"あや" meaning in 일본어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "무늬."
      ],
      "id": "ko-あや-ja-noun-CkT0FzvV"
    },
    {
      "glosses": [
        "사귀는 모습, 교류하는 모습."
      ],
      "id": "ko-あや-ja-noun-HNQ4avR~"
    },
    {
      "glosses": [
        "능직."
      ],
      "id": "ko-あや-ja-noun-M~Cr7Mdm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "text": "今のは言葉(ことば)のあやです。",
          "translation": "그 말투는 표현적인 기교에 유래한 거에요."
        }
      ],
      "glosses": [
        "말투, 표현적인 기교."
      ],
      "id": "ko-あや-ja-noun-BuWY-D9~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.ˈja"
    }
  ],
  "word": "あや"
}

{
  "categories": [
    "일본어 명사"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "무늬."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "사귀는 모습, 교류하는 모습."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "능직."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "text": "今のは言葉(ことば)のあやです。",
          "translation": "그 말투는 표현적인 기교에 유래한 거에요."
        }
      ],
      "glosses": [
        "말투, 표현적인 기교."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.ˈja"
    }
  ],
  "word": "あや"
}