"땔나무" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 합성명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "땔 ( 때다) + 나무"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "다가오는 겨울에 땔나무를 준비하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무."
      ],
      "id": "ko-땔나무-ko-noun-Kt~xqcAa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͈ɛɭɭa̠mu] ~ [t͈e̞ɭɭa̠mu]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[땔라무/뗄라무]"
    },
    {
      "roman": "ttaellamu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttaelnamu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttaëllamu",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttaylnamu",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "καυσόξυλα"
    },
    {
      "lang": "꽁옹어",
      "lang_code": "nmn",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "ǀʻàã"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brandhout"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ved"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Brennholz"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kleinholz"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "malka"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "drová",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "дрова"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skosje"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "ved"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Hátab",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حطب"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "vaṙelap’ayt",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "վառելափայտ"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "c’ax",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "ցախ"
    },
    {
      "lang": "아이누어",
      "lang_code": "ain",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "アベチクニ"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "leña"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "brulligno"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "firewood"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "legna"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "roman": "takigi",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "legna da ardere"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "cháihuo",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "柴火"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mùchái",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "木柴"
    },
    {
      "lang": "차미쿠로어",
      "lang_code": "ccc",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "kajchi"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "утын"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "utın"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "lenha"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bois de chauffage"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "polttopuu"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "tüzifa"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "tüzelőfa"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "lakaṛī",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "लकड़ी"
    }
  ],
  "word": "땔나무"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 자립명사",
    "한국어 합성명사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "땔 ( 때다) + 나무"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "다가오는 겨울에 땔나무를 준비하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͈ɛɭɭa̠mu] ~ [t͈e̞ɭɭa̠mu]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[땔라무/뗄라무]"
    },
    {
      "roman": "ttaellamu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttaelnamu",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttaëllamu",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttaylnamu",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "καυσόξυλα"
    },
    {
      "lang": "꽁옹어",
      "lang_code": "nmn",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "ǀʻàã"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brandhout"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ved"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Brennholz"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kleinholz"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "malka"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "drová",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "дрова"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skosje"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "ved"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Hátab",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حطب"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "vaṙelap’ayt",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "վառելափայտ"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "c’ax",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "ցախ"
    },
    {
      "lang": "아이누어",
      "lang_code": "ain",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "アベチクニ"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "leña"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "brulligno"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "firewood"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "legna"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "roman": "takigi",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "legna da ardere"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "cháihuo",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "柴火"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mùchái",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "木柴"
    },
    {
      "lang": "차미쿠로어",
      "lang_code": "ccc",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "kajchi"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "утын"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "utın"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "lenha"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bois de chauffage"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "polttopuu"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "tüzifa"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "tüzelőfa"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "lakaṛī",
      "sense": "불을 때기 위한 땔감으로써 마련하는 나무.",
      "word": "लकड़ी"
    }
  ],
  "word": "땔나무"
}