"認為" meaning in 중국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "여기다(마음속으로 그러하다고 인정하거나 생각하다.)"
      ],
      "id": "ko-認為-zh-verb-LOaDeYRL"
    },
    {
      "glosses": [
        "여기다(마음속으로 그러하다고 인정하거나 생각하다.)",
        "인정하다."
      ],
      "id": "ko-認為-zh-verb-y5hXOkVZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Shòuyāoyuērén yǒu lǐyóu rènwéi yāoyuē shì bùkě chèxiāo de, bìng yǐjīng wèi lǚxíng hétong zuòle zhǔnbèi gōngzuò.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "受要約人有理由認為要約是不可撤銷的，並已經為履行合同作了準備工作。 ",
          "translation": "승낙자가 청약이 취소될 수 없다고 인정할 만한 이유가 있고 또한 이미 계약의 이행을 위하여 작업을 준비한 경우"
        },
        {
          "roman": "Shòuyāoyuērén yǒu lǐyóu rènwéi yāoyuē shì bùkě chèxiāo de, bìng yǐjīng wèi lǚxíng hétong zuòle zhǔnbèi gōngzuò.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": " 受要约人有理由认为要约是不可撤销的，并已经为履行合同作了准备工作。",
          "translation": "승낙자가 청약이 취소될 수 없다고 인정할 만한 이유가 있고 또한 이미 계약의 이행을 위하여 작업을 준비한 경우"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", (따옴◄중화인민공화국 계약법 (1999년) 제19조 / (한국어))"
      ],
      "id": "ko-認為-zh-verb-grWl~-gb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "有人認為讀書無用。",
          "translation": "어떤 이들은 독서가 쓸 데 없다고 생각한다."
        },
        {
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": " 有人认为读书无用。Yǒurén rènwéi dúshū wúyòng.",
          "translation": "어떤 이들은 독서가 쓸 데 없다고 생각한다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "여기다(마음속으로 그러하다고 인정하거나 생각하다.)",
        "~라고 생각하다(어떤 일에 대한 의견이나 느낌을 가지다.) ; ~라는 의견을 가지다; ~라는 느낌을 가지다, 느끼다"
      ],
      "id": "ko-認為-zh-verb-uO5OaI-s"
    },
    {
      "glosses": [
        "믿다; 보다"
      ],
      "id": "ko-認為-zh-verb-EIzBeVGd"
    }
  ],
  "word": "認為"
}

{
  "categories": [
    "중국어 동사"
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "여기다(마음속으로 그러하다고 인정하거나 생각하다.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "여기다(마음속으로 그러하다고 인정하거나 생각하다.)",
        "인정하다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Shòuyāoyuērén yǒu lǐyóu rènwéi yāoyuē shì bùkě chèxiāo de, bìng yǐjīng wèi lǚxíng hétong zuòle zhǔnbèi gōngzuò.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "受要約人有理由認為要約是不可撤銷的，並已經為履行合同作了準備工作。 ",
          "translation": "승낙자가 청약이 취소될 수 없다고 인정할 만한 이유가 있고 또한 이미 계약의 이행을 위하여 작업을 준비한 경우"
        },
        {
          "roman": "Shòuyāoyuērén yǒu lǐyóu rènwéi yāoyuē shì bùkě chèxiāo de, bìng yǐjīng wèi lǚxíng hétong zuòle zhǔnbèi gōngzuò.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": " 受要约人有理由认为要约是不可撤销的，并已经为履行合同作了准备工作。",
          "translation": "승낙자가 청약이 취소될 수 없다고 인정할 만한 이유가 있고 또한 이미 계약의 이행을 위하여 작업을 준비한 경우"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", (따옴◄중화인민공화국 계약법 (1999년) 제19조 / (한국어))"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "有人認為讀書無用。",
          "translation": "어떤 이들은 독서가 쓸 데 없다고 생각한다."
        },
        {
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": " 有人认为读书无用。Yǒurén rènwéi dúshū wúyòng.",
          "translation": "어떤 이들은 독서가 쓸 데 없다고 생각한다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "여기다(마음속으로 그러하다고 인정하거나 생각하다.)",
        "~라고 생각하다(어떤 일에 대한 의견이나 느낌을 가지다.) ; ~라는 의견을 가지다; ~라는 느낌을 가지다, 느끼다"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "믿다; 보다"
      ]
    }
  ],
  "word": "認為"
}