"낚싯바늘" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "낚시 + 바늘"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리."
      ],
      "id": "ko-낚싯바늘-ko-unknown-BQE9RwlW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na̠kɕ͈it̚p͈a̠nɯɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[낙씯빠늘]"
    },
    {
      "roman": "naksitbaneul",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "nakksisbaneul",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "naksitpanŭl",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "nakksispanul",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠kɕ͈it̚p͈a̠nɯɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[낙씯빠늘]"
    },
    {
      "roman": "naksitbaneul",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "nakksisbaneul",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "naksitpanŭl",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "nakksispanul",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "vishaak"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "fiskekrok"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "fiskekrog"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "fiskkrok"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "krok"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "dubhan-iasgaich"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "hamo"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "fishhook"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "æнгуыр"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "angelo"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "amo"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "tsuribari",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "Mata kail"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "鱼钩"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yúgōu",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "魚鉤"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "háček"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "gaalam",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "గాలం"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "anzol"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "Haczyk wędkarski"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "hameçon"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "ongenkoukku"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "koukku"
    }
  ],
  "word": "낚싯바늘"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "낚시 + 바늘"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na̠kɕ͈it̚p͈a̠nɯɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[낙씯빠늘]"
    },
    {
      "roman": "naksitbaneul",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "nakksisbaneul",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "naksitpanŭl",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "nakksispanul",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠kɕ͈it̚p͈a̠nɯɭ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[낙씯빠늘]"
    },
    {
      "roman": "naksitbaneul",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "nakksisbaneul",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "naksitpanŭl",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "nakksispanul",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "vishaak"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "fiskekrok"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "fiskekrog"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "fiskkrok"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "krok"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "dubhan-iasgaich"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "hamo"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "fishhook"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "æнгуыр"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "angelo"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "amo"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "tsuribari",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "Mata kail"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "鱼钩"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yúgōu",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "魚鉤"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "háček"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "gaalam",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "గాలం"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "anzol"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "Haczyk wędkarski"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "hameçon"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "ongenkoukku"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "낚시를 할 때, 물고기를 유인하는 미끼를 걸어놓는데 사용되는 갈고리.",
      "word": "koukku"
    }
  ],
  "word": "낚싯바늘"
}