"朝貢" meaning in 일본어

See 朝貢 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʨoːkoː
  1. 조공.
    Sense id: ko-朝貢-ja-noun-TNT0GgMA
     
{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "年",
              "ねん"
            ],
            [
              "卑弥呼",
              "ひみこ"
            ],
            [
              "魏",
              "ぎ"
            ],
            [
              "朝貢",
              "ちょうこう"
            ],
            [
              "親魏倭王",
              "しんぎわおう"
            ],
            [
              "刻",
              "きざ"
            ],
            [
              "金印",
              "きんいん"
            ],
            [
              "銅鏡",
              "どうきょう"
            ],
            [
              "授",
              "さず"
            ]
          ],
          "text": "239年には、卑弥呼が魏に朝貢して「親魏倭王」が刻まれた金印と銅鏡を授かった。",
          "translation": "239년에는 히미코가 위나라에 조공을 하여, \"친위왜왕\"이 새겨진 금도장과 구리거울을 받았다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "조공."
      ],
      "id": "ko-朝貢-ja-noun-TNT0GgMA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʨoːkoː"
    }
  ],
  "word": "朝貢"
}

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "年",
              "ねん"
            ],
            [
              "卑弥呼",
              "ひみこ"
            ],
            [
              "魏",
              "ぎ"
            ],
            [
              "朝貢",
              "ちょうこう"
            ],
            [
              "親魏倭王",
              "しんぎわおう"
            ],
            [
              "刻",
              "きざ"
            ],
            [
              "金印",
              "きんいん"
            ],
            [
              "銅鏡",
              "どうきょう"
            ],
            [
              "授",
              "さず"
            ]
          ],
          "text": "239年には、卑弥呼が魏に朝貢して「親魏倭王」が刻まれた金印と銅鏡を授かった。",
          "translation": "239년에는 히미코가 위나라에 조공을 하여, \"친위왜왕\"이 새겨진 금도장과 구리거울을 받았다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "조공."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʨoːkoː"
    }
  ],
  "word": "朝貢"
}

Download raw JSONL data for 朝貢 meaning in 일본어 (0.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 일본어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the kowiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.