"때아니다" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 합성형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "때 + 아니다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "때아니니",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "겨울에 때아닌 꽃이 피었다."
        },
        {
          "ref": "김동인, 운현궁의 봄",
          "text": "깊은 밤의 골목에는 이 뛰고 쫓는 일 때문에 때아닌 활극이 일어나고, 집집의 개들은 어지러이 짖었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(주로 '때아닌', '때아니게' 꼴로 쓰여) 때에 어울리지 않거나 적당한 시기가 아니다."
      ],
      "id": "ko-때아니다-ko-adj-4kcu891w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͈ɛa̠nida̠] ~ [t͈e̞a̠nida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[때아니다/떼아니다]"
    },
    {
      "roman": "ttaeanida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttaeanida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttaëanida",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttay.anita",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "때아니다"
}

{
  "categories": [
    "표준어 합성형용사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "때 + 아니다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "때아니니",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "겨울에 때아닌 꽃이 피었다."
        },
        {
          "ref": "김동인, 운현궁의 봄",
          "text": "깊은 밤의 골목에는 이 뛰고 쫓는 일 때문에 때아닌 활극이 일어나고, 집집의 개들은 어지러이 짖었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(주로 '때아닌', '때아니게' 꼴로 쓰여) 때에 어울리지 않거나 적당한 시기가 아니다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͈ɛa̠nida̠] ~ [t͈e̞a̠nida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[때아니다/떼아니다]"
    },
    {
      "roman": "ttaeanida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttaeanida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttaëanida",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ttay.anita",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "때아니다"
}