See 模様 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "일본어 명사", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "일본어", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "무늬, 양식(장식이 되는 형태나 색깔의 평면적인 어울림.)" ], "id": "ko-模様-ja-noun-BBg41A0J" }, { "examples": [ { "text": "現場の模様を中継する。Genba no moyō o chūkei suru.", "translation": "현장의 현황을 중계하다." } ], "glosses": [ "현황" ], "id": "ko-模様-ja-noun-JqcPJDB2" }, { "examples": [ { "text": "雨天でも文化祭が開催される模様だ。Uten demo bunkamatsuri ga kaisai sareru moyōda.", "translation": "우천에도 문화제가 개최될 모양이다." } ], "glosses": [ "모양(어떠한 형편이나 되어 나가는 꼴.)" ], "id": "ko-模様-ja-noun-YJ~ZnRob" }, { "glosses": [ "날씨" ], "id": "ko-模様-ja-noun-~mVc8dl5" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "有り様" }, { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "ありさま" }, { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "様" }, { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "さま" }, { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "状況" }, { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "じょうきょう" }, { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "相" } ], "word": "模様" }
{ "categories": [ "일본어 명사" ], "lang": "일본어", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "무늬, 양식(장식이 되는 형태나 색깔의 평면적인 어울림.)" ] }, { "examples": [ { "text": "現場の模様を中継する。Genba no moyō o chūkei suru.", "translation": "현장의 현황을 중계하다." } ], "glosses": [ "현황" ] }, { "examples": [ { "text": "雨天でも文化祭が開催される模様だ。Uten demo bunkamatsuri ga kaisai sareru moyōda.", "translation": "우천에도 문화제가 개최될 모양이다." } ], "glosses": [ "모양(어떠한 형편이나 되어 나가는 꼴.)" ] }, { "glosses": [ "날씨" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "有り様" }, { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "ありさま" }, { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "様" }, { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "さま" }, { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "状況" }, { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "じょうきょう" }, { "raw_tags": [ "3. 모양" ], "word": "相" } ], "word": "模様" }
Download raw JSONL data for 模様 meaning in 일본어 (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 일본어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the kowiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.