"いずれ" meaning in 일본어

See いずれ in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

  1. (不定称의 指示代名詞) (둘 이상의 사물 중의) 어느 것[곳·쪽].
    Sense id: ko-いずれ-ja-pron-AxgQGSI3
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 대명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 부사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "대명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "独立",
              "どくりつ"
            ],
            [
              "運動",
              "うんどう"
            ],
            [
              "戦勝国",
              "せんしょうこく"
            ],
            [
              "連邦",
              "れんぽう"
            ],
            [
              "政府",
              "せいふ"
            ],
            [
              "政府",
              "せいふ"
            ],
            [
              "指導",
              "しどう"
            ],
            [
              "支援",
              "しえん"
            ],
            [
              "例",
              "れい"
            ],
            [
              "多",
              "おお"
            ]
          ],
          "text": "アジアの独立運動は、戦勝国であるソビエト連邦政府とアメリカ政府のいずれかによって指導・支援されている例が多かった。",
          "translation": "아시아의 독립운동은 전승국이었던 소비에트연방정부와 아메리카정부의 어느 한쪽에 의한 지도, 지원을 받는 예가 많았다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不定称의 指示代名詞) (둘 이상의 사물 중의) 어느 것[곳·쪽]."
      ],
      "id": "ko-いずれ-ja-pron-AxgQGSI3"
    }
  ],
  "word": "いずれ"
}
{
  "categories": [
    "일본어 대명사",
    "일본어 부사"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "대명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "独立",
              "どくりつ"
            ],
            [
              "運動",
              "うんどう"
            ],
            [
              "戦勝国",
              "せんしょうこく"
            ],
            [
              "連邦",
              "れんぽう"
            ],
            [
              "政府",
              "せいふ"
            ],
            [
              "政府",
              "せいふ"
            ],
            [
              "指導",
              "しどう"
            ],
            [
              "支援",
              "しえん"
            ],
            [
              "例",
              "れい"
            ],
            [
              "多",
              "おお"
            ]
          ],
          "text": "アジアの独立運動は、戦勝国であるソビエト連邦政府とアメリカ政府のいずれかによって指導・支援されている例が多かった。",
          "translation": "아시아의 독립운동은 전승국이었던 소비에트연방정부와 아메리카정부의 어느 한쪽에 의한 지도, 지원을 받는 예가 많았다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(不定称의 指示代名詞) (둘 이상의 사물 중의) 어느 것[곳·쪽]."
      ]
    }
  ],
  "word": "いずれ"
}

Download raw JSONL data for いずれ meaning in 일본어 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 일본어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.