See 差 in All languages combined, or Wiktionary
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "동사",
"senses": [
{
"glosses": [
"어그러지다, 다르다."
],
"id": "ko-差-zh-verb-ENCNq8tp"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Chà yīkè jiǔ diǎn.",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "差一刻九點。",
"translation": "9시 15분전입니다."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Chà yīkè jiǔ diǎn.",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "差一刻九点。",
"translation": "9시 15분전입니다."
}
],
"glosses": [
"모자라다."
],
"id": "ko-差-zh-verb-KhxatwZB"
}
],
"word": "差"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "한자",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bùchā",
"word": "不差"
},
{
"roman": "bùchālěishǔ",
"word": "不差累黍"
},
{
"roman": "chābié",
"word": "差別"
},
{
"roman": "chābié",
"word": "差别"
},
{
"roman": "chàbuduō",
"word": "差不多"
},
{
"roman": "chàbùlí",
"word": "差不離"
},
{
"roman": "chàbùlí",
"word": "差不离"
},
{
"roman": "chāchí",
"word": "差池"
},
{
"roman": "chācuò",
"word": "差錯"
},
{
"roman": "chācuò",
"word": "差错"
},
{
"roman": "chàdiǎnr",
"word": "差點兒"
},
{
"roman": "chàdiǎnr",
"word": "差点儿"
},
{
"roman": "chā'é",
"word": "差額"
},
{
"roman": "chā'é",
"word": "差额"
},
{
"roman": "chāfēn",
"word": "差分"
},
{
"roman": "chāirén",
"word": "差人"
},
{
"roman": "chāishi",
"word": "差事"
},
{
"roman": "chājià",
"word": "差價"
},
{
"roman": "chājià",
"word": "差价"
},
{
"roman": "chàjìn",
"word": "差勁"
},
{
"roman": "chàjìn",
"word": "差劲"
},
{
"roman": "chājù",
"word": "差距"
},
{
"roman": "cháochā",
"word": "潮差"
},
{
"roman": "chāqiángrényì",
"word": "差強人意"
},
{
"roman": "chāqiángrényì",
"word": "差强人意"
},
{
"roman": "chāyì",
"word": "差異"
},
{
"roman": "chāyì",
"word": "差异"
},
{
"roman": "děngchà",
"word": "等差"
},
{
"roman": "fǎnchā",
"word": "反差"
},
{
"roman": "gésānchàwǔ",
"word": "隔三差五"
},
{
"roman": "gōngchā",
"word": "公差"
},
{
"roman": "luòchā",
"word": "落差"
},
{
"roman": "miǎochājù",
"word": "秒差距"
},
{
"roman": "nìchā",
"word": "逆差"
},
{
"roman": "piānchā",
"word": "偏差"
},
{
"roman": "pínfù chājù",
"word": "貧富差距"
},
{
"roman": "pínfù chājù",
"word": "贫富差距"
},
{
"roman": "qiānchā-wànbié",
"word": "千差萬別"
},
{
"roman": "qiānchā-wànbié",
"word": "千差万别"
},
{
"roman": "shíchā",
"word": "時差"
},
{
"roman": "shíchā",
"word": "时差"
},
{
"roman": "shìchā",
"word": "視差"
},
{
"roman": "shìchā",
"word": "视差"
},
{
"roman": "shùnchā",
"word": "順差"
},
{
"roman": "shùnchā",
"word": "顺差"
},
{
"roman": "suìchā",
"word": "歲差"
},
{
"roman": "suìchā",
"word": "岁差"
},
{
"roman": "wēnchā",
"word": "溫差"
},
{
"roman": "wēnchā",
"word": "温差"
},
{
"roman": "wùchā",
"word": "誤差"
},
{
"roman": "wùchā",
"word": "误差"
},
{
"roman": "xiāngchà",
"word": "相差"
},
{
"roman": "yīnchāyángcuò",
"word": "陰差陽錯"
},
{
"roman": "yīnchāyángcuò",
"word": "阴差阳错"
},
{
"roman": "yīniànzhīchā",
"word": "一念之差"
},
{
"word": "一丈差九尺"
},
{
"word": "一字不差"
},
{
"word": "一差二誤"
},
{
"word": "一差二误"
},
{
"word": "一差二錯"
},
{
"word": "一差二错"
},
{
"word": "一差半錯"
},
{
"word": "一差半错"
},
{
"word": "三差五錯"
},
{
"word": "三差五错"
},
{
"word": "三差兩錯"
},
{
"word": "三差两错"
},
{
"word": "不差不錯"
},
{
"word": "不差不错"
},
{
"word": "不差什麼"
},
{
"word": "不差什么"
},
{
"word": "不差毫釐"
},
{
"word": "不差毫髮"
},
{
"word": "不差毫发"
},
{
"word": "個別差異"
},
{
"word": "个别差异"
},
{
"word": "偏差理論"
},
{
"word": "偏差理论"
},
{
"word": "偏差者"
},
{
"word": "偏差行為"
},
{
"word": "偏差行为"
},
{
"word": "光差"
},
{
"word": "光行差"
},
{
"word": "兩性差異"
},
{
"word": "两性差异"
},
{
"word": "出差錯"
},
{
"word": "出差错"
},
{
"word": "分毫不差"
},
{
"word": "千差萬差，來人不差"
},
{
"word": "千差万差，来人不差"
},
{
"word": "周年視差"
},
{
"word": "周年视差"
},
{
"word": "外合裡差"
},
{
"word": "外合里差"
},
{
"word": "天差地別"
},
{
"word": "天差地别"
},
{
"word": "天差地遠"
},
{
"word": "天差地远"
},
{
"word": "失之毫釐，差之千里"
},
{
"word": "失之毫釐，差以千里"
},
{
"word": "官差吏差，來人不差"
},
{
"word": "官差吏差，来人不差"
},
{
"word": "少差"
},
{
"word": "差一點兒"
},
{
"word": "差一点儿"
},
{
"word": "差三錯四"
},
{
"word": "差三错四"
},
{
"word": "差不上下"
},
{
"word": "差之毫釐，失之千里"
},
{
"word": "差之毫釐，繆以千里"
},
{
"word": "差之毫釐，缪以千里"
},
{
"word": "差以毫釐，失之千里"
},
{
"word": "差以豪釐，謬以千里"
},
{
"word": "差以豪釐，谬以千里"
},
{
"word": "差別待遇"
},
{
"word": "差别待遇"
},
{
"word": "差動滑車"
},
{
"word": "差动滑车"
},
{
"word": "差半車麥秸"
},
{
"word": "差半车麦秸"
},
{
"word": "差可"
},
{
"word": "差失"
},
{
"word": "差忒"
},
{
"word": "差惡"
},
{
"word": "差恶"
},
{
"word": "差數"
},
{
"word": "差数"
},
{
"word": "差次"
},
{
"word": "差爭"
},
{
"word": "差争"
},
{
"word": "差異法"
},
{
"word": "差异法"
},
{
"word": "差眼"
},
{
"word": "差等"
},
{
"word": "差聲兒"
},
{
"word": "差声儿"
},
{
"word": "差若豪釐，繆以千里"
},
{
"word": "差若豪釐，缪以千里"
},
{
"word": "差號"
},
{
"word": "差号"
},
{
"word": "差越"
},
{
"word": "差迭"
},
{
"word": "差速齒輪"
},
{
"word": "差速齿轮"
},
{
"word": "差遲"
},
{
"word": "差迟"
},
{
"word": "差配兒"
},
{
"word": "差配儿"
},
{
"word": "差額選舉"
},
{
"word": "差额选举"
},
{
"word": "平均時差"
},
{
"word": "平均时差"
},
{
"word": "時間差攻擊"
},
{
"word": "时间差攻击"
},
{
"word": "東差西誤"
},
{
"word": "东差西误"
},
{
"word": "毫釐之差"
},
{
"word": "毫髮不差"
},
{
"word": "毫发不差"
},
{
"word": "海洋溫差發電"
},
{
"word": "海洋温差发电"
},
{
"word": "爭差"
},
{
"word": "争差"
},
{
"word": "相差無幾"
},
{
"word": "相差无几"
},
{
"word": "等差級數"
},
{
"word": "等差级数"
},
{
"word": "絲毫不差"
},
{
"word": "丝毫不差"
},
{
"word": "色差"
},
{
"word": "萬別千差"
},
{
"word": "万别千差"
},
{
"word": "言差語錯"
},
{
"word": "言差语错"
},
{
"word": "話差"
},
{
"word": "话差"
},
{
"word": "語意差別量表"
},
{
"word": "语意差别量表"
},
{
"word": "貿易差額"
},
{
"word": "贸易差额"
},
{
"word": "貿易逆差"
},
{
"word": "贸易逆差"
},
{
"word": "貿易順差"
},
{
"word": "贸易顺差"
},
{
"word": "陰錯陽差"
},
{
"word": "阴错阳差"
},
{
"word": "雙差"
},
{
"word": "双差"
}
],
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"잘못."
],
"id": "ko-差-zh-noun-vZOeIrK~"
}
],
"word": "差"
}
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "동사",
"senses": [
{
"glosses": [
"어그러지다, 다르다."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Chà yīkè jiǔ diǎn.",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "差一刻九點。",
"translation": "9시 15분전입니다."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Chà yīkè jiǔ diǎn.",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "差一刻九点。",
"translation": "9시 15분전입니다."
}
],
"glosses": [
"모자라다."
]
}
],
"word": "差"
}
{
"categories": [
"한자"
],
"derived": [
{
"roman": "bùchā",
"word": "不差"
},
{
"roman": "bùchālěishǔ",
"word": "不差累黍"
},
{
"roman": "chābié",
"word": "差別"
},
{
"roman": "chābié",
"word": "差别"
},
{
"roman": "chàbuduō",
"word": "差不多"
},
{
"roman": "chàbùlí",
"word": "差不離"
},
{
"roman": "chàbùlí",
"word": "差不离"
},
{
"roman": "chāchí",
"word": "差池"
},
{
"roman": "chācuò",
"word": "差錯"
},
{
"roman": "chācuò",
"word": "差错"
},
{
"roman": "chàdiǎnr",
"word": "差點兒"
},
{
"roman": "chàdiǎnr",
"word": "差点儿"
},
{
"roman": "chā'é",
"word": "差額"
},
{
"roman": "chā'é",
"word": "差额"
},
{
"roman": "chāfēn",
"word": "差分"
},
{
"roman": "chāirén",
"word": "差人"
},
{
"roman": "chāishi",
"word": "差事"
},
{
"roman": "chājià",
"word": "差價"
},
{
"roman": "chājià",
"word": "差价"
},
{
"roman": "chàjìn",
"word": "差勁"
},
{
"roman": "chàjìn",
"word": "差劲"
},
{
"roman": "chājù",
"word": "差距"
},
{
"roman": "cháochā",
"word": "潮差"
},
{
"roman": "chāqiángrényì",
"word": "差強人意"
},
{
"roman": "chāqiángrényì",
"word": "差强人意"
},
{
"roman": "chāyì",
"word": "差異"
},
{
"roman": "chāyì",
"word": "差异"
},
{
"roman": "děngchà",
"word": "等差"
},
{
"roman": "fǎnchā",
"word": "反差"
},
{
"roman": "gésānchàwǔ",
"word": "隔三差五"
},
{
"roman": "gōngchā",
"word": "公差"
},
{
"roman": "luòchā",
"word": "落差"
},
{
"roman": "miǎochājù",
"word": "秒差距"
},
{
"roman": "nìchā",
"word": "逆差"
},
{
"roman": "piānchā",
"word": "偏差"
},
{
"roman": "pínfù chājù",
"word": "貧富差距"
},
{
"roman": "pínfù chājù",
"word": "贫富差距"
},
{
"roman": "qiānchā-wànbié",
"word": "千差萬別"
},
{
"roman": "qiānchā-wànbié",
"word": "千差万别"
},
{
"roman": "shíchā",
"word": "時差"
},
{
"roman": "shíchā",
"word": "时差"
},
{
"roman": "shìchā",
"word": "視差"
},
{
"roman": "shìchā",
"word": "视差"
},
{
"roman": "shùnchā",
"word": "順差"
},
{
"roman": "shùnchā",
"word": "顺差"
},
{
"roman": "suìchā",
"word": "歲差"
},
{
"roman": "suìchā",
"word": "岁差"
},
{
"roman": "wēnchā",
"word": "溫差"
},
{
"roman": "wēnchā",
"word": "温差"
},
{
"roman": "wùchā",
"word": "誤差"
},
{
"roman": "wùchā",
"word": "误差"
},
{
"roman": "xiāngchà",
"word": "相差"
},
{
"roman": "yīnchāyángcuò",
"word": "陰差陽錯"
},
{
"roman": "yīnchāyángcuò",
"word": "阴差阳错"
},
{
"roman": "yīniànzhīchā",
"word": "一念之差"
},
{
"word": "一丈差九尺"
},
{
"word": "一字不差"
},
{
"word": "一差二誤"
},
{
"word": "一差二误"
},
{
"word": "一差二錯"
},
{
"word": "一差二错"
},
{
"word": "一差半錯"
},
{
"word": "一差半错"
},
{
"word": "三差五錯"
},
{
"word": "三差五错"
},
{
"word": "三差兩錯"
},
{
"word": "三差两错"
},
{
"word": "不差不錯"
},
{
"word": "不差不错"
},
{
"word": "不差什麼"
},
{
"word": "不差什么"
},
{
"word": "不差毫釐"
},
{
"word": "不差毫髮"
},
{
"word": "不差毫发"
},
{
"word": "個別差異"
},
{
"word": "个别差异"
},
{
"word": "偏差理論"
},
{
"word": "偏差理论"
},
{
"word": "偏差者"
},
{
"word": "偏差行為"
},
{
"word": "偏差行为"
},
{
"word": "光差"
},
{
"word": "光行差"
},
{
"word": "兩性差異"
},
{
"word": "两性差异"
},
{
"word": "出差錯"
},
{
"word": "出差错"
},
{
"word": "分毫不差"
},
{
"word": "千差萬差，來人不差"
},
{
"word": "千差万差，来人不差"
},
{
"word": "周年視差"
},
{
"word": "周年视差"
},
{
"word": "外合裡差"
},
{
"word": "外合里差"
},
{
"word": "天差地別"
},
{
"word": "天差地别"
},
{
"word": "天差地遠"
},
{
"word": "天差地远"
},
{
"word": "失之毫釐，差之千里"
},
{
"word": "失之毫釐，差以千里"
},
{
"word": "官差吏差，來人不差"
},
{
"word": "官差吏差，来人不差"
},
{
"word": "少差"
},
{
"word": "差一點兒"
},
{
"word": "差一点儿"
},
{
"word": "差三錯四"
},
{
"word": "差三错四"
},
{
"word": "差不上下"
},
{
"word": "差之毫釐，失之千里"
},
{
"word": "差之毫釐，繆以千里"
},
{
"word": "差之毫釐，缪以千里"
},
{
"word": "差以毫釐，失之千里"
},
{
"word": "差以豪釐，謬以千里"
},
{
"word": "差以豪釐，谬以千里"
},
{
"word": "差別待遇"
},
{
"word": "差别待遇"
},
{
"word": "差動滑車"
},
{
"word": "差动滑车"
},
{
"word": "差半車麥秸"
},
{
"word": "差半车麦秸"
},
{
"word": "差可"
},
{
"word": "差失"
},
{
"word": "差忒"
},
{
"word": "差惡"
},
{
"word": "差恶"
},
{
"word": "差數"
},
{
"word": "差数"
},
{
"word": "差次"
},
{
"word": "差爭"
},
{
"word": "差争"
},
{
"word": "差異法"
},
{
"word": "差异法"
},
{
"word": "差眼"
},
{
"word": "差等"
},
{
"word": "差聲兒"
},
{
"word": "差声儿"
},
{
"word": "差若豪釐，繆以千里"
},
{
"word": "差若豪釐，缪以千里"
},
{
"word": "差號"
},
{
"word": "差号"
},
{
"word": "差越"
},
{
"word": "差迭"
},
{
"word": "差速齒輪"
},
{
"word": "差速齿轮"
},
{
"word": "差遲"
},
{
"word": "差迟"
},
{
"word": "差配兒"
},
{
"word": "差配儿"
},
{
"word": "差額選舉"
},
{
"word": "差额选举"
},
{
"word": "平均時差"
},
{
"word": "平均时差"
},
{
"word": "時間差攻擊"
},
{
"word": "时间差攻击"
},
{
"word": "東差西誤"
},
{
"word": "东差西误"
},
{
"word": "毫釐之差"
},
{
"word": "毫髮不差"
},
{
"word": "毫发不差"
},
{
"word": "海洋溫差發電"
},
{
"word": "海洋温差发电"
},
{
"word": "爭差"
},
{
"word": "争差"
},
{
"word": "相差無幾"
},
{
"word": "相差无几"
},
{
"word": "等差級數"
},
{
"word": "等差级数"
},
{
"word": "絲毫不差"
},
{
"word": "丝毫不差"
},
{
"word": "色差"
},
{
"word": "萬別千差"
},
{
"word": "万别千差"
},
{
"word": "言差語錯"
},
{
"word": "言差语错"
},
{
"word": "話差"
},
{
"word": "话差"
},
{
"word": "語意差別量表"
},
{
"word": "语意差别量表"
},
{
"word": "貿易差額"
},
{
"word": "贸易差额"
},
{
"word": "貿易逆差"
},
{
"word": "贸易逆差"
},
{
"word": "貿易順差"
},
{
"word": "贸易顺差"
},
{
"word": "陰錯陽差"
},
{
"word": "阴错阳差"
},
{
"word": "雙差"
},
{
"word": "双差"
}
],
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"잘못."
]
}
],
"word": "差"
}
Download raw JSONL data for 差 meaning in 중국어 (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 중국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the kowiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.