"마르시룻카" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 비규범 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 외래어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 러시아어 маршрутка"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차."
      ],
      "id": "ko-마르시룻카-ko-noun-JBHU3gW5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ma.rɨ.ʃi.rut.kʰa"
    },
    {
      "ipa": "[ma̠ɾɯɕʰiɾut̚kʰa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[마르시룯카]"
    },
    {
      "roman": "mareusirutka",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "maleusiluska",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "marŭsirutk'a",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "malusilwuskha",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그루지야어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "maršrutka",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "მარშრუტკა"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "marsrútka",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μαρσρούτκα"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Marschrutka"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "maršruta taksometrs"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "maršrútnoje taksí",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "маршрутное такси"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "maršrútka",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ],
      "word": "маршрутка"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "maršrutinis taksi"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "roman": "maršrútnaje taksí",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "маршрутнае таксі"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "roman": "maršrútka",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ],
      "word": "маршрутка"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "maršrútno taksí",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "маршрутно такси"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maršrutka"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ert’uġayin tak’si",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "երթուղային տաքսի"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ert’uġayin",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "երթուղային"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "maršrutka",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "մարշրուտկա"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "maršrutni",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "մարշրուտնի"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "marşrutka"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "marşrut taksi"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "liinitakso"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "marsruuttakso"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "marshrutka"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "maršrútne taksí",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "маршрутне таксі"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "marushurūtoka",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ],
      "word": "маршрутка"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "苏式小巴"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "소련스타일 미니버스"
      ],
      "roman": "Sūshì xiǎobā",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蘇式小巴"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maršrutka"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "minibüs"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "dolmuş"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marszrutka"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marchroutka"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "reittitaksi"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "marshrutka"
    }
  ],
  "word": "마르시룻카"
}

{
  "categories": [
    "표준어 비규범 명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 외래어"
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 러시아어 маршрутка"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ma.rɨ.ʃi.rut.kʰa"
    },
    {
      "ipa": "[ma̠ɾɯɕʰiɾut̚kʰa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[마르시룯카]"
    },
    {
      "roman": "mareusirutka",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "maleusiluska",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "marŭsirutk'a",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "malusilwuskha",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그루지야어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "maršrutka",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "მარშრუტკა"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "marsrútka",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μαρσρούτκα"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Marschrutka"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "maršruta taksometrs"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "maršrútnoje taksí",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "маршрутное такси"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "maršrútka",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ],
      "word": "маршрутка"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "maršrutinis taksi"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "roman": "maršrútnaje taksí",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "маршрутнае таксі"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "roman": "maršrútka",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ],
      "word": "маршрутка"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "maršrútno taksí",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "маршрутно такси"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maršrutka"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ert’uġayin tak’si",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "երթուղային տաքսի"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ert’uġayin",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "երթուղային"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "maršrutka",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "մարշրուտկա"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "maršrutni",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "մարշրուտնի"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "marşrutka"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "marşrut taksi"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "liinitakso"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "marsruuttakso"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "marshrutka"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "maršrútne taksí",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "маршрутне таксі"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "marushurūtoka",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ],
      "word": "маршрутка"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "苏式小巴"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "소련스타일 미니버스"
      ],
      "roman": "Sūshì xiǎobā",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蘇式小巴"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maršrutka"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "minibüs"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "dolmuş"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marszrutka"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marchroutka"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "reittitaksi"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "러시아, 우크라이나, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아 등 구소련에서 자주 볼 수 있는 승합택시와 비슷한 작은 승합차.",
      "word": "marshrutka"
    }
  ],
  "word": "마르시룻카"
}