See remercier in All languages combined, or Wiktionary
{ "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "타동사", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Esprit des lois (1777)/Préface", "text": "Platon remercioit le ciel de ce qu’il étoit né du temps de Socrate ; & moi je lui rends graces de ce qu’il m’a fait naître dans le gouvernement où je vis, & de ce qu’il a voulu que j’obéisse à ceux qu’il m’a fait aimer. 플라톤은 소크라테스 시대에 태어난 것을 하늘에 감사하였다. 나 또한 지금 살고 있는 정부 밑에 삶을 주시어 하늘이 나로 하여금 사랑하도록 정하여 주신 사람들에게 복종하기를 바라시는 바를 하늘에 감사하고 있는 바이다." } ], "glosses": [ "고맙게 여기다, 감사하다." ], "id": "ko-remercier-fr-verb-CYzKvwJA" } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-remercier.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-remercier.ogg/Fr-remercier.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-remercier.ogg" }, { "ipa": "ʁə.mɛʁ.sje" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "remercier" }
{ "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "타동사", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Esprit des lois (1777)/Préface", "text": "Platon remercioit le ciel de ce qu’il étoit né du temps de Socrate ; & moi je lui rends graces de ce qu’il m’a fait naître dans le gouvernement où je vis, & de ce qu’il a voulu que j’obéisse à ceux qu’il m’a fait aimer. 플라톤은 소크라테스 시대에 태어난 것을 하늘에 감사하였다. 나 또한 지금 살고 있는 정부 밑에 삶을 주시어 하늘이 나로 하여금 사랑하도록 정하여 주신 사람들에게 복종하기를 바라시는 바를 하늘에 감사하고 있는 바이다." } ], "glosses": [ "고맙게 여기다, 감사하다." ] } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-remercier.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-remercier.ogg/Fr-remercier.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-remercier.ogg" }, { "ipa": "ʁə.mɛʁ.sje" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "remercier" }
Download raw JSONL data for remercier meaning in 프랑스어 (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 프랑스어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the kowiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.