sninek"
    },
    {
      "lang": "미얀마어",
      "lang_code": "my",
      "word": "မွေးနေ့"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ngày sinh"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sinh nhật"
    },
    {
      "lang": "벵골어",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "janmadin",
      "word": "জন্মদিন"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "word": "rođendan"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "rožden den",
      "word": "рожден ден"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "рођендан"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "rođendan"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "word": "födelsedag"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "word": "co-latha breith"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "word": "là-breith"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "word": "cumpleaños"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʕaid mílád",
      "word": "عيد ميلاد"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "çnndyan òr",
      "word": "ծննդյան օր"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "çnund",
      "word": "ծնունդ"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "word": "afmælisdagur"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "word": "fæðingardagur"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "word": "ditëlindje"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "birthday"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "word": "naskodio"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "roman": "tanjōbi",
      "word": "compleanno"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shēngrì표준어, seⁿ-ji̍t/siⁿ-ji̍t/seng-ji̍t민난어",
      "word": "生日"
    },
    {
      "lang": "차미쿠로어",
      "lang_code": "ccc",
      "word": "ipenonasne watane"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "word": "narozeniny"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "word": "doğum günü"
    },
    {
      "lang": "팔라우어",
      "lang_code": "pau",
      "word": "tanziobi"
    },
    {
      "lang": "팔라우어",
      "lang_code": "pau",
      "word": "tansiobi"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "word": "aniversário"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "word": "urodziny"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anniversaire"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "syntymäpäivä"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "synttäri"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "születésnap"
    },
    {
      "lang": "흐몽어",
      "lang_code": "hmn",
      "word": "hnub"
    },
    {
      "lang": "흐몽어",
      "lang_code": "hmn",
      "word": "yug"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "yom huledet",
      "word": "יוֹם הֻלֶּדֶת"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "janadin",
      "word": "जनदिन"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "janamdin",
      "word": "जनमदिन"
    }
  ],
  "word": "생일"
}