"stay" meaning in 영어

See stay in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: stéi Audio: En-us-stay.ogg [US]
  1. 머무름, 체류, 체재.
    Sense id: ko-stay-en-noun-2Gq~zPTC
  2. (법) 연기, 집행유예.
    Sense id: ko-stay-en-noun-5rFxyyr0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 영어 동사, 영어 명사

Verb

IPA: stéi Audio: En-us-stay.ogg [US]
  1. 머무르다, 체류하다.
    Sense id: ko-stay-en-verb-zjFeYkiz
  2. 남아 있다, 유지하다.
    Sense id: ko-stay-en-verb-vI6hxqtp
  3. (손님・방문객으로 어디에(서)) 머물다[지내다/묵다]
    Sense id: ko-stay-en-verb-hlNq-RpH

Verb

IPA: stéi Audio: En-us-stay.ogg [US]
  1. 버티다, 지탱하다.
    Sense id: ko-stay-en-verb-xxg2jMtK
{
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "자동사",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "남아 있다, 유지하다.",
      "word": "관용구: stay away from ~을 가까이하지 않다, ~에서 떨어져 있다.\n:* One of the main principles I follow when I draw outside is not to select a subject that is too difficult or odd. I try to stay away from houses or barns that have unusual angles of the roof, or objects that look incorrect in size, perspective, or design. 내가 바깥 풍경을 그릴 때 따르는 주요 원칙 중 하나는 너무 어렵거나 이상한 주제를 고르지 않는 것이다. 나는 이상한 지붕 각도 또는 크기나 원근감, 또는 디자인이 부정확해 보이는 물체가 있는 집이나 헛간은 피하려고 한다."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Brad stayed with his girlfriend. 브레드는 그의 여자친구와 머물렀다."
        },
        {
          "text": "Besides we'll be staying indoors pretty much whole time. 게다가 대부분의 시간을 우리는 실내에 머물게 될 거야."
        },
        {
          "ref": "Henry Wadsworth Longfellow, Stay, Stay at Home, my Heart, and Rest. (19세기",
          "text": "Stay, stay at home, my heart, and rest;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "머무르다, 체류하다."
      ],
      "id": "ko-stay-en-verb-zjFeYkiz"
    },
    {
      "glosses": [
        "남아 있다, 유지하다."
      ],
      "id": "ko-stay-en-verb-vI6hxqtp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Why don't we stay a bit longer here in New Orleans until the festival ends? ― We can do that. 축제가 끝날 때까지 뉴올리언즈에 좀 더 오래 머무는 건 어때요? ― 그렇게 하지요."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(손님・방문객으로 어디에(서)) 머물다[지내다/묵다]"
      ],
      "id": "ko-stay-en-verb-hlNq-RpH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-stay.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-stay.ogg/En-us-stay.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stay.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "stéi"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "stay"
}

{
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "타동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "버티다, 지탱하다."
      ],
      "id": "ko-stay-en-verb-xxg2jMtK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-stay.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-stay.ogg/En-us-stay.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stay.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "stéi"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "stay"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "영어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "영어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "머무름, 체류, 체재."
      ],
      "id": "ko-stay-en-noun-2Gq~zPTC"
    },
    {
      "glosses": [
        "(법) 연기, 집행유예."
      ],
      "id": "ko-stay-en-noun-5rFxyyr0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-stay.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-stay.ogg/En-us-stay.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stay.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "stéi"
    }
  ],
  "word": "stay"
}
{
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "자동사",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "남아 있다, 유지하다.",
      "word": "관용구: stay away from ~을 가까이하지 않다, ~에서 떨어져 있다.\n:* One of the main principles I follow when I draw outside is not to select a subject that is too difficult or odd. I try to stay away from houses or barns that have unusual angles of the roof, or objects that look incorrect in size, perspective, or design. 내가 바깥 풍경을 그릴 때 따르는 주요 원칙 중 하나는 너무 어렵거나 이상한 주제를 고르지 않는 것이다. 나는 이상한 지붕 각도 또는 크기나 원근감, 또는 디자인이 부정확해 보이는 물체가 있는 집이나 헛간은 피하려고 한다."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Brad stayed with his girlfriend. 브레드는 그의 여자친구와 머물렀다."
        },
        {
          "text": "Besides we'll be staying indoors pretty much whole time. 게다가 대부분의 시간을 우리는 실내에 머물게 될 거야."
        },
        {
          "ref": "Henry Wadsworth Longfellow, Stay, Stay at Home, my Heart, and Rest. (19세기",
          "text": "Stay, stay at home, my heart, and rest;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "머무르다, 체류하다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "남아 있다, 유지하다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Why don't we stay a bit longer here in New Orleans until the festival ends? ― We can do that. 축제가 끝날 때까지 뉴올리언즈에 좀 더 오래 머무는 건 어때요? ― 그렇게 하지요."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(손님・방문객으로 어디에(서)) 머물다[지내다/묵다]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-stay.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-stay.ogg/En-us-stay.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stay.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "stéi"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "stay"
}

{
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "타동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "버티다, 지탱하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-stay.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-stay.ogg/En-us-stay.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stay.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "stéi"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "stay"
}

{
  "categories": [
    "영어 동사",
    "영어 명사"
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "머무름, 체류, 체재."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(법) 연기, 집행유예."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-stay.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-stay.ogg/En-us-stay.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stay.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "stéi"
    }
  ],
  "word": "stay"
}

Download raw JSONL data for stay meaning in 영어 (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 영어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.