"뼈를 깎다" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 관용구",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "관용구",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "뼈를 깎는 노력으로 이루어낸 성취이다."
        },
        {
          "text": "뼈"
        },
        {
          "text": "깎다"
        },
        {
          "text": "갈다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "참기 어려울 정도의 고통을 받다."
      ],
      "id": "ko-뼈를_깎다-ko-phrase-oCMTZREw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈jʌ̹ɾɯɭ k͈a̠k̚t͈a̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[뼈를깍따]"
    },
    {
      "roman": "ppyeoreul kkakda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppyeoleul kkakkda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppyŏrŭl kkakta",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppyelul kkakkta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "참기 어려울 정도의 고통을 받다.",
      "word": "동의어: 뼈를 갈다"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "뼈를 깎다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 관용구"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "관용구",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "뼈를 깎는 노력으로 이루어낸 성취이다."
        },
        {
          "text": "뼈"
        },
        {
          "text": "깎다"
        },
        {
          "text": "갈다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "참기 어려울 정도의 고통을 받다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈jʌ̹ɾɯɭ k͈a̠k̚t͈a̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[뼈를깍따]"
    },
    {
      "roman": "ppyeoreul kkakda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppyeoleul kkakkda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppyŏrŭl kkakta",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppyelul kkakkta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "참기 어려울 정도의 고통을 받다.",
      "word": "동의어: 뼈를 갈다"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "뼈를 깎다"
}