"빤질빤질" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 의태어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 센말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 첩어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 합성부사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "빤질 + 빤질"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "마루 바닥이 빤질빤질 빛이 난다."
        },
        {
          "text": "형용사: 빤질빤질하다"
        },
        {
          "text": "여린말: 반질반질"
        }
      ],
      "glosses": [
        "무엇의 겉이 윤이 나고 매끄러운."
      ],
      "id": "ko-빤질빤질-ko-adv-iAe9F~vQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "빤질빤질 농땡이를 닮았구나."
        },
        {
          "text": "동사: 빤질빤질하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(비유) 사람이 눈치를 보며 게으름을 피우거나 맡은 책임을 요리조리 피하는."
      ],
      "id": "ko-빤질빤질-ko-adv-jviforUB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈a̠ɲd͡ʑiɭp͈a̠ɲd͡ʑiɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[빤질빤질]"
    },
    {
      "roman": "ppanjilppanjil",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppanjil'ppanjil",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppanjilppanjil",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppan.cil.ppan.cil",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "무엇의 겉이 윤이 나고 매끄러운.",
      "word": "slippery"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(비유) 사람이 눈치를 보며 게으름을 피우거나 맡은 책임을 요리조리 피하는.",
      "word": "foxily"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(비유) 사람이 눈치를 보며 게으름을 피우거나 맡은 책임을 요리조리 피하는.",
      "word": "cunningly"
    }
  ],
  "word": "빤질빤질"
}

{
  "categories": [
    "표준어 의태어",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 센말",
    "한국어 첩어",
    "한국어 합성부사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "빤질 + 빤질"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "마루 바닥이 빤질빤질 빛이 난다."
        },
        {
          "text": "형용사: 빤질빤질하다"
        },
        {
          "text": "여린말: 반질반질"
        }
      ],
      "glosses": [
        "무엇의 겉이 윤이 나고 매끄러운."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "빤질빤질 농땡이를 닮았구나."
        },
        {
          "text": "동사: 빤질빤질하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(비유) 사람이 눈치를 보며 게으름을 피우거나 맡은 책임을 요리조리 피하는."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[p͈a̠ɲd͡ʑiɭp͈a̠ɲd͡ʑiɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[빤질빤질]"
    },
    {
      "roman": "ppanjilppanjil",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppanjil'ppanjil",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppanjilppanjil",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ppan.cil.ppan.cil",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "무엇의 겉이 윤이 나고 매끄러운.",
      "word": "slippery"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(비유) 사람이 눈치를 보며 게으름을 피우거나 맡은 책임을 요리조리 피하는.",
      "word": "foxily"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(비유) 사람이 눈치를 보며 게으름을 피우거나 맡은 책임을 요리조리 피하는.",
      "word": "cunningly"
    }
  ],
  "word": "빤질빤질"
}