See 누나 in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "동생" }, { "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "누이" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 단일어명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 종결 어미", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 직계가족", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "장난꾸러기라서 자주 누나를 못살게군다." }, { "text": "동생 누나하는 사이다." } ], "glosses": [ "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말." ], "id": "ko-누나-ko-noun-rJH52AQY" } ], "sounds": [ { "ipa": "[nuna̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[누나]" }, { "roman": "nuna", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "nuna", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "nuna", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "nwuna", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "언니" }, { "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "형" }, { "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "오빠" } ], "translations": [ { "lang": "고대교회슬라브어", "lang_code": "cu", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "сєстра" }, { "lang": "고대교회슬라브어", "lang_code": "cu", "roman": "sestra", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "Glagolitic", "letter", "feminine" ], "word": "ⰔⰅⰔⰕⰓⰀ" }, { "lang": "고대프로이센어", "lang_code": "prg", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sestrā" }, { "lang": "그루지야어", "lang_code": "ka", "roman": "da", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "და" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "adelfí", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine", "archaic" ], "word": "αδελφή" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "adelphē", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "ἀδελφή" }, { "lang": "그린란드어", "lang_code": "kl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "nuka" }, { "lang": "그린란드어", "lang_code": "kl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "angaju" }, { "lang": "그린란드어", "lang_code": "kl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "aleqa" }, { "lang": "그린란드어", "lang_code": "kl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "naja" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "hádí" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "cihuācnīuhtli" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "siuakniutli" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "zus" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "zuster" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "storesøster" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "søster" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schwester" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "māsa" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "soror" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "sestrá", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "сестра" }, { "lang": "로마니어", "lang_code": "rom", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "pheny" }, { "lang": "로지반", "lang_code": "jbo", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "mensi" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "soră" }, { "lang": "루툴어", "lang_code": "rut", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "риши" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sesuo" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "сестра" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "kakak" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "сазор" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "oħt" }, { "lang": "발루치어", "lang_code": "bal", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "وارک" }, { "lang": "발루치어", "lang_code": "bal", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "گہار" }, { "lang": "발루치어", "lang_code": "bal", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "گوہار" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "roman": "sjastrá", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "сястра" }, { "lang": "보로어", "lang_code": "fiu-vro", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sysar'" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sestra" }, { "lang": "보트어", "lang_code": "fiu-vot", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sõzar" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "roman": "sestra", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "сестра" }, { "lang": "브레통어", "lang_code": "br", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "c'hoar" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sotra" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "сестра" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "sestra" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sus" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "dada" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "syster" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "piuthar" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sestra" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sestra" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "Syria" ], "word": "ܚܬܐ" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "roman": "’uxt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "Hebrew", "letter", "feminine", "feminine" ], "word": "חתא" }, { "lang": "아로마니아어", "lang_code": "rup", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sorã" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "k’uyr, 고대; kʿoyr", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "քույր" }, { "lang": "아르치어", "lang_code": "aqc", "roman": "došdur", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "дошдур" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "masculine" ], "word": "deirfiúr" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "bacı" }, { "lang": "아카드어", "lang_code": "akk", "roman": "aḫātu", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "𒊩𒌆" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "suster" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "motër" }, { "lang": "암하라어", "lang_code": "am", "roman": "ʼəhət", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "እህት" }, { "lang": "암하라어", "lang_code": "am", "roman": "əet", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "እኅት" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "õde" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sõsar" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "hermana" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "fratino" }, { "lang": "에웨어", "lang_code": "ee", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "daa" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "elder" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "roman": "called only by male", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sister" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "raw_tags": [ "이론 방언" ], "roman": "xyæræ", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "хуæрæ" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "roman": "xo", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "хо" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sòrre" }, { "lang": "우가리트어", "lang_code": "uga", "roman": "ảḫt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "𐎀𐎃𐎚" }, { "lang": "우드무르트어", "lang_code": "udm", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "апай" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "بہن" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "roman": "sestrá", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "сестра" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "chwaer" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "fratino" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "שוועסטער" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sorella" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "onēsan", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "soror" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "jiějie", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "姐姐" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sestra" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "raw_tags": [ "언니, 누나" ], "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "аппа" }, { "lang": "축치어", "lang_code": "ckt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "н'энчьачакэттомгын" }, { "lang": "카라차이발카르어", "lang_code": "krc", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "эгеч" }, { "lang": "카렐리야어", "lang_code": "krl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sizär" }, { "lang": "카렐리야어", "lang_code": "krl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "čikko" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "roman": "apa", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "апа" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "germana" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "hwoer" }, { "lang": "콥트어", "lang_code": "cop", "roman": "sōne", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "ⲥⲱⲛⲉ" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "roman": "xoshk", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "خوشک" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sestra" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "roman": "eje", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "эже" }, { "lang": "타오스어", "lang_code": "twf", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "tùtúna" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "pêe săao", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "พี่สาว" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "sOdari", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "సోదరి" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "akka", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "అక్క" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "akkayya", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "అక్కయ్య" }, { "lang": "파슈토어", "lang_code": "ps", "roman": "xor", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "خور" }, { "lang": "페니키아어", "lang_code": "phn", "roman": "ʔḥt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "𐤀𐤇𐤕" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "systir" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "khwâhær", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "خواهر" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "irmã" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "siostra" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sœur" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sisko" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sisar" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sotša" }, { "lang": "하와이어", "lang_code": "haw", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "kaikaina" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "nővér" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "akhót", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "אחות" } ], "word": "누나" }
{ "antonyms": [ { "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "동생" }, { "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "누이" } ], "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 단일어명사", "한국어 종결 어미", "한국어 직계가족" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "장난꾸러기라서 자주 누나를 못살게군다." }, { "text": "동생 누나하는 사이다." } ], "glosses": [ "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nuna̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[누나]" }, { "roman": "nuna", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "nuna", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "nuna", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "nwuna", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "언니" }, { "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "형" }, { "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "오빠" } ], "translations": [ { "lang": "고대교회슬라브어", "lang_code": "cu", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "сєстра" }, { "lang": "고대교회슬라브어", "lang_code": "cu", "roman": "sestra", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "Glagolitic", "letter", "feminine" ], "word": "ⰔⰅⰔⰕⰓⰀ" }, { "lang": "고대프로이센어", "lang_code": "prg", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sestrā" }, { "lang": "그루지야어", "lang_code": "ka", "roman": "da", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "და" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "adelfí", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine", "archaic" ], "word": "αδελφή" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "adelphē", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "ἀδελφή" }, { "lang": "그린란드어", "lang_code": "kl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "nuka" }, { "lang": "그린란드어", "lang_code": "kl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "angaju" }, { "lang": "그린란드어", "lang_code": "kl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "aleqa" }, { "lang": "그린란드어", "lang_code": "kl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "naja" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "hádí" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "cihuācnīuhtli" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "siuakniutli" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "zus" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "zuster" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "storesøster" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "søster" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schwester" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "māsa" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "soror" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "sestrá", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "сестра" }, { "lang": "로마니어", "lang_code": "rom", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "pheny" }, { "lang": "로지반", "lang_code": "jbo", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "mensi" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "soră" }, { "lang": "루툴어", "lang_code": "rut", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "риши" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sesuo" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "сестра" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "kakak" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "сазор" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "oħt" }, { "lang": "발루치어", "lang_code": "bal", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "وارک" }, { "lang": "발루치어", "lang_code": "bal", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "گہار" }, { "lang": "발루치어", "lang_code": "bal", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "گوہار" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "roman": "sjastrá", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "сястра" }, { "lang": "보로어", "lang_code": "fiu-vro", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sysar'" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sestra" }, { "lang": "보트어", "lang_code": "fiu-vot", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sõzar" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "roman": "sestra", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "сестра" }, { "lang": "브레통어", "lang_code": "br", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "c'hoar" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sotra" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "сестра" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "sestra" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sus" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "dada" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "syster" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "piuthar" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sestra" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sestra" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "Syria" ], "word": "ܚܬܐ" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "roman": "’uxt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "Hebrew", "letter", "feminine", "feminine" ], "word": "חתא" }, { "lang": "아로마니아어", "lang_code": "rup", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sorã" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "k’uyr, 고대; kʿoyr", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "քույր" }, { "lang": "아르치어", "lang_code": "aqc", "roman": "došdur", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "дошдур" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "masculine" ], "word": "deirfiúr" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "bacı" }, { "lang": "아카드어", "lang_code": "akk", "roman": "aḫātu", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "𒊩𒌆" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "suster" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "motër" }, { "lang": "암하라어", "lang_code": "am", "roman": "ʼəhət", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "እህት" }, { "lang": "암하라어", "lang_code": "am", "roman": "əet", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "እኅት" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "õde" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sõsar" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "hermana" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "fratino" }, { "lang": "에웨어", "lang_code": "ee", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "daa" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "elder" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "roman": "called only by male", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sister" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "raw_tags": [ "이론 방언" ], "roman": "xyæræ", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "хуæрæ" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "roman": "xo", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "хо" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sòrre" }, { "lang": "우가리트어", "lang_code": "uga", "roman": "ảḫt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "𐎀𐎃𐎚" }, { "lang": "우드무르트어", "lang_code": "udm", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "апай" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "بہن" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "roman": "sestrá", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "сестра" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "chwaer" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "fratino" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "שוועסטער" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sorella" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "onēsan", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "soror" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "jiějie", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "姐姐" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sestra" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "raw_tags": [ "언니, 누나" ], "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "аппа" }, { "lang": "축치어", "lang_code": "ckt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "н'энчьачакэттомгын" }, { "lang": "카라차이발카르어", "lang_code": "krc", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "эгеч" }, { "lang": "카렐리야어", "lang_code": "krl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sizär" }, { "lang": "카렐리야어", "lang_code": "krl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "čikko" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "roman": "apa", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "апа" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "germana" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "hwoer" }, { "lang": "콥트어", "lang_code": "cop", "roman": "sōne", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "ⲥⲱⲛⲉ" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "roman": "xoshk", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "خوشک" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sestra" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "roman": "eje", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "эже" }, { "lang": "타오스어", "lang_code": "twf", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "tùtúna" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "pêe săao", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "พี่สาว" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "sOdari", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "సోదరి" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "akka", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "అక్క" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "akkayya", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "అక్కయ్య" }, { "lang": "파슈토어", "lang_code": "ps", "roman": "xor", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "خور" }, { "lang": "페니키아어", "lang_code": "phn", "roman": "ʔḥt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "𐤀𐤇𐤕" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "systir" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "khwâhær", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "خواهر" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "irmã" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "siostra" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sœur" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sisko" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "sisar" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sotša" }, { "lang": "하와이어", "lang_code": "haw", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "kaikaina" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "word": "nővér" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "akhót", "sense": "같은 부모에서 태어나거나 일가친적 중에서 항렬이 높은 여자를 남자가 부르는 말. 또는 남자가 친한 사이에서 나이가 많은 여자를 높여 부를 때 쓰이는 말.", "tags": [ "feminine" ], "word": "אחות" } ], "word": "누나" }
Download raw JSONL data for 누나 meaning in 한국어 (34.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.