"正朔" meaning in 중국어

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "정삭. 한 해의 첫 달 가운데 첫날. 곧 정월 초하루를 이른다."
      ],
      "id": "ko-正朔-zh-noun-2meugsvb"
    },
    {
      "glosses": [
        "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책."
      ],
      "id": "ko-正朔-zh-noun-Uj64OjWW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)"
        },
        {
          "text": "頒大唐正朔於海表",
          "translation": "해표에 대당의 정삭을 반포하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "정삭. 역법(曆法)의 하나. 예전에, 중국에서 제왕이 새로 나라를 세우면서 세수(歲首)를 고쳐 신력(新曆)을 천하에 반포하여 실시하였다."
      ],
      "id": "ko-正朔-zh-noun-qu-vZpLi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.",
      "word": "역서"
    },
    {
      "sense": "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.",
      "word": "曆書"
    },
    {
      "sense": "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.",
      "word": "역일"
    },
    {
      "sense": "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.",
      "word": "曆日"
    },
    {
      "sense": "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.",
      "word": "책력"
    },
    {
      "sense": "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.",
      "word": "冊曆"
    }
  ],
  "word": "正朔"
}

{
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "정삭. 한 해의 첫 달 가운데 첫날. 곧 정월 초하루를 이른다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)"
        },
        {
          "text": "頒大唐正朔於海表",
          "translation": "해표에 대당의 정삭을 반포하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "정삭. 역법(曆法)의 하나. 예전에, 중국에서 제왕이 새로 나라를 세우면서 세수(歲首)를 고쳐 신력(新曆)을 천하에 반포하여 실시하였다."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.",
      "word": "역서"
    },
    {
      "sense": "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.",
      "word": "曆書"
    },
    {
      "sense": "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.",
      "word": "역일"
    },
    {
      "sense": "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.",
      "word": "曆日"
    },
    {
      "sense": "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.",
      "word": "책력"
    },
    {
      "sense": "정삭. 일 년 동안의 월일, 해와 달의 운행, 월식과 일식, 절기, 특별한 기상 변동 따위를 날의 순서에 따라 적은 책.",
      "word": "冊曆"
    }
  ],
  "word": "正朔"
}