"바르다" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "발라, 바르니",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다."
      ],
      "id": "ko-바르다-ko-verb-RHmAVQVx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pa̠ɾɯda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[바르다]"
    },
    {
      "roman": "bareuda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "baleuda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "parŭda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "paluta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "correcto"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "adevărat"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "correcto"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "ĝusta"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "prava"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "korekta"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "roman": "tadashī",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "korekta"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "correcte"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "correto"
    }
  ],
  "word": "바르다"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 르 불규칙활용 형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 르 불규칙활용 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "발라, 바르니",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "최명희, 혼불",
          "text": "말이 종이지, 저렇게 변함없고 온순하고 경우 바른 사람은, 양반 못된 것하고 열 섬을 얹어 준대도 안 바꾸게 본데 있는 종이라."
        }
      ],
      "glosses": [
        "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다."
      ],
      "id": "ko-바르다-ko-adj-w8YoG3YN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pa̠ɾɯda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[바르다]"
    },
    {
      "roman": "bareuda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "baleuda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "parŭda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "paluta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "correcto"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "adevărat"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "correcto"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "ĝusta"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "prava"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "korekta"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "roman": "tadashī",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "korekta"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "correcte"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "correto"
    }
  ],
  "word": "바르다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "발라, 바르니",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pa̠ɾɯda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[바르다]"
    },
    {
      "roman": "bareuda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "baleuda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "parŭda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "paluta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "correcto"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "adevărat"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "correcto"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "ĝusta"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "prava"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "korekta"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "roman": "tadashī",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "korekta"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "correcte"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.",
      "word": "correto"
    }
  ],
  "word": "바르다"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어동사",
    "표준어 단일어형용사",
    "표준어 르 불규칙활용 형용사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 르 불규칙활용 동사"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "발라, 바르니",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "최명희, 혼불",
          "text": "말이 종이지, 저렇게 변함없고 온순하고 경우 바른 사람은, 양반 못된 것하고 열 섬을 얹어 준대도 안 바꾸게 본데 있는 종이라."
        }
      ],
      "glosses": [
        "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pa̠ɾɯda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[바르다]"
    },
    {
      "roman": "bareuda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "baleuda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "parŭda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "paluta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "correcto"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "adevărat"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "correcto"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "ĝusta"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "prava"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "korekta"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "roman": "tadashī",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "korekta"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "correcte"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.",
      "word": "correto"
    }
  ],
  "word": "바르다"
}