"보고" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 부사격 조사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 報告.",
    "한자 寶庫."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "동사: 보고되다, 보고하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것."
      ],
      "id": "ko-보고-ko-noun-4vT~eLG9"
    },
    {
      "glosses": [
        "'보고서'."
      ],
      "id": "ko-보고-ko-noun-M-ISmQsx"
    },
    {
      "glosses": [
        "자원이나 동식물이 풍부한 것을 가리키는 말."
      ],
      "id": "ko-보고-ko-noun-ABsR0glf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[po̞ɡo̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[보고]"
    },
    {
      "roman": "bogo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "bogo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "pogo",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "poko",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "anaforá",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αναφορά"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ékθesi",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "έκθεση"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rapport"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verslag"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bericht"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "doklád",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "доклад"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "otčót",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "отчёт"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "soobščénije",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сообщение"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ráport",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рапорт"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "svódka",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сводка"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "gina"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "ripoti"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "rapport"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iomradh"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poročilo"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "taqrīr",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "تقرير"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rapport"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verslag"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "informe"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "raporto"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "report"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rapporto"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "hōkoku",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "laporan"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "报告"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bàogào",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "報告"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zpráva"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hlášení"
    },
    {
      "lang": "크림타타르어",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "raport"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "relatório"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "relato"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "raport"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sprawozdanie"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rapport"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "selvitys"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "selostus"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "raportti"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "jelentés"
    }
  ],
  "word": "보고"
}

{
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "격조사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(사람이나 동물을 나타내는 체언 뒤에 붙어) 어떤 행동이 미치는 대상임을 나타내는 격 조사. 주로 구어체에서 쓰인다."
      ],
      "id": "ko-보고-ko-particle-LFR~2~fg"
    }
  ],
  "word": "보고"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 단일어명사",
    "한국어 명사",
    "한국어 부사격 조사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 報告.",
    "한자 寶庫."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "동사: 보고되다, 보고하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "'보고서'."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "자원이나 동식물이 풍부한 것을 가리키는 말."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[po̞ɡo̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[보고]"
    },
    {
      "roman": "bogo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "bogo",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "pogo",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "poko",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "anaforá",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αναφορά"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ékθesi",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "έκθεση"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rapport"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verslag"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bericht"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "doklád",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "доклад"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "otčót",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "отчёт"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "soobščénije",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сообщение"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ráport",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рапорт"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "svódka",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сводка"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "gina"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "ripoti"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "rapport"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iomradh"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poročilo"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "taqrīr",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "تقرير"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rapport"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verslag"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "informe"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "raporto"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "report"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rapporto"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "hōkoku",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "laporan"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "报告"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bàogào",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "報告"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zpráva"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hlášení"
    },
    {
      "lang": "크림타타르어",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "raport"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "relatório"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "relato"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "raport"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sprawozdanie"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rapport"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "selvitys"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "selostus"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "raportti"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "어떤 사실을 서류나 다른 것을 통해 알리는 것.",
      "word": "jelentés"
    }
  ],
  "word": "보고"
}

{
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "격조사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(사람이나 동물을 나타내는 체언 뒤에 붙어) 어떤 행동이 미치는 대상임을 나타내는 격 조사. 주로 구어체에서 쓰인다."
      ]
    }
  ],
  "word": "보고"
}