"學校" meaning in 중국어

See 學校 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 学校 [Simplified-Chinese], 學較 [Traditional-Chinese, archaic], 学较 [Simplified-Chinese, archaic]
  1. 학교. Tags: countable
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: (문어) 學園/学园
Categories (other): 학교 Derived forms: 住校, 公學校 [Traditional-Chinese], 公学校 [Simplified-Chinese], 公立學校 [Traditional-Chinese], 公立学校 [Simplified-Chinese], 函授學校 [Traditional-Chinese], 函授学校 [Simplified-Chinese], 在校, 學校教育 [Traditional-Chinese], 学校教育 [Simplified-Chinese], 寄宿學校 [Traditional-Chinese], 寄宿学校 [Simplified-Chinese], 專科學校 [Traditional-Chinese], 专科学校 [Simplified-Chinese], 小學校 (xiǎoxuéxiào) [Traditional-Chinese], 小学校 (xiǎoxuéxiào) [Simplified-Chinese], 工業學校 [Traditional-Chinese], 工业学校 [Simplified-Chinese], 師範學校 [Traditional-Chinese], 师范学校 [Simplified-Chinese], 技術學校 [Traditional-Chinese], 技术学校 [Simplified-Chinese], 教區學校 [Traditional-Chinese], 教区学校 [Simplified-Chinese], 教會學校 [Traditional-Chinese], 教会学校 [Simplified-Chinese], 文法學校 [Traditional-Chinese], 文法学校 [Simplified-Chinese], 暑期學校 [Traditional-Chinese], 暑期学校 [Simplified-Chinese], 校內 [Traditional-Chinese], 校内 [Simplified-Chinese], 校外, 步兵學校 [Traditional-Chinese], 步兵学校 [Simplified-Chinese], 炮兵學校 [Traditional-Chinese], 炮兵学校 [Simplified-Chinese], 私立學校 [Traditional-Chinese], 私立学校 [Simplified-Chinese], 空中學校 [Traditional-Chinese], 空中学校 [Simplified-Chinese], 精英學校 [Traditional-Chinese], 精英学校 [Simplified-Chinese], 精選學校 [Traditional-Chinese], 精选学校 [Simplified-Chinese], 職工學校 [Traditional-Chinese], 职工学校 [Simplified-Chinese], 職業學校 [Traditional-Chinese], 职业学校 [Simplified-Chinese], 聾啞學校 [Traditional-Chinese], 聋哑学校 [Simplified-Chinese], 航空學校 [Traditional-Chinese], 航空学校 [Simplified-Chinese], 補習學校 [Traditional-Chinese], 补习学校 [Simplified-Chinese], 警官學校 [Traditional-Chinese], 警官学校 [Simplified-Chinese], 警察學校 [Traditional-Chinese], 警察学校 [Simplified-Chinese], 貴族學校 [Traditional-Chinese], 贵族学校 [Simplified-Chinese], 軍事學校 [Traditional-Chinese], 军事学校 [Simplified-Chinese], 軍官學校 [Traditional-Chinese], 军官学校 [Simplified-Chinese], 巡迴學校 [Traditional-Chinese], 巡回学校 [Simplified-Chinese], 重點學校 [Traditional-Chinese], 重点学校 [Simplified-Chinese], 院校, 駕駛學校 [Traditional-Chinese], 驾驶学校 [Simplified-Chinese], 高等學校 [Traditional-Chinese], 高等学校 [Simplified-Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "zh",
      "name": "학교",
      "orig": "zh:학교",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "住校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "公學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "公学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "公立學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "公立学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "函授學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "函授学校"
    },
    {
      "word": "在校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "學校教育"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "学校教育"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "寄宿學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "寄宿学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "專科學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "专科学校"
    },
    {
      "roman": "xiǎoxuéxiào",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "小學校"
    },
    {
      "roman": "xiǎoxuéxiào",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "小学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "工業學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "工业学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "師範學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "师范学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "技術學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "技术学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "教區學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "教区学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "教會學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "教会学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "文法學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "文法学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "暑期學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "暑期学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "校內"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "校内"
    },
    {
      "word": "校外"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "步兵學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "步兵学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "炮兵學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "炮兵学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "私立學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "私立学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "空中學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "空中学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "精英學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "精英学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "精選學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "精选学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "職工學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "职工学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "職業學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "职业学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "聾啞學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "聋哑学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "航空學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "航空学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "補習學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "补习学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "警官學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "警官学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "警察學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "警察学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "貴族學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "贵族学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "軍事學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "军事学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "軍官學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "军官学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "巡迴學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "巡回学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "重點學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "重点学校"
    },
    {
      "word": "院校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "駕駛學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "驾驶学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "高等學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "高等学校"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "学校",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "學較",
      "raw_tags": [
        "다른 표기"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "学较",
      "raw_tags": [
        "다른 표기"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "용례가 포함된 Eastern Min 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "용례가 포함된 관화 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "용례가 포함된 광둥어 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "인용이 있는 한문 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "所",
          "raw_tags": [
            "관화"
          ]
        },
        {
          "classifier": "家",
          "raw_tags": [
            "관화"
          ]
        },
        {
          "classifier": "間",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Cantonese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "间",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese",
            "Cantonese"
          ]
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "shàng bù liǎo hǎo xuéxiào",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "上不了好學校",
          "translation": "좋은 학교에 들어가지 못하다"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "shàng bù liǎo hǎo xuéxiào",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "上不了好学校",
          "translation": "좋은 학교에 들어가지 못하다"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "qù xuéxiào dāng shíxí lǎoshī",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "去學校當實習老師",
          "translation": "학교에서 실습 교사로 근무하다"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "qù xuéxiào dāng shíxí lǎoshī",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "去学校当实习老师",
          "translation": "학교에서 실습 교사로 근무하다"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "roman": "Tā zài jiā shuō fāngyán, zài xuéxiào shuō pǔtōnghuà.",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他在家說方言,在學校說普通話。",
          "translation": "그는 집에서는 방언으로 말하고, 학교에서는 표준어로 말한다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "roman": "Tā zài jiā shuō fāngyán, zài xuéxiào shuō pǔtōnghuà.",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他在家说方言,在学校说普通话。",
          "translation": "그는 집에서는 방언으로 말하고, 학교에서는 표준어로 말한다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "ngo⁵ hai² jat¹ gaan¹ hok⁶ haau⁶ zou⁶ je⁵.",
          "tags": [
            "Guangzhou-Cantonese",
            "Traditional-Chinese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "我喺一間學校做嘢。",
          "translation": "저는 학교에서 일합니다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "ngo⁵ hai² jat¹ gaan¹ hok⁶ haau⁶ zou⁶ je⁵.",
          "tags": [
            "Guangzhou-Cantonese",
            "Simplified-Chinese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "我喺一间学校做嘢。",
          "translation": "저는 학교에서 일합니다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā de érzi zài yī suǒ sīlì xuéxiào jiùxué.",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他的兒子在一所私立學校就學。",
          "translation": "그의 아들은 사립학교에 다니고 있다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā de érzi zài yī suǒ sīlì xuéxiào jiùxué.",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他的儿子在一所私立学校就学。",
          "translation": "그의 아들은 사립학교에 다니고 있다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā shì wǒmen xuéxiào de yīngyǔ lǎoshī.",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "她是我們學校的英語老師。",
          "translation": "그 여자는 우리 학교의 영어 교사이다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā shì wǒmen xuéxiào de yīngyǔ lǎoshī.",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "她是我们学校的英语老师。",
          "translation": "그 여자는 우리 학교의 영어 교사이다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "민둥어",
            "평화자 / IPA"
          ],
          "roman": "Kó̤ hŏk-hâu cuōng-iông giàng? / [kʰɔ²¹³ houʔ⁵⁻²¹ hɑu²⁴² t͡suoŋ³³⁻⁵⁵ ^((Ø-))ŋyɔŋ²⁴² kiaŋ⁵³]",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "去學校怎樣行?",
          "translation": "학교에 어떻게 가나요?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "민둥어",
            "평화자 / IPA"
          ],
          "roman": "Kó̤ hŏk-hâu cuōng-iông giàng? / [kʰɔ²¹³ houʔ⁵⁻²¹ hɑu²⁴² t͡suoŋ³³⁻⁵⁵ ^((Ø-))ŋyɔŋ²⁴² kiaŋ⁵³]",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "去学校怎样行?",
          "translation": "학교에 어떻게 가나요?"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "한문"
          ],
          "roman": "Guó yǒu xuéxiào, hóu yǒu pàngōng.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "國有學校,侯有泮宮。",
          "translation": "나라에는 학교를 두고, 제후국에는 반궁을 둔다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "한문"
          ],
          "roman": "Guó yǒu xuéxiào, hóu yǒu pàngōng.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "国有学校,侯有泮宫。",
          "translation": "나라에는 학교를 두고, 제후국에는 반궁을 둔다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "학교."
      ],
      "id": "ko-學校-zh-noun--~bxO~4O",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(문어) 學園/学园"
    }
  ],
  "word": "學校"
}
{
  "categories": [
    "zh:학교"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "住校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "公學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "公学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "公立學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "公立学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "函授學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "函授学校"
    },
    {
      "word": "在校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "學校教育"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "学校教育"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "寄宿學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "寄宿学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "專科學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "专科学校"
    },
    {
      "roman": "xiǎoxuéxiào",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "小學校"
    },
    {
      "roman": "xiǎoxuéxiào",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "小学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "工業學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "工业学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "師範學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "师范学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "技術學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "技术学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "教區學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "教区学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "教會學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "教会学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "文法學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "文法学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "暑期學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "暑期学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "校內"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "校内"
    },
    {
      "word": "校外"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "步兵學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "步兵学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "炮兵學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "炮兵学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "私立學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "私立学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "空中學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "空中学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "精英學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "精英学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "精選學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "精选学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "職工學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "职工学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "職業學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "职业学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "聾啞學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "聋哑学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "航空學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "航空学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "補習學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "补习学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "警官學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "警官学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "警察學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "警察学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "貴族學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "贵族学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "軍事學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "军事学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "軍官學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "军官学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "巡迴學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "巡回学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "重點學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "重点学校"
    },
    {
      "word": "院校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "駕駛學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "驾驶学校"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "高等學校"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "高等学校"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "学校",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "學較",
      "raw_tags": [
        "다른 표기"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "学较",
      "raw_tags": [
        "다른 표기"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "중국어",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "용례가 포함된 Eastern Min 낱말",
        "용례가 포함된 관화 낱말",
        "용례가 포함된 광둥어 낱말",
        "인용이 있는 한문 낱말"
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "所",
          "raw_tags": [
            "관화"
          ]
        },
        {
          "classifier": "家",
          "raw_tags": [
            "관화"
          ]
        },
        {
          "classifier": "間",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Cantonese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "间",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese",
            "Cantonese"
          ]
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "shàng bù liǎo hǎo xuéxiào",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "上不了好學校",
          "translation": "좋은 학교에 들어가지 못하다"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "shàng bù liǎo hǎo xuéxiào",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "上不了好学校",
          "translation": "좋은 학교에 들어가지 못하다"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "qù xuéxiào dāng shíxí lǎoshī",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "去學校當實習老師",
          "translation": "학교에서 실습 교사로 근무하다"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "qù xuéxiào dāng shíxí lǎoshī",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "去学校当实习老师",
          "translation": "학교에서 실습 교사로 근무하다"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "roman": "Tā zài jiā shuō fāngyán, zài xuéxiào shuō pǔtōnghuà.",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他在家說方言,在學校說普通話。",
          "translation": "그는 집에서는 방언으로 말하고, 학교에서는 표준어로 말한다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "roman": "Tā zài jiā shuō fāngyán, zài xuéxiào shuō pǔtōnghuà.",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他在家说方言,在学校说普通话。",
          "translation": "그는 집에서는 방언으로 말하고, 학교에서는 표준어로 말한다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "ngo⁵ hai² jat¹ gaan¹ hok⁶ haau⁶ zou⁶ je⁵.",
          "tags": [
            "Guangzhou-Cantonese",
            "Traditional-Chinese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "我喺一間學校做嘢。",
          "translation": "저는 학교에서 일합니다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "ngo⁵ hai² jat¹ gaan¹ hok⁶ haau⁶ zou⁶ je⁵.",
          "tags": [
            "Guangzhou-Cantonese",
            "Simplified-Chinese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "我喺一间学校做嘢。",
          "translation": "저는 학교에서 일합니다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā de érzi zài yī suǒ sīlì xuéxiào jiùxué.",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他的兒子在一所私立學校就學。",
          "translation": "그의 아들은 사립학교에 다니고 있다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā de érzi zài yī suǒ sīlì xuéxiào jiùxué.",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他的儿子在一所私立学校就学。",
          "translation": "그의 아들은 사립학교에 다니고 있다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā shì wǒmen xuéxiào de yīngyǔ lǎoshī.",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "她是我們學校的英語老師。",
          "translation": "그 여자는 우리 학교의 영어 교사이다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā shì wǒmen xuéxiào de yīngyǔ lǎoshī.",
          "tags": [
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "她是我们学校的英语老师。",
          "translation": "그 여자는 우리 학교의 영어 교사이다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "민둥어",
            "평화자 / IPA"
          ],
          "roman": "Kó̤ hŏk-hâu cuōng-iông giàng? / [kʰɔ²¹³ houʔ⁵⁻²¹ hɑu²⁴² t͡suoŋ³³⁻⁵⁵ ^((Ø-))ŋyɔŋ²⁴² kiaŋ⁵³]",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "去學校怎樣行?",
          "translation": "학교에 어떻게 가나요?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "민둥어",
            "평화자 / IPA"
          ],
          "roman": "Kó̤ hŏk-hâu cuōng-iông giàng? / [kʰɔ²¹³ houʔ⁵⁻²¹ hɑu²⁴² t͡suoŋ³³⁻⁵⁵ ^((Ø-))ŋyɔŋ²⁴² kiaŋ⁵³]",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "去学校怎样行?",
          "translation": "학교에 어떻게 가나요?"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "한문"
          ],
          "roman": "Guó yǒu xuéxiào, hóu yǒu pàngōng.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "國有學校,侯有泮宮。",
          "translation": "나라에는 학교를 두고, 제후국에는 반궁을 둔다."
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "raw_tags": [
            "한문"
          ],
          "roman": "Guó yǒu xuéxiào, hóu yǒu pàngōng.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "国有学校,侯有泮宫。",
          "translation": "나라에는 학교를 두고, 제후국에는 반궁을 둔다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "학교."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(문어) 學園/学园"
    }
  ],
  "word": "學校"
}

Download raw JSONL data for 學校 meaning in 중국어 (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 중국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-06 from the kowiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (1977306 and 928f69b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.