"맹세" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 猛勢",
    "한자 盟誓"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "사자의 맹세처럼 전진을 하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "힘차고 거센 모습이나 또는 감정."
      ],
      "id": "ko-맹세-ko-noun-0B8z77jt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "거짓말을 하지 않겠다고 맹세하다."
        },
        {
          "text": "다시는 죄를 짓지 않겠다고 맹세를 하였음에도 불구하고..."
        },
        {
          "text": "동사: 맹세하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함."
      ],
      "id": "ko-맹세-ko-noun-4Rr4TJlc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɛŋsʰe̞] ~ [me̞ŋsʰe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[맹세/멩세]"
    },
    {
      "roman": "maengse",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "maengse",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "maëngsaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "mayngsey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "word": "약속"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "힘차고 거센 모습이나 또는 감정.",
      "word": "power"
    },
    {
      "lang": "고트어",
      "lang_code": "got",
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "𐌰𐌹𐌸𐍃"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "word": "обетование"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "word": "oath"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "word": "promise"
    },
    {
      "lang": "일본어",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "word": "誓い"
    },
    {
      "lang": "일본어",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "word": "誓約"
    }
  ],
  "word": "맹세"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 명사",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 猛勢",
    "한자 盟誓"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "사자의 맹세처럼 전진을 하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "힘차고 거센 모습이나 또는 감정."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "거짓말을 하지 않겠다고 맹세하다."
        },
        {
          "text": "다시는 죄를 짓지 않겠다고 맹세를 하였음에도 불구하고..."
        },
        {
          "text": "동사: 맹세하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɛŋsʰe̞] ~ [me̞ŋsʰe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[맹세/멩세]"
    },
    {
      "roman": "maengse",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "maengse",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "maëngsaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "mayngsey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "word": "약속"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "힘차고 거센 모습이나 또는 감정.",
      "word": "power"
    },
    {
      "lang": "고트어",
      "lang_code": "got",
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "𐌰𐌹𐌸𐍃"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "word": "обетование"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "word": "oath"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "word": "promise"
    },
    {
      "lang": "일본어",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "word": "誓い"
    },
    {
      "lang": "일본어",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "약속, 목표, 계획 따위를 하겠다고 말로서 약속함.",
      "word": "誓約"
    }
  ],
  "word": "맹세"
}