"삐뚤어지다" meaning in 한국어

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "똑바르다"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "삐뚤다 > 삐뚤어 + 지다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "도로가 몹시 삐뚤어져서 운전하기가 힘들다."
        },
        {
          "text": "그녀는 코가 약간 삐뚤어졌다."
        },
        {
          "text": "형용사: 삐뚤다"
        },
        {
          "text": "부사: 삐뚜로"
        }
      ],
      "glosses": [
        "어느 한 곳으로 기울어지거나 비스듬하다."
      ],
      "id": "ko-삐뚤어지다-ko-verb-iov1C-yR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈it͈uɾʌ̹d͡ʑida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[삐뚜러지다]"
    },
    {
      "roman": "ppittureojida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppi'ttul'eojida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppitturŏjida",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppi.ttwul.ecita",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "비뚤어지다"
    },
    {
      "word": "비스듬하다"
    },
    {
      "word": "기울어지다"
    },
    {
      "word": "(비유) 사람의 마음이 그릇되다.\n:* 놀부처럼 마음이 삐뚤어져서 못된 짓을 일삼다."
    },
    {
      "word": "놀부처럼 마음이 삐뚤어져서 못된 짓을 일삼다."
    },
    {
      "word": "(비유) 무엇에 기분이 상하여 틀어지다.\n:* 농담으로 한 말에 삐뚤어져서 말을 않다."
    },
    {
      "word": "농담으로 한 말에 삐뚤어져서 말을 않다."
    },
    {
      "word": "틀어지다"
    },
    {
      "word": "토라지다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "slant"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "inclined"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "oblique"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "unjust"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "offended"
    }
  ],
  "word": "삐뚤어지다"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "똑바르다"
    }
  ],
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 동사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "삐뚤다 > 삐뚤어 + 지다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "도로가 몹시 삐뚤어져서 운전하기가 힘들다."
        },
        {
          "text": "그녀는 코가 약간 삐뚤어졌다."
        },
        {
          "text": "형용사: 삐뚤다"
        },
        {
          "text": "부사: 삐뚜로"
        }
      ],
      "glosses": [
        "어느 한 곳으로 기울어지거나 비스듬하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈it͈uɾʌ̹d͡ʑida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[삐뚜러지다]"
    },
    {
      "roman": "ppittureojida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppi'ttul'eojida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppitturŏjida",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppi.ttwul.ecita",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "비뚤어지다"
    },
    {
      "word": "비스듬하다"
    },
    {
      "word": "기울어지다"
    },
    {
      "word": "(비유) 사람의 마음이 그릇되다.\n:* 놀부처럼 마음이 삐뚤어져서 못된 짓을 일삼다."
    },
    {
      "word": "놀부처럼 마음이 삐뚤어져서 못된 짓을 일삼다."
    },
    {
      "word": "(비유) 무엇에 기분이 상하여 틀어지다.\n:* 농담으로 한 말에 삐뚤어져서 말을 않다."
    },
    {
      "word": "농담으로 한 말에 삐뚤어져서 말을 않다."
    },
    {
      "word": "틀어지다"
    },
    {
      "word": "토라지다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "slant"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "inclined"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "oblique"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "unjust"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "offended"
    }
  ],
  "word": "삐뚤어지다"
}