"普通" meaning in 일본어

See 普通 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. 보통의.
    Sense id: ko-普通-ja-adj-EAEZ2dB1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 광둥어, 민난어, 일본어 な형용사, 일본어 명사, 일본어 한자어, 일본어 형용사, 중국어 형용사, 한자 명사 Derived forms: 普通教育 (pǔtōng jiàoyù), 普通名詞 (pǔtōng míngcí), 普通名词 (pǔtōng míngcí), 普通郵票 (pǔtōng yóupiào), 普通邮票 (pǔtōng yóupiào), 普通法 (pǔtōngfǎ), 普通話 (pǔtōnghuà), 普通话 (pǔtōnghuà), 普通人 (pǔtōngrén), 普普通通, 普通利息, 普通地圖, 普通地图, 普通病房, 普通考試, 普通考试, 普通股, 普通護照, 普通护照, 普通車, 普通车, 普通選舉, 普通选举

Noun

IPA: ɸɯʦɯː
  1. 보통.
    Sense id: ko-普通-ja-noun-IwVwNINO
{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "家",
              "いえ"
            ],
            [
              "普通",
              "ふつう"
            ],
            [
              "誰",
              "だれ"
            ],
            [
              "夕食",
              "ゆうしょく"
            ],
            [
              "料理",
              "りょうり"
            ]
          ],
          "text": "あなたの家では普通は誰が夕食を料理しますか。",
          "translation": "당신의 집에서는 보통 누가 저녁식사를 요리합니까?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "보통."
      ],
      "id": "ko-普通-ja-noun-IwVwNINO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɸɯʦɯː"
    }
  ],
  "word": "普通"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "광둥어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "민난어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 な형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 한자어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한자 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pǔtōng jiàoyù",
      "word": "普通教育"
    },
    {
      "roman": "pǔtōng míngcí",
      "word": "普通名詞"
    },
    {
      "roman": "pǔtōng míngcí",
      "word": "普通名词"
    },
    {
      "roman": "pǔtōng yóupiào",
      "word": "普通郵票"
    },
    {
      "roman": "pǔtōng yóupiào",
      "word": "普通邮票"
    },
    {
      "roman": "pǔtōngfǎ",
      "word": "普通法"
    },
    {
      "roman": "pǔtōnghuà",
      "word": "普通話"
    },
    {
      "roman": "pǔtōnghuà",
      "word": "普通话"
    },
    {
      "roman": "pǔtōngrén",
      "word": "普通人"
    },
    {
      "word": "普普通通"
    },
    {
      "word": "普通利息"
    },
    {
      "word": "普通地圖"
    },
    {
      "word": "普通地图"
    },
    {
      "word": "普通病房"
    },
    {
      "word": "普通考試"
    },
    {
      "word": "普通考试"
    },
    {
      "word": "普通股"
    },
    {
      "word": "普通護照"
    },
    {
      "word": "普通护照"
    },
    {
      "word": "普通車"
    },
    {
      "word": "普通车"
    },
    {
      "word": "普通選舉"
    },
    {
      "word": "普通选举"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "보통의."
      ],
      "id": "ko-普通-ja-adj-EAEZ2dB1"
    }
  ],
  "word": "普通"
}
{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "家",
              "いえ"
            ],
            [
              "普通",
              "ふつう"
            ],
            [
              "誰",
              "だれ"
            ],
            [
              "夕食",
              "ゆうしょく"
            ],
            [
              "料理",
              "りょうり"
            ]
          ],
          "text": "あなたの家では普通は誰が夕食を料理しますか。",
          "translation": "당신의 집에서는 보통 누가 저녁식사를 요리합니까?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "보통."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɸɯʦɯː"
    }
  ],
  "word": "普通"
}

{
  "categories": [
    "광둥어",
    "민난어",
    "일본어 な형용사",
    "일본어 명사",
    "일본어 한자어",
    "일본어 형용사",
    "중국어 형용사",
    "한자 명사"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pǔtōng jiàoyù",
      "word": "普通教育"
    },
    {
      "roman": "pǔtōng míngcí",
      "word": "普通名詞"
    },
    {
      "roman": "pǔtōng míngcí",
      "word": "普通名词"
    },
    {
      "roman": "pǔtōng yóupiào",
      "word": "普通郵票"
    },
    {
      "roman": "pǔtōng yóupiào",
      "word": "普通邮票"
    },
    {
      "roman": "pǔtōngfǎ",
      "word": "普通法"
    },
    {
      "roman": "pǔtōnghuà",
      "word": "普通話"
    },
    {
      "roman": "pǔtōnghuà",
      "word": "普通话"
    },
    {
      "roman": "pǔtōngrén",
      "word": "普通人"
    },
    {
      "word": "普普通通"
    },
    {
      "word": "普通利息"
    },
    {
      "word": "普通地圖"
    },
    {
      "word": "普通地图"
    },
    {
      "word": "普通病房"
    },
    {
      "word": "普通考試"
    },
    {
      "word": "普通考试"
    },
    {
      "word": "普通股"
    },
    {
      "word": "普通護照"
    },
    {
      "word": "普通护照"
    },
    {
      "word": "普通車"
    },
    {
      "word": "普通车"
    },
    {
      "word": "普通選舉"
    },
    {
      "word": "普通选举"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "보통의."
      ]
    }
  ],
  "word": "普通"
}

Download raw JSONL data for 普通 meaning in 일본어 (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 일본어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.