"뜻하다" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 하다가 붙은 합성어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 합성동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "뜻 + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "'너비'는 길이를 뜻하는 낱말이다."
        },
        {
          "text": "명사: 뜻"
        }
      ],
      "glosses": [
        "낱말이나 말이 내용을 나타내다."
      ],
      "id": "ko-뜻하다-ko-verb-AWMPo1kb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "피땀 흘리며 뜻한 일을 이루다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "무엇을 하려고 마음을 먹다."
      ],
      "id": "ko-뜻하다-ko-verb-IdkD37tm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "뜻하지도 않게 복권이 당첨되었다."
        },
        {
          "text": "어제 명동에서 뜻하지 않게 옛 애인을 만났다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "생각하여 헤아리다. 이 뜻으로는 주로 '않다'와 함께 쓰인다."
      ],
      "id": "ko-뜻하다-ko-verb-~1ml3fGZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͈ɯtʰa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[뜨타다]"
    },
    {
      "roman": "tteuthada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "tteushada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttŭthada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttushata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "낱말이나 말이 내용을 나타내다.",
      "word": "의미하다"
    },
    {
      "sense": "무엇을 하려고 마음을 먹다.",
      "word": "의도하다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "낱말이나 말이 내용을 나타내다.",
      "word": "meinen"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "낱말이나 말이 내용을 나타내다.",
      "word": "mean"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "낱말이나 말이 내용을 나타내다.",
      "word": "vouloir dire"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "무엇을 하려고 마음을 먹다.",
      "word": "intend"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "생각하여 헤아리다. 이 뜻으로는 주로 '않다'와 함께 쓰인다.",
      "word": "aim"
    }
  ],
  "word": "뜻하다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 하다가 붙은 합성어",
    "한국어 합성동사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "뜻 + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "'너비'는 길이를 뜻하는 낱말이다."
        },
        {
          "text": "명사: 뜻"
        }
      ],
      "glosses": [
        "낱말이나 말이 내용을 나타내다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "피땀 흘리며 뜻한 일을 이루다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "무엇을 하려고 마음을 먹다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "뜻하지도 않게 복권이 당첨되었다."
        },
        {
          "text": "어제 명동에서 뜻하지 않게 옛 애인을 만났다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "생각하여 헤아리다. 이 뜻으로는 주로 '않다'와 함께 쓰인다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͈ɯtʰa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[뜨타다]"
    },
    {
      "roman": "tteuthada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "tteushada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttŭthada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttushata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "낱말이나 말이 내용을 나타내다.",
      "word": "의미하다"
    },
    {
      "sense": "무엇을 하려고 마음을 먹다.",
      "word": "의도하다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "낱말이나 말이 내용을 나타내다.",
      "word": "meinen"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "낱말이나 말이 내용을 나타내다.",
      "word": "mean"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "낱말이나 말이 내용을 나타내다.",
      "word": "vouloir dire"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "무엇을 하려고 마음을 먹다.",
      "word": "intend"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "생각하여 헤아리다. 이 뜻으로는 주로 '않다'와 함께 쓰인다.",
      "word": "aim"
    }
  ],
  "word": "뜻하다"
}