"구멍" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 고유어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "구멍찌"
    },
    {
      "word": "개구멍"
    },
    {
      "word": "귓구멍"
    },
    {
      "word": "눈구멍"
    },
    {
      "word": "단춧구멍"
    },
    {
      "word": "땀구멍"
    },
    {
      "word": "똥구멍"
    },
    {
      "word": "뒷구멍"
    },
    {
      "word": "목구멍"
    },
    {
      "word": "물구멍"
    },
    {
      "word": "밑구멍"
    },
    {
      "word": "바늘구멍"
    },
    {
      "word": "숨구멍"
    },
    {
      "word": "숫구멍"
    },
    {
      "word": "쥐구멍"
    },
    {
      "word": "콧구멍"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 중세 한국어 구무 (석보상절 1447)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "바지에 구멍이 났다."
        },
        {
          "text": "벽에 구멍을 뚫다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "안쪽으로 뚫어졌거나 움푹 파진 공간."
      ],
      "id": "ko-구멍-ko-noun-jjE2jMY4"
    },
    {
      "glosses": [
        "(속어) 항문이나 여성기를 직설적으로 칭하는 말."
      ],
      "id": "ko-구멍-ko-noun-UN3kAKPp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kumʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[구멍]"
    },
    {
      "roman": "gumeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gumeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kumŏng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kwumeng",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "틈"
    },
    {
      "word": "사이"
    },
    {
      "word": "구덩이"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "고대동슬라브어",
      "lang_code": "orv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гробъ"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "άνοιγμα"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine",
        "archaic"
      ],
      "word": "τρύπα"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τρώγλη"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "διαύγεια"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κατάδημα"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κεχηνός"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στόμιον"
    },
    {
      "lang": "네네츠어",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "си"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gaatje"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gat"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "holletje"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "opening"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "word": "åpning"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "word": "hull"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "word": "åbning"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "word": "hul"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Öffnung"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Loch"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caurums"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sprauga"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "orificium"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "foramen"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pator"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hiatus"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apertura"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caverna"
    },
    {
      "lang": "레즈긴어",
      "lang_code": "lez",
      "word": "тIеквен"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "dyrá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дыра"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "otv'érstije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "отверстие"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "땅에서"
      ],
      "roman": "jáma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "яма"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "word": "deschizătură"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "word": "gaură"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "word": "spraga"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skylę"
    },
    {
      "lang": "림뷔르흐어",
      "lang_code": "li",
      "word": "gaat"
    },
    {
      "lang": "림뷔르흐어",
      "lang_code": "li",
      "word": "äöpening"
    },
    {
      "lang": "마리어",
      "lang_code": "chm",
      "word": "виш"
    },
    {
      "lang": "마리어",
      "lang_code": "chm",
      "word": "рож"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "dúpka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дупка"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "отвор"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "word": "hirika"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "word": "loahana"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "word": "loaka"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "word": "lubang"
    },
    {
      "lang": "메루어",
      "lang_code": "mer",
      "word": "karinya"
    },
    {
      "lang": "모크샤어",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "варя"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "nüh",
      "word": "нүх"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "word": "тишек"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ек"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ярыҡ"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lỗ thủng"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lổ hổng"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lổ hở"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lỗ"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "адтуліна"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "жарало"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "отвор"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дупка"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "отверстие"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "отвор"
    },
    {
      "lang": "쇼르어",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "ойуқ"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "word": "shimo"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "word": "lindi"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "word": "öppning"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hål"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otvor"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diera"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luknja"
    },
    {
      "lang": "아디게이어",
      "lang_code": "ady",
      "word": "абан"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Hufra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حفرة"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "bi'r",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بئر"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fatahat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "الفتحة"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "farj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فرج"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "anc’k’",
      "word": "անցք"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "bac’vack’",
      "word": "բացվածք"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "beran",
      "word": "բերան"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "çak",
      "word": "ծակ"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "word": "hola"
    },
    {
      "lang": "아일랜드어",
      "lang_code": "ga",
      "word": "poll"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "birucë"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vrimë"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mazgallë"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "çarë"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "word": "хайаҕас"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "word": "быыс"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "word": "дьөлөҕөс"
    },
    {
      "lang": "에르자어",
      "lang_code": "myv",
      "word": "варя"
    },
    {
      "lang": "에벤키어",
      "lang_code": "evn",
      "word": "саӈа̄р"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "word": "avaus"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "word": "ava"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hueco"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abertura"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orificio"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "agujero"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "word": "truo"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aperturo"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "hole"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "word": "хуынкъ"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "word": "ком"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "отвір"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "word": "orifico"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "word": "truo"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "word": "aperturo"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "efenung",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "עפֿענונג"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "brehung",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ברעכונג"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apertura"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foro"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "word": "orifizio"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "word": "orificio"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "word": "lubang"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "word": "foramine"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "ana",
      "word": "orificio"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "naxvreti",
      "word": "ნახვრეტი"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kǒng",
      "word": "孔"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kǒngdòng",
      "word": "孔洞"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kǒngxì",
      "word": "孔隙"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dòng표준어/dung3광둥어",
      "word": "洞"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xué",
      "word": "穴"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǎn",
      "word": "眼"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qiào",
      "word": "窍"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xiànjǐng",
      "word": "陷阱"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kǒngxué",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "孔穴"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lung1",
      "word": "窿"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otvor"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "díra"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "word": "шăтăк"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "word": "ана"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "word": "çăрта"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жарық"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "word": "саңылау"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тесік"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "word": "obertura"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "word": "forat"
    },
    {
      "lang": "코미페르먀크어",
      "lang_code": "koi",
      "word": "осьта"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "word": "چاڵ"
    },
    {
      "lang": "쿠미크어",
      "lang_code": "kum",
      "word": "тешик"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otvor"
    },
    {
      "lang": "크림타타르어",
      "lang_code": "crh",
      "word": "aralıq"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "сӯрох"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "шикоф"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "тарқиш"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "роғ"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "word": "тишек"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "word": "delik"
    },
    {
      "lang": "톡피신",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "ai"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "word": "deşik"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "word": "jaýryk"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "word": "yş"
    },
    {
      "lang": "파이완어",
      "lang_code": "pwn",
      "word": "berung"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orifício"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abertura"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dziura"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otwór"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ouverture"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orifice"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trou"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuoppa"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kolo"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aukko"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "reikä"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nyílás"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lyuk"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ħur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "חור"
    }
  ],
  "word": "구멍"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 고유어"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "구멍찌"
    },
    {
      "word": "개구멍"
    },
    {
      "word": "귓구멍"
    },
    {
      "word": "눈구멍"
    },
    {
      "word": "단춧구멍"
    },
    {
      "word": "땀구멍"
    },
    {
      "word": "똥구멍"
    },
    {
      "word": "뒷구멍"
    },
    {
      "word": "목구멍"
    },
    {
      "word": "물구멍"
    },
    {
      "word": "밑구멍"
    },
    {
      "word": "바늘구멍"
    },
    {
      "word": "숨구멍"
    },
    {
      "word": "숫구멍"
    },
    {
      "word": "쥐구멍"
    },
    {
      "word": "콧구멍"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "< 중세 한국어 구무 (석보상절 1447)"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "바지에 구멍이 났다."
        },
        {
          "text": "벽에 구멍을 뚫다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "안쪽으로 뚫어졌거나 움푹 파진 공간."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(속어) 항문이나 여성기를 직설적으로 칭하는 말."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kumʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[구멍]"
    },
    {
      "roman": "gumeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gumeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kumŏng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kwumeng",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "틈"
    },
    {
      "word": "사이"
    },
    {
      "word": "구덩이"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "고대동슬라브어",
      "lang_code": "orv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гробъ"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "άνοιγμα"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine",
        "archaic"
      ],
      "word": "τρύπα"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τρώγλη"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "διαύγεια"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κατάδημα"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κεχηνός"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στόμιον"
    },
    {
      "lang": "네네츠어",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "си"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gaatje"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gat"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "holletje"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "opening"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "word": "åpning"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "word": "hull"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "word": "åbning"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "word": "hul"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Öffnung"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Loch"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caurums"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sprauga"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "orificium"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "foramen"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pator"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hiatus"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apertura"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caverna"
    },
    {
      "lang": "레즈긴어",
      "lang_code": "lez",
      "word": "тIеквен"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "dyrá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дыра"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "otv'érstije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "отверстие"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "땅에서"
      ],
      "roman": "jáma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "яма"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "word": "deschizătură"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "word": "gaură"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "word": "spraga"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skylę"
    },
    {
      "lang": "림뷔르흐어",
      "lang_code": "li",
      "word": "gaat"
    },
    {
      "lang": "림뷔르흐어",
      "lang_code": "li",
      "word": "äöpening"
    },
    {
      "lang": "마리어",
      "lang_code": "chm",
      "word": "виш"
    },
    {
      "lang": "마리어",
      "lang_code": "chm",
      "word": "рож"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "dúpka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дупка"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "отвор"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "word": "hirika"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "word": "loahana"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "word": "loaka"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "word": "lubang"
    },
    {
      "lang": "메루어",
      "lang_code": "mer",
      "word": "karinya"
    },
    {
      "lang": "모크샤어",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "варя"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "nüh",
      "word": "нүх"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "word": "тишек"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ек"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ярыҡ"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lỗ thủng"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lổ hổng"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lổ hở"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lỗ"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "адтуліна"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "жарало"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "отвор"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дупка"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "отверстие"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "отвор"
    },
    {
      "lang": "쇼르어",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "ойуқ"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "word": "shimo"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "word": "lindi"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "word": "öppning"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hål"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otvor"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diera"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luknja"
    },
    {
      "lang": "아디게이어",
      "lang_code": "ady",
      "word": "абан"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Hufra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حفرة"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "bi'r",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بئر"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fatahat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "الفتحة"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "farj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فرج"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "anc’k’",
      "word": "անցք"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "bac’vack’",
      "word": "բացվածք"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "beran",
      "word": "բերան"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "çak",
      "word": "ծակ"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "word": "hola"
    },
    {
      "lang": "아일랜드어",
      "lang_code": "ga",
      "word": "poll"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "birucë"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vrimë"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mazgallë"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "çarë"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "word": "хайаҕас"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "word": "быыс"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "word": "дьөлөҕөс"
    },
    {
      "lang": "에르자어",
      "lang_code": "myv",
      "word": "варя"
    },
    {
      "lang": "에벤키어",
      "lang_code": "evn",
      "word": "саӈа̄р"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "word": "avaus"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "word": "ava"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hueco"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abertura"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orificio"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "agujero"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "word": "truo"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aperturo"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "hole"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "word": "хуынкъ"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "word": "ком"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "отвір"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "word": "orifico"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "word": "truo"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "word": "aperturo"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "efenung",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "עפֿענונג"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "brehung",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ברעכונג"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apertura"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foro"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "word": "orifizio"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "word": "orificio"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "word": "lubang"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "word": "foramine"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "ana",
      "word": "orificio"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "naxvreti",
      "word": "ნახვრეტი"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kǒng",
      "word": "孔"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kǒngdòng",
      "word": "孔洞"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kǒngxì",
      "word": "孔隙"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dòng표준어/dung3광둥어",
      "word": "洞"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xué",
      "word": "穴"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǎn",
      "word": "眼"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qiào",
      "word": "窍"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xiànjǐng",
      "word": "陷阱"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kǒngxué",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "孔穴"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lung1",
      "word": "窿"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otvor"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "díra"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "word": "шăтăк"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "word": "ана"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "word": "çăрта"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жарық"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "word": "саңылау"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тесік"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "word": "obertura"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "word": "forat"
    },
    {
      "lang": "코미페르먀크어",
      "lang_code": "koi",
      "word": "осьта"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "word": "چاڵ"
    },
    {
      "lang": "쿠미크어",
      "lang_code": "kum",
      "word": "тешик"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otvor"
    },
    {
      "lang": "크림타타르어",
      "lang_code": "crh",
      "word": "aralıq"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "сӯрох"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "шикоф"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "тарқиш"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "роғ"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "word": "тишек"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "word": "delik"
    },
    {
      "lang": "톡피신",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "ai"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "word": "deşik"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "word": "jaýryk"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "word": "yş"
    },
    {
      "lang": "파이완어",
      "lang_code": "pwn",
      "word": "berung"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orifício"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abertura"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dziura"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otwór"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ouverture"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orifice"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trou"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuoppa"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kolo"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aukko"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "reikä"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nyílás"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lyuk"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ħur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "חור"
    }
  ],
  "word": "구멍"
}