See 嘗 in All languages combined, or Wiktionary
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "부사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)"
},
{
"text": "武王從子福信嘗將兵",
"translation": "무왕의 종자 복신이 일찍이 병사를 거느리고, ..."
},
{
"ref": ":w:zh-classical:孫文",
"text": "嘗業裁縫於澳門，後鄙其奢，復歸田園。",
"translation": "일찍이 마카오에서 재봉 일을 하다가 그 뒤로 그 사치함을 천하게 여겨 농촌으로 되돌아 왔다."
}
],
"glosses": [
"일찍이"
],
"id": "ko-嘗-zh-adv-V7PQIMec"
}
],
"word": "嘗"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "광둥어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "민난어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "우어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "중국어 동사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "하카어",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "chángshì",
"word": "嘗試"
},
{
"roman": "chángshì",
"word": "尝试"
},
{
"roman": "hécháng",
"word": "何嘗"
},
{
"roman": "hécháng",
"word": "何尝"
},
{
"roman": "pǐncháng",
"word": "品嘗"
},
{
"roman": "pǐncháng",
"word": "品尝"
},
{
"roman": "wèicháng",
"word": "未嘗"
},
{
"roman": "wèicháng",
"word": "未尝"
},
{
"roman": "wòxīnchángdǎn",
"word": "臥薪嘗膽"
},
{
"roman": "wòxīnchángdǎn",
"word": "卧薪尝胆"
},
{
"word": "佐饔得嘗"
},
{
"word": "佐饔得尝"
},
{
"word": "備嘗憂患"
},
{
"word": "备尝忧患"
},
{
"word": "備嘗艱苦"
},
{
"word": "备尝艰苦"
},
{
"word": "備嘗辛苦"
},
{
"word": "备尝辛苦"
},
{
"word": "嘗嘗"
},
{
"word": "尝尝"
},
{
"word": "嘗巧"
},
{
"word": "尝巧"
},
{
"word": "嘗敵"
},
{
"word": "尝敌"
},
{
"word": "嘗新"
},
{
"word": "尝新"
},
{
"word": "嘗湯戲"
},
{
"word": "尝汤戏"
},
{
"word": "嘗甜頭"
},
{
"word": "尝甜头"
},
{
"word": "嘗膳"
},
{
"word": "尝膳"
},
{
"word": "嘗膽"
},
{
"word": "尝胆"
},
{
"word": "嘗膽臥薪"
},
{
"word": "尝胆卧薪"
},
{
"word": "嘗草"
},
{
"word": "尝草"
},
{
"word": "嘗藥"
},
{
"word": "尝药"
},
{
"word": "嘗酸"
},
{
"word": "尝酸"
},
{
"word": "嘗鼎一臠"
},
{
"word": "尝鼎一臠"
},
{
"word": "坐薪嘗膽"
},
{
"word": "坐薪尝胆"
},
{
"word": "奉蒸嘗"
},
{
"word": "奉蒸尝"
},
{
"word": "孟嘗君"
},
{
"word": "孟尝君"
},
{
"word": "得未嘗有"
},
{
"word": "得未尝有"
},
{
"word": "未嘗不可"
},
{
"word": "未尝不可"
},
{
"word": "枕戈嘗膽"
},
{
"word": "枕戈尝胆"
},
{
"word": "淺嘗"
},
{
"word": "浅尝"
},
{
"word": "淺嘗則止"
},
{
"word": "浅尝则止"
},
{
"word": "淺嘗輒止"
},
{
"word": "浅尝辄止"
},
{
"word": "烝嘗"
},
{
"word": "烝尝"
},
{
"word": "越王嘗蓼"
},
{
"word": "越王尝蓼"
}
],
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "동사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권001 오제본기(五帝本紀)〉 (漢文本)"
},
{
"text": "未嘗寧居",
"translation": "편하게 지낸 적이 없었다."
},
{
"ref": "1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 海 條〉",
"text": "嘗見暹羅國地圖",
"translation": "태국 지도를 본 적이 있다."
}
],
"glosses": [
"경험하다."
],
"id": "ko-嘗-zh-verb-rF8XOGzP"
},
{
"examples": [
{
"text": "来! 尝尝: 자! 맛 좀봐봐."
}
],
"glosses": [
"(음식을) 맛보다."
],
"id": "ko-嘗-zh-verb-0PNOBO7b"
}
],
"word": "嘗"
}
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "부사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)"
},
{
"text": "武王從子福信嘗將兵",
"translation": "무왕의 종자 복신이 일찍이 병사를 거느리고, ..."
},
{
"ref": ":w:zh-classical:孫文",
"text": "嘗業裁縫於澳門，後鄙其奢，復歸田園。",
"translation": "일찍이 마카오에서 재봉 일을 하다가 그 뒤로 그 사치함을 천하게 여겨 농촌으로 되돌아 왔다."
}
],
"glosses": [
"일찍이"
]
}
],
"word": "嘗"
}
{
"categories": [
"광둥어",
"민난어",
"우어",
"중국어 동사",
"하카어"
],
"derived": [
{
"roman": "chángshì",
"word": "嘗試"
},
{
"roman": "chángshì",
"word": "尝试"
},
{
"roman": "hécháng",
"word": "何嘗"
},
{
"roman": "hécháng",
"word": "何尝"
},
{
"roman": "pǐncháng",
"word": "品嘗"
},
{
"roman": "pǐncháng",
"word": "品尝"
},
{
"roman": "wèicháng",
"word": "未嘗"
},
{
"roman": "wèicháng",
"word": "未尝"
},
{
"roman": "wòxīnchángdǎn",
"word": "臥薪嘗膽"
},
{
"roman": "wòxīnchángdǎn",
"word": "卧薪尝胆"
},
{
"word": "佐饔得嘗"
},
{
"word": "佐饔得尝"
},
{
"word": "備嘗憂患"
},
{
"word": "备尝忧患"
},
{
"word": "備嘗艱苦"
},
{
"word": "备尝艰苦"
},
{
"word": "備嘗辛苦"
},
{
"word": "备尝辛苦"
},
{
"word": "嘗嘗"
},
{
"word": "尝尝"
},
{
"word": "嘗巧"
},
{
"word": "尝巧"
},
{
"word": "嘗敵"
},
{
"word": "尝敌"
},
{
"word": "嘗新"
},
{
"word": "尝新"
},
{
"word": "嘗湯戲"
},
{
"word": "尝汤戏"
},
{
"word": "嘗甜頭"
},
{
"word": "尝甜头"
},
{
"word": "嘗膳"
},
{
"word": "尝膳"
},
{
"word": "嘗膽"
},
{
"word": "尝胆"
},
{
"word": "嘗膽臥薪"
},
{
"word": "尝胆卧薪"
},
{
"word": "嘗草"
},
{
"word": "尝草"
},
{
"word": "嘗藥"
},
{
"word": "尝药"
},
{
"word": "嘗酸"
},
{
"word": "尝酸"
},
{
"word": "嘗鼎一臠"
},
{
"word": "尝鼎一臠"
},
{
"word": "坐薪嘗膽"
},
{
"word": "坐薪尝胆"
},
{
"word": "奉蒸嘗"
},
{
"word": "奉蒸尝"
},
{
"word": "孟嘗君"
},
{
"word": "孟尝君"
},
{
"word": "得未嘗有"
},
{
"word": "得未尝有"
},
{
"word": "未嘗不可"
},
{
"word": "未尝不可"
},
{
"word": "枕戈嘗膽"
},
{
"word": "枕戈尝胆"
},
{
"word": "淺嘗"
},
{
"word": "浅尝"
},
{
"word": "淺嘗則止"
},
{
"word": "浅尝则止"
},
{
"word": "淺嘗輒止"
},
{
"word": "浅尝辄止"
},
{
"word": "烝嘗"
},
{
"word": "烝尝"
},
{
"word": "越王嘗蓼"
},
{
"word": "越王尝蓼"
}
],
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "동사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권001 오제본기(五帝本紀)〉 (漢文本)"
},
{
"text": "未嘗寧居",
"translation": "편하게 지낸 적이 없었다."
},
{
"ref": "1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 海 條〉",
"text": "嘗見暹羅國地圖",
"translation": "태국 지도를 본 적이 있다."
}
],
"glosses": [
"경험하다."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "来! 尝尝: 자! 맛 좀봐봐."
}
],
"glosses": [
"(음식을) 맛보다."
]
}
],
"word": "嘗"
}
Download raw JSONL data for 嘗 meaning in 중국어 (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 중국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.