当初 in 일본어

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "민난어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 한자어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "하카어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "当初",
              "とうしょ"
            ],
            [
              "国内",
              "こくない"
            ],
            [
              "在来線",
              "ざいらいせん"
            ],
            [
              "走行",
              "そうこう"
            ],
            [
              "始発着駅",
              "しはっちゃくえき"
            ],
            [
              "駅",
              "えき"
            ],
            [
              "国際駅",
              "こくさいえき"
            ],
            [
              "使用",
              "しよう"
            ]
          ],
          "text": "当初イギリス国内は在来線を走行し始発着駅にウォータールー駅(ウォータールー国際駅)を使用していた。",
          "translation": "당초 영국 국내는 재래선을 달렸으므로 시발착역으로 워털루역(워털루국제역)을 사용하였다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "당초. 최초."
      ],
      "id": "ko-当初-ja-noun-DHO2XZdC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "toːɕo"
    }
  ],
  "word": "当初"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "민난어",
    "일본어 명사",
    "일본어 한자어",
    "중국어 명사",
    "하카어"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "当初",
              "とうしょ"
            ],
            [
              "国内",
              "こくない"
            ],
            [
              "在来線",
              "ざいらいせん"
            ],
            [
              "走行",
              "そうこう"
            ],
            [
              "始発着駅",
              "しはっちゃくえき"
            ],
            [
              "駅",
              "えき"
            ],
            [
              "国際駅",
              "こくさいえき"
            ],
            [
              "使用",
              "しよう"
            ]
          ],
          "text": "当初イギリス国内は在来線を走行し始発着駅にウォータールー駅(ウォータールー国際駅)を使用していた。",
          "translation": "당초 영국 국내는 재래선을 달렸으므로 시발착역으로 워털루역(워털루국제역)을 사용하였다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "당초. 최초."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "toːɕo"
    }
  ],
  "word": "当初"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 일본어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the kowiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"当初" meaning in 일본어

Noun