"대령" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 군사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 大領",
    "한자 待令"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다."
      ],
      "id": "ko-대령-ko-noun-HMs3TqtH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɛɾjʌ̹ŋ] ~ [te̞ɾjʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[대령/데령]"
    },
    {
      "roman": "daeryeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "daelyeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "taëryŏng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "taylyeng",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "συνταγματάρχης"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonel"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "oberst"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "oberst"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oberst"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "pulkvedis"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полковник"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "colonel"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "pulkininkas"
    },
    {
      "lang": "림뷔르흐어",
      "lang_code": "li",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kóllenèl"
    },
    {
      "lang": "림뷔르흐어",
      "lang_code": "li",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kórrenèl"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полковник"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonel"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kurunell"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "палкоўнік"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pukovnik"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полковник"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plukovník"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polkovnik"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "polkóvnica"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "‎3àqiid",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عقيد"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "za3iim",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "زعيم"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "za3iim rútya",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "زعيم رتبة"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kuluniil",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كولونيل"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "gndapet",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "գնդապետ"
    },
    {
      "lang": "아이티크레올어",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonèl"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "polkovnik"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonel"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coronel"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonelo"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "colonel"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "group captain"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полковник"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonelo"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "colonnello"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonel"
    },
    {
      "lang": "자와어",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonèl"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "polkovniki",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "პოლკოვნიკი"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shàngxiào",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "上校"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "plukovník"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "serheng"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "amirhêz"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "mîralay"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "albay"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "yarbay"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonel"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pukovnik"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coronel"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colonel"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "ezredes"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "קולונל"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "karnala",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "कर्नल"
    }
  ],
  "word": "대령"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 군사",
    "한국어 명사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 大領",
    "한자 待令"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɛɾjʌ̹ŋ] ~ [te̞ɾjʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[대령/데령]"
    },
    {
      "roman": "daeryeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "daelyeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "taëryŏng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "taylyeng",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "συνταγματάρχης"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonel"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "oberst"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "oberst"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oberst"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "pulkvedis"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полковник"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "colonel"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "pulkininkas"
    },
    {
      "lang": "림뷔르흐어",
      "lang_code": "li",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kóllenèl"
    },
    {
      "lang": "림뷔르흐어",
      "lang_code": "li",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kórrenèl"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полковник"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonel"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kurunell"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "палкоўнік"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pukovnik"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полковник"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plukovník"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polkovnik"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "polkóvnica"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "‎3àqiid",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عقيد"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "za3iim",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "زعيم"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "za3iim rútya",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "زعيم رتبة"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kuluniil",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كولونيل"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "gndapet",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "գնդապետ"
    },
    {
      "lang": "아이티크레올어",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonèl"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "polkovnik"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonel"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coronel"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonelo"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "colonel"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "group captain"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полковник"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonelo"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "colonnello"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonel"
    },
    {
      "lang": "자와어",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonèl"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "polkovniki",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "პოლკოვნიკი"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shàngxiào",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "上校"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "plukovník"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "serheng"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "amirhêz"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "mîralay"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "albay"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "yarbay"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "kolonel"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pukovnik"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coronel"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colonel"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "ezredes"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "קולונל"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "karnala",
      "sense": "군사계급의 하나. 준장과 중령 사이에 있다.",
      "word": "कर्नल"
    }
  ],
  "word": "대령"
}