"삼부지양" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자성어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 三釜之養.:曾子再任而心再化: 증자는 두 번 벼슬살이를 했는데, 두 번 모두 마음이 변했다.\n:曰吾及親仕: 그가 말하기를, «나는 부모님에 생존해 계실 때는 벼슬하여\n:三釜而心樂 後仕: 삼부의 녹을 받았으나 마음이 즐거웠다. 뒤에는 벼슬하여\n:三千鍾而不洎親 吾心悲: 삼천종의 녹을 받았으나 부모님을 모실 수가 없어서 내 마음이 슬펐다.»"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "부모를 봉양하기 위하여 아주 적은 봉급을 싫다 하지 않고 벼슬살이를 하는 일을 이르는 고사성어."
      ],
      "id": "ko-삼부지양-ko-noun-eiRYE7Dj",
      "note": "1부(釜)는 6말(斗) 4되(升)"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sam.bu.ɟi.jaŋ"
    },
    {
      "ipa": "[sʰa̠mbud͡ʑija̠ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[삼부지양]"
    },
    {
      "roman": "sambujiyang",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "sambujiyang",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "sambujiyang",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "sampuciyang",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "삼부지양"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 명사",
    "한국어 한자성어"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 三釜之養.:曾子再任而心再化: 증자는 두 번 벼슬살이를 했는데, 두 번 모두 마음이 변했다.\n:曰吾及親仕: 그가 말하기를, «나는 부모님에 생존해 계실 때는 벼슬하여\n:三釜而心樂 後仕: 삼부의 녹을 받았으나 마음이 즐거웠다. 뒤에는 벼슬하여\n:三千鍾而不洎親 吾心悲: 삼천종의 녹을 받았으나 부모님을 모실 수가 없어서 내 마음이 슬펐다.»"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "부모를 봉양하기 위하여 아주 적은 봉급을 싫다 하지 않고 벼슬살이를 하는 일을 이르는 고사성어."
      ],
      "note": "1부(釜)는 6말(斗) 4되(升)"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sam.bu.ɟi.jaŋ"
    },
    {
      "ipa": "[sʰa̠mbud͡ʑija̠ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[삼부지양]"
    },
    {
      "roman": "sambujiyang",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "sambujiyang",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "sambujiyang",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "sampuciyang",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "삼부지양"
}