"頗" meaning in 중국어

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "치우치다, 비뚤어지다."
      ],
      "id": "ko-頗-zh-verb-OOLN6tHp"
    }
  ],
  "word": "頗"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "jǐngpōzú",
      "word": "景頗族"
    },
    {
      "roman": "jǐngpōzú",
      "word": "景颇族"
    },
    {
      "roman": "piānpō",
      "word": "偏頗"
    },
    {
      "roman": "piānpō",
      "word": "偏颇"
    },
    {
      "roman": "pōyǒu",
      "word": "頗有"
    },
    {
      "roman": "pōyǒu",
      "word": "颇有"
    },
    {
      "word": "頗佳"
    },
    {
      "word": "颇佳"
    },
    {
      "word": "頗可"
    },
    {
      "word": "颇可"
    },
    {
      "word": "頗奈"
    },
    {
      "word": "颇奈"
    },
    {
      "word": "頗我"
    },
    {
      "word": "颇我"
    },
    {
      "word": "頗為可觀"
    },
    {
      "word": "颇为可观"
    },
    {
      "word": "頗耐"
    },
    {
      "word": "颇耐"
    },
    {
      "word": "頗覆"
    },
    {
      "word": "颇覆"
    },
    {
      "word": "頗頗"
    },
    {
      "word": "颇颇"
    },
    {
      "word": "頗黎"
    },
    {
      "word": "颇黎"
    }
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "5세기, 범엽 ,《후한서》 , 〈권71 황보숭주준열전(皇甫嵩朱鑈列傳)〉",
          "text": "病者頗愈 환자가 자못 치유되었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "자못"
      ],
      "id": "ko-頗-zh-adv-FFih~5ml"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "3세기, 진수,《삼국지》, 〈권06 위서 동이원류전 (魏書 董二袁劉傳)〉",
          "text": "由是邊陲差安，漢漠南少事，雖時頗鈔盜，不能復相扇動矣。",
          "translation": "이로 말미암아 변경은 거의 안정되었고, 한나라 사막 남쪽은 일이 적어졌으며, 비록 때때로 조금 노략질하고 도적질하기는 하였으나, 다시는 서로 선동하지 못하게 되었다."
        },
        {
          "ref": "1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉",
          "text": "頗解文字",
          "translation": "문자를 조금 해석하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "조금. 약간."
      ],
      "id": "ko-頗-zh-adv-uVC2UsBT"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권115 조선열전(朝鮮列傳)〉 (漢文本",
          "text": "最以父死頗有功，為溫陽侯。",
          "translation": "노최(路最)는 아비가 죽었고, 공(功)이 매우 크므로 온양후가 되었다."
        },
        {
          "ref": "1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권44 거도 條〉 (漢文本",
          "text": "頗爲國患",
          "translation": "꽤 나라의 근심이 되었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "매우. 꽤. 심히. 몹시. 대단히"
      ],
      "id": "ko-頗-zh-adv-fFx-2FKi"
    }
  ],
  "word": "頗"
}

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "치우치다, 비뚤어지다."
      ]
    }
  ],
  "word": "頗"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "jǐngpōzú",
      "word": "景頗族"
    },
    {
      "roman": "jǐngpōzú",
      "word": "景颇族"
    },
    {
      "roman": "piānpō",
      "word": "偏頗"
    },
    {
      "roman": "piānpō",
      "word": "偏颇"
    },
    {
      "roman": "pōyǒu",
      "word": "頗有"
    },
    {
      "roman": "pōyǒu",
      "word": "颇有"
    },
    {
      "word": "頗佳"
    },
    {
      "word": "颇佳"
    },
    {
      "word": "頗可"
    },
    {
      "word": "颇可"
    },
    {
      "word": "頗奈"
    },
    {
      "word": "颇奈"
    },
    {
      "word": "頗我"
    },
    {
      "word": "颇我"
    },
    {
      "word": "頗為可觀"
    },
    {
      "word": "颇为可观"
    },
    {
      "word": "頗耐"
    },
    {
      "word": "颇耐"
    },
    {
      "word": "頗覆"
    },
    {
      "word": "颇覆"
    },
    {
      "word": "頗頗"
    },
    {
      "word": "颇颇"
    },
    {
      "word": "頗黎"
    },
    {
      "word": "颇黎"
    }
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "5세기, 범엽 ,《후한서》 , 〈권71 황보숭주준열전(皇甫嵩朱鑈列傳)〉",
          "text": "病者頗愈 환자가 자못 치유되었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "자못"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "3세기, 진수,《삼국지》, 〈권06 위서 동이원류전 (魏書 董二袁劉傳)〉",
          "text": "由是邊陲差安，漢漠南少事，雖時頗鈔盜，不能復相扇動矣。",
          "translation": "이로 말미암아 변경은 거의 안정되었고, 한나라 사막 남쪽은 일이 적어졌으며, 비록 때때로 조금 노략질하고 도적질하기는 하였으나, 다시는 서로 선동하지 못하게 되었다."
        },
        {
          "ref": "1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉",
          "text": "頗解文字",
          "translation": "문자를 조금 해석하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "조금. 약간."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권115 조선열전(朝鮮列傳)〉 (漢文本",
          "text": "最以父死頗有功，為溫陽侯。",
          "translation": "노최(路最)는 아비가 죽었고, 공(功)이 매우 크므로 온양후가 되었다."
        },
        {
          "ref": "1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권44 거도 條〉 (漢文本",
          "text": "頗爲國患",
          "translation": "꽤 나라의 근심이 되었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "매우. 꽤. 심히. 몹시. 대단히"
      ]
    }
  ],
  "word": "頗"
}