"살짝" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어부사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "사기꾼처럼 너는 다른 사람의 물건을 살짝 가로채는 데 명수로구나."
        },
        {
          "text": "부사: 살짝살짝"
        }
      ],
      "glosses": [
        "다른 무엇이 눈치를 채지 못하게 소리없이."
      ],
      "id": "ko-살짝-ko-adv-un2uj5nu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "살짝 볼을 두드리다."
        },
        {
          "text": "두부를 살짝 데친 후, 양념 간장과 함께 먹다."
        },
        {
          "text": "부사: 살짝살짝"
        }
      ],
      "glosses": [
        "무엇을 가볍게 또는 심하지 않게 하는."
      ],
      "id": "ko-살짝-ko-adv-wh2iAx8v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰa̠ʎt͡ɕ͈a̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[살짝]"
    },
    {
      "roman": "saljjak",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "saljjag",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "saltchak",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "salccak",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "다른 무엇이 눈치를 채지 못하게 소리없이.",
      "word": "가만히"
    },
    {
      "sense": "다른 무엇이 눈치를 채지 못하게 소리없이.",
      "word": "몰래"
    },
    {
      "sense": "다른 무엇이 눈치를 채지 못하게 소리없이.",
      "word": "슬쩍"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "다른 무엇이 눈치를 채지 못하게 소리없이.",
      "word": "stealthily"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "무엇을 가볍게 또는 심하지 않게 하는.",
      "word": "slightly"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "무엇을 가볍게 또는 심하지 않게 하는.",
      "word": "lightly"
    }
  ],
  "word": "살짝"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 단일어부사"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "사기꾼처럼 너는 다른 사람의 물건을 살짝 가로채는 데 명수로구나."
        },
        {
          "text": "부사: 살짝살짝"
        }
      ],
      "glosses": [
        "다른 무엇이 눈치를 채지 못하게 소리없이."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "살짝 볼을 두드리다."
        },
        {
          "text": "두부를 살짝 데친 후, 양념 간장과 함께 먹다."
        },
        {
          "text": "부사: 살짝살짝"
        }
      ],
      "glosses": [
        "무엇을 가볍게 또는 심하지 않게 하는."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰa̠ʎt͡ɕ͈a̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[살짝]"
    },
    {
      "roman": "saljjak",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "saljjag",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "saltchak",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "salccak",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "다른 무엇이 눈치를 채지 못하게 소리없이.",
      "word": "가만히"
    },
    {
      "sense": "다른 무엇이 눈치를 채지 못하게 소리없이.",
      "word": "몰래"
    },
    {
      "sense": "다른 무엇이 눈치를 채지 못하게 소리없이.",
      "word": "슬쩍"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "다른 무엇이 눈치를 채지 못하게 소리없이.",
      "word": "stealthily"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "무엇을 가볍게 또는 심하지 않게 하는.",
      "word": "slightly"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "무엇을 가볍게 또는 심하지 않게 하는.",
      "word": "lightly"
    }
  ],
  "word": "살짝"
}