"계약하다" meaning in 한국어

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "반의어:"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "계약(契約) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "proverbs": [
    {
      "word": "관용구:"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "((‘…과’가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다)) 관련되는 사람이나 조직체 사이에서 서로 지켜야 할 의무에 대하여 글이나 말로 정하여 두다."
      ],
      "id": "ko-계약하다-ko-verb-Zd0jtFSz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "땅 주인과 땅을 계약하다."
        },
        {
          "text": "두 사람이 집을 계약하다."
        },
        {
          "text": "그는 우리 은행과 오늘까지 차입금을 갚기로 계약하였으나 약속을 이행하지 않았다."
        },
        {
          "text": "서로 경쟁을 하던 두 회사가 앞으로는 공동으로 기술을 개발하기로 계약하였다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "((‘…과’가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다)) 일정한 법률 효과의 발생을 목적으로 두 사람의 의사를 표시하다. 청약과 승낙이 합치해야만 성립하는 법률 행위로서, 매매ㆍ고용ㆍ임대차 등의 채권 관계를 성립시킨다."
      ],
      "id": "ko-계약하다-ko-verb-cmZjyg8e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kje̞ja̠kʰa̠da̠] ~ [ke̞ja̠kʰa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[계야카다/게야카다]"
    },
    {
      "roman": "gyeyakhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gyeyaghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kyaëyakhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kyeyyak.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "유의어:"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "enter"
    }
  ],
  "word": "계약하다"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "반의어:"
    }
  ],
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "계약(契約) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "proverbs": [
    {
      "word": "관용구:"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "((‘…과’가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다)) 관련되는 사람이나 조직체 사이에서 서로 지켜야 할 의무에 대하여 글이나 말로 정하여 두다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "땅 주인과 땅을 계약하다."
        },
        {
          "text": "두 사람이 집을 계약하다."
        },
        {
          "text": "그는 우리 은행과 오늘까지 차입금을 갚기로 계약하였으나 약속을 이행하지 않았다."
        },
        {
          "text": "서로 경쟁을 하던 두 회사가 앞으로는 공동으로 기술을 개발하기로 계약하였다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "((‘…과’가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다)) 일정한 법률 효과의 발생을 목적으로 두 사람의 의사를 표시하다. 청약과 승낙이 합치해야만 성립하는 법률 행위로서, 매매ㆍ고용ㆍ임대차 등의 채권 관계를 성립시킨다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kje̞ja̠kʰa̠da̠] ~ [ke̞ja̠kʰa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[계야카다/게야카다]"
    },
    {
      "roman": "gyeyakhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gyeyaghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kyaëyakhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kyeyyak.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "유의어:"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "enter"
    }
  ],
  "word": "계약하다"
}