"甚至" meaning in 중국어

See 甚至 in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

  1. ~조차.
    Sense id: ko-甚至-zh-adv-lV0lYF-T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 민난어, 우어, 중국어 부사, 하카어
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "민난어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "우어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 부사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "하카어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Shènzhì jíbìng yě méiyǒu jiǎnruò tā duì gōngzuò de kěwàng.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "甚至疾病也沒有減弱他對工作的渴望。",
          "translation": "질병조차도 그의 업무에 대한 갈망을 약화시키지 못했다."
        },
        {
          "roman": "Shènzhì jíbìng yě méiyǒu jiǎnruò tā duì gōngzuò de kěwàng.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "甚至疾病也没有减弱他对工作的渴望。",
          "translation": "질병조차도 그의 업무에 대한 갈망을 약화시키지 못했다."
        },
        {
          "roman": "Shènzhì xiǎo háizi yě zhīdào.",
          "text": "甚至小孩子也知道。",
          "translation": "심지어 아이들도 안다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "~조차."
      ],
      "id": "ko-甚至-zh-adv-lV0lYF-T"
    }
  ],
  "word": "甚至"
}
{
  "categories": [
    "민난어",
    "우어",
    "중국어 부사",
    "하카어"
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Shènzhì jíbìng yě méiyǒu jiǎnruò tā duì gōngzuò de kěwàng.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "甚至疾病也沒有減弱他對工作的渴望。",
          "translation": "질병조차도 그의 업무에 대한 갈망을 약화시키지 못했다."
        },
        {
          "roman": "Shènzhì jíbìng yě méiyǒu jiǎnruò tā duì gōngzuò de kěwàng.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "甚至疾病也没有减弱他对工作的渴望。",
          "translation": "질병조차도 그의 업무에 대한 갈망을 약화시키지 못했다."
        },
        {
          "roman": "Shènzhì xiǎo háizi yě zhīdào.",
          "text": "甚至小孩子也知道。",
          "translation": "심지어 아이들도 안다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "~조차."
      ]
    }
  ],
  "word": "甚至"
}

Download raw JSONL data for 甚至 meaning in 중국어 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 중국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the kowiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.