"발라드" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 외래어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 음악",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 영어 ballad",
    "< 프랑스어 ballade"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "이야기나 우의가 있는 노래."
      ],
      "id": "ko-발라드-ko-noun-xNEu1G1v"
    },
    {
      "glosses": [
        "사랑을 주제로 한 감상적인 대중음악."
      ],
      "id": "ko-발라드-ko-noun-~GIcHecN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pal.la.dɨ"
    },
    {
      "ipa": "[pa̠ɭɭa̠dɯ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[발라드]"
    },
    {
      "roman": "balladeu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "balladeu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "palladŭ",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "pallatu",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "그루지야어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "balada",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ბალადა"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballade"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballade"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ballade"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "баллада"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "baladă"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "baladė"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "балада"
    },
    {
      "lang": "베네토어",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bałada"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "балада"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "балада"
    },
    {
      "lang": "브레통어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "gwerz"
    },
    {
      "lang": "사모기트어",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "baladė"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballad"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "bailead"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "բալլադ"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballade"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "baladë"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballaad"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balado"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballad"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "балада"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "baled"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balado"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ballata"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballada"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "콘월어",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "gwers"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ballada"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ballade"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balladi"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballada"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "בלדה"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "사랑을 주제로 한 감상적인 대중음악.",
      "word": "ballade"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "사랑을 주제로 한 감상적인 대중음악.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ballade"
    }
  ],
  "word": "발라드"
}

{
  "categories": [
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 외래어",
    "한국어 음악"
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 영어 ballad",
    "< 프랑스어 ballade"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "이야기나 우의가 있는 노래."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "사랑을 주제로 한 감상적인 대중음악."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pal.la.dɨ"
    },
    {
      "ipa": "[pa̠ɭɭa̠dɯ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[발라드]"
    },
    {
      "roman": "balladeu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "balladeu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "palladŭ",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "pallatu",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "그루지야어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "balada",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ბალადა"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballade"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballade"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ballade"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "баллада"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "baladă"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "baladė"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "балада"
    },
    {
      "lang": "베네토어",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bałada"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "балада"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "балада"
    },
    {
      "lang": "브레통어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "gwerz"
    },
    {
      "lang": "사모기트어",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "baladė"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballad"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "bailead"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "բալլադ"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballade"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "baladë"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballaad"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balado"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballad"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "балада"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "baled"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balado"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ballata"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballada"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "콘월어",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "gwers"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balada"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ballada"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ballade"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "balladi"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "ballada"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "이야기나 우의가 있는 노래.",
      "word": "בלדה"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "사랑을 주제로 한 감상적인 대중음악.",
      "word": "ballade"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "사랑을 주제로 한 감상적인 대중음악.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ballade"
    }
  ],
  "word": "발라드"
}