"달콤히" meaning in 한국어

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "맛이 꿀처럼 달아서.",
      "word": "씁쓸히"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 파생부사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 히로 끝나는 파생어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "달콤 + 히"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "달콤히 익은 감."
        },
        {
          "text": "형용사: 달콤하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "맛이 꿀처럼 달아서."
      ],
      "id": "ko-달콤히-ko-adv-diZKu8Be"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "귀에 달콤히 들리는 말은 흔히 실속이 없다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(비유) 재미가 있고 아기자기한 맛이 있어서."
      ],
      "id": "ko-달콤히-ko-adv--YwIf8zW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "봄비가 잔디를 달콤히 적시다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(비유) 느낌이나 상태가 포근하다."
      ],
      "id": "ko-달콤히-ko-adv-E37gbIZJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ta̠ɭkʰo̞mʝi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[달콤히]"
    },
    {
      "roman": "dalkomhi",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "dalkomhi",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "talk'omhi",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "tal.khomhi",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(비유) 느낌이나 상태가 포근하다.",
      "word": "포근히"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(비유) 느낌이나 상태가 포근하다.",
      "word": "sweetly"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(비유) 느낌이나 상태가 포근하다.",
      "word": "sugarly"
    }
  ],
  "word": "달콤히"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "맛이 꿀처럼 달아서.",
      "word": "씁쓸히"
    }
  ],
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 파생부사",
    "한국어 히로 끝나는 파생어"
  ],
  "etymology_texts": [
    "달콤 + 히"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "달콤히 익은 감."
        },
        {
          "text": "형용사: 달콤하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "맛이 꿀처럼 달아서."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "귀에 달콤히 들리는 말은 흔히 실속이 없다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(비유) 재미가 있고 아기자기한 맛이 있어서."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "봄비가 잔디를 달콤히 적시다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(비유) 느낌이나 상태가 포근하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ta̠ɭkʰo̞mʝi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[달콤히]"
    },
    {
      "roman": "dalkomhi",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "dalkomhi",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "talk'omhi",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "tal.khomhi",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(비유) 느낌이나 상태가 포근하다.",
      "word": "포근히"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(비유) 느낌이나 상태가 포근하다.",
      "word": "sweetly"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(비유) 느낌이나 상태가 포근하다.",
      "word": "sugarly"
    }
  ],
  "word": "달콤히"
}