"商業" meaning in 일본어

See 商業 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɕoːgʲoː
  1. 상업.
    Sense id: ko-商業-ja-noun-N7EwomSg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 商業區 (shāngyèqū), 商业区 (shāngyèqū), 商業影片, 商业影片, 商業設計, 商业设计, 商業銀行, 商业银行, 補助商業, 补助商业
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "광둥어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "민난어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "우어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 사업",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 한자어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 사업",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "하카어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한자 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "shāngyèqū",
      "word": "商業區"
    },
    {
      "roman": "shāngyèqū",
      "word": "商业区"
    },
    {
      "word": "商業影片"
    },
    {
      "word": "商业影片"
    },
    {
      "word": "商業設計"
    },
    {
      "word": "商业设计"
    },
    {
      "word": "商業銀行"
    },
    {
      "word": "商业银行"
    },
    {
      "word": "補助商業"
    },
    {
      "word": "补助商业"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              41
            ]
          ],
          "ruby": [
            [
              "農業",
              "のうぎょう"
            ]
          ],
          "text": "イランの経済は中央統制の国有石油公社や国有大企業と、農村部の農業および小規模な商業、ヴェンチャーによるサーヴィス業などの私有企業からなる混合経済である。",
          "translation": "이란의 경제는 중앙통제의 국유 석유회사와 국유 대기업, 농촌 지역의 농업 및 소규모의 상업, 벤처에 의한 서비스업 등의 사유기업으로 이루어진 혼합경제이다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "상업."
      ],
      "id": "ko-商業-ja-noun-N7EwomSg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɕoːgʲoː"
    }
  ],
  "word": "商業"
}
{
  "categories": [
    "광둥어",
    "민난어",
    "우어",
    "일본어 명사",
    "일본어 사업",
    "일본어 한자어",
    "중국어 명사",
    "중국어 사업",
    "하카어",
    "한자 명사"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "shāngyèqū",
      "word": "商業區"
    },
    {
      "roman": "shāngyèqū",
      "word": "商业区"
    },
    {
      "word": "商業影片"
    },
    {
      "word": "商业影片"
    },
    {
      "word": "商業設計"
    },
    {
      "word": "商业设计"
    },
    {
      "word": "商業銀行"
    },
    {
      "word": "商业银行"
    },
    {
      "word": "補助商業"
    },
    {
      "word": "补助商业"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              41
            ]
          ],
          "ruby": [
            [
              "農業",
              "のうぎょう"
            ]
          ],
          "text": "イランの経済は中央統制の国有石油公社や国有大企業と、農村部の農業および小規模な商業、ヴェンチャーによるサーヴィス業などの私有企業からなる混合経済である。",
          "translation": "이란의 경제는 중앙통제의 국유 석유회사와 국유 대기업, 농촌 지역의 농업 및 소규모의 상업, 벤처에 의한 서비스업 등의 사유기업으로 이루어진 혼합경제이다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "상업."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɕoːgʲoː"
    }
  ],
  "word": "商業"
}

Download raw JSONL data for 商業 meaning in 일본어 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 일본어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the kowiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.