관세 in 한국어

The following are not (yet) sense-disambiguated

Translations (물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.): tarief [neuter] (네덜란드어), avgift [masculine] (노르웨이어), told (덴마크어), Zoll [masculine] (독일어), Einfuhrsteuer [feminine] (독일어), indictiō [feminine] (라틴어), portōrium [neuter] (라틴어), vectīgal [neuter] (라틴어), пошлина (póšlina) [feminine] (러시아어), царина (cárina) [feminine] (마케도니아어), തീരുവ (theeruva) (말라얄람어), tull (스웨덴어), tullavgift (스웨덴어), arancel [masculine] (스페인어), tarifa [feminine] (스페인어), تعاريف (taʕārif) [plural] (아랍어), մաքս (mak’s) [archaic] (아르메니아어), հարկ (hark) (아르메니아어), տուրք (turkʿ) (아르메니아어), բաժ (baž) (아르메니아어), duty (영어), tariff (영어), dazio (kanzei) [masculine] (이탈리아어), clo [neuter] (체코어), bergi (크림타타르어), సుంఖాలు (sumkhaalu) (텔루구어), cło [neuter] (폴란드어), tullimaksu (핀란드어), tulli (핀란드어), tariffi (핀란드어) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 한국어 IPA 발음이 포함된 낱말, 한국어 명사, 한국어 한자어 독음

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 關稅"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "약간의 관세를 부과하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금."
      ],
      "id": "ko-관세-ko-noun-t-BZCV1d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kwa̠nsʰe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[관세]"
    },
    {
      "roman": "gwanse",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gwanse",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kwansaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kwansey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tarief"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avgift"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "told"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zoll"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Einfuhrsteuer"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "indictiō"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "portōrium"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vectīgal"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "póšlina",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пошлина"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "cárina",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "царина"
    },
    {
      "lang": "말라얄람어",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "theeruva",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "തീരുവ"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "tull"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "tullavgift"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "taʕārif",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "تعاريف"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "mak’s",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "մաքս"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hark",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "հարկ"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "turkʿ",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "տուրք"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "baž",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "բաժ"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arancel"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tarifa"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "duty"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "tariff"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "roman": "kanzei",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dazio"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "clo"
    },
    {
      "lang": "크림타타르어",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "bergi"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "sumkhaalu",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "సుంఖాలు"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cło"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "tullimaksu"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "tulli"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "tariffi"
    }
  ],
  "word": "관세"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 명사",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 關稅"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "약간의 관세를 부과하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kwa̠nsʰe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[관세]"
    },
    {
      "roman": "gwanse",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gwanse",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kwansaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kwansey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tarief"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avgift"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "told"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zoll"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Einfuhrsteuer"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "indictiō"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "portōrium"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vectīgal"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "póšlina",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пошлина"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "cárina",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "царина"
    },
    {
      "lang": "말라얄람어",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "theeruva",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "തീരുവ"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "tull"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "tullavgift"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "taʕārif",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "تعاريف"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "mak’s",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "մաքս"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hark",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "հարկ"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "turkʿ",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "տուրք"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "baž",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "բաժ"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arancel"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tarifa"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "duty"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "tariff"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "roman": "kanzei",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dazio"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "clo"
    },
    {
      "lang": "크림타타르어",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "bergi"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "sumkhaalu",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "సుంఖాలు"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cło"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "tullimaksu"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "tulli"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "물건과 수입품에 대해서 일정량 붙은 세금.",
      "word": "tariffi"
    }
  ],
  "word": "관세"
}

"관세" meaning in 한국어

Noun