"持つ" meaning in 일본어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 5단동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 가나와 간지의 혼용",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "타동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "持",
              "も"
            ]
          ],
          "text": "コートを持ちましょうか。",
          "translation": "코트를 들어드릴까요?"
        },
        {
          "ruby": [
            [
              "持",
              "も"
            ]
          ],
          "text": "(접속형)",
          "translation": "(손에) 들고 있다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(손에) 들다."
      ],
      "id": "ko-持つ-ja-verb-BopUBf7V"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "何",
              "なに"
            ],
            [
              "美味",
              "おい"
            ],
            [
              "買",
              "か"
            ],
            [
              "持",
              "も"
            ],
            [
              "行",
              "い"
            ]
          ],
          "text": "(접속형)",
          "translation": "무언가 맛있는 아이스크림을 사서, 가지고 가겠습니다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "가지다, 보유하다, 소유하다."
      ],
      "id": "ko-持つ-ja-verb-GRubN6MO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "農業",
              "のうぎょう"
            ]
          ],
          "text": "(연체형)",
          "translation": "농업은 아직도 이란에서 최대의 고용을 담당하는 부문이다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "맡다. 담당하다. 부담하다."
      ],
      "id": "ko-持つ-ja-verb-abfHZPSc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "moʦɯ̈"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "持つ"
}

{
  "categories": [
    "일본어 5단동사",
    "일본어 가나와 간지의 혼용",
    "일본어 동사"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "타동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "持",
              "も"
            ]
          ],
          "text": "コートを持ちましょうか。",
          "translation": "코트를 들어드릴까요?"
        },
        {
          "ruby": [
            [
              "持",
              "も"
            ]
          ],
          "text": "(접속형)",
          "translation": "(손에) 들고 있다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(손에) 들다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "何",
              "なに"
            ],
            [
              "美味",
              "おい"
            ],
            [
              "買",
              "か"
            ],
            [
              "持",
              "も"
            ],
            [
              "行",
              "い"
            ]
          ],
          "text": "(접속형)",
          "translation": "무언가 맛있는 아이스크림을 사서, 가지고 가겠습니다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "가지다, 보유하다, 소유하다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "農業",
              "のうぎょう"
            ]
          ],
          "text": "(연체형)",
          "translation": "농업은 아직도 이란에서 최대의 고용을 담당하는 부문이다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "맡다. 담당하다. 부담하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "moʦɯ̈"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "持つ"
}