See ため in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "일본어 명사", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "일본어", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "ruby": [ [ "経済", "けいざい" ], [ "世界", "せかい" ] ], "text": "1959年のキューバ革命後は、アメリカとの国交が途絶え、また、経済封鎖のためもあり、キューバ音楽が世界に広がる経路が狭まった。", "translation": "1959년 쿠바 혁명 후, 미국과 국교가 단절되고, 또한 경제봉쇄 때문에 쿠바 음악이 세계로 확장되는 경로가 좁아졌다." } ], "glosses": [ "(형식명사)(체언 + 조사「の」 「が」나 용언의 연체형에 붙어) 원인이나 이유임을 나타냄. …때문에." ], "id": "ko-ため-ja-noun-MiYtmHME" } ], "sounds": [ { "ipa": "tame" } ], "word": "ため" }
{ "categories": [ "일본어 명사" ], "lang": "일본어", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "ruby": [ [ "経済", "けいざい" ], [ "世界", "せかい" ] ], "text": "1959年のキューバ革命後は、アメリカとの国交が途絶え、また、経済封鎖のためもあり、キューバ音楽が世界に広がる経路が狭まった。", "translation": "1959년 쿠바 혁명 후, 미국과 국교가 단절되고, 또한 경제봉쇄 때문에 쿠바 음악이 세계로 확장되는 경로가 좁아졌다." } ], "glosses": [ "(형식명사)(체언 + 조사「の」 「が」나 용언의 연체형에 붙어) 원인이나 이유임을 나타냄. …때문에." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tame" } ], "word": "ため" }
Download raw JSONL data for ため meaning in 일본어 (0.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 일본어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the kowiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.