"niche" meaning in 영어

See niche in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 벽감. 벽의 움푹 들어간 곳.
    Sense id: ko-niche-en-noun-Phk0zWmR
  2. (산비탈의) 움푹 들어간 곳
    Sense id: ko-niche-en-noun-cHrcKaIo
  3. 지위, 위치
    Sense id: ko-niche-en-noun-2xwuP6sT
  4. 지위, 위치
    사회적 지위
    Sense id: ko-niche-en-noun-kKRfC5Yq
  5. 지위, 위치
    활동 범위, 위치
    Sense id: ko-niche-en-noun-hY1OIrYw
  6. 지위, 위치
    활동 범위, 위치
    ([fill 또는 occupy] a niche of + 소유격 + own): …가 독특한 위치를 차지하다.
    Sense id: ko-niche-en-noun-MmeMvNff
  7. 지위, 위치
    (자신에게) 적합한 장소, 적소, 분야, 영역
    Sense id: ko-niche-en-noun-1iSYz80t
  8. 지위, 위치
    (생물의) 생태적 지위, 생활 양식
    Sense id: ko-niche-en-noun-uOw1GNIb Categories (other): 영어 생물, 영어 용례가 포함된 낱말
  9. 틈새시장, (시장의) 틈새
    Sense id: ko-niche-en-noun-obJz2rLf
  10. (특정 생물이 살기에) 적합한 장소
    Sense id: ko-niche-en-noun-Fzwolc07
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 프랑스어
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "프랑스어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "이름을 후세에 남길 만하다",
      "word": "have a niche in the temple of fame"
    },
    {
      "sense": "후세에 남길 만한 가치가 있다",
      "word": "be worthy of a niche in the temple of fame"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "벽감. 벽의 움푹 들어간 곳."
      ],
      "id": "ko-niche-en-noun-Phk0zWmR"
    },
    {
      "glosses": [
        "(산비탈의) 움푹 들어간 곳"
      ],
      "id": "ko-niche-en-noun-cHrcKaIo"
    },
    {
      "glosses": [
        "지위, 위치"
      ],
      "id": "ko-niche-en-noun-2xwuP6sT"
    },
    {
      "glosses": [
        "지위, 위치",
        "사회적 지위"
      ],
      "id": "ko-niche-en-noun-kKRfC5Yq"
    },
    {
      "glosses": [
        "지위, 위치",
        "활동 범위, 위치"
      ],
      "id": "ko-niche-en-noun-hY1OIrYw"
    },
    {
      "glosses": [
        "지위, 위치",
        "활동 범위, 위치",
        "([fill 또는 occupy] a niche of + 소유격 + own): …가 독특한 위치를 차지하다."
      ],
      "id": "ko-niche-en-noun-MmeMvNff"
    },
    {
      "glosses": [
        "지위, 위치",
        "(자신에게) 적합한 장소, 적소, 분야, 영역"
      ],
      "id": "ko-niche-en-noun-1iSYz80t"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "영어 생물",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "영어 용례가 포함된 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "《워싱턴 포스트》, 2020 〈Global warming to push billions outside climate range that has sustained society for 6,000 years, study finds〉",
          "text": "Just like insects, birds and animals, humans have a particular climate niche.",
          "translation": "인간은 곤충, 조류, 동물들과 다를 바 없이 기상현상에서 특정한 위치를 지닌다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "지위, 위치",
        "(생물의) 생태적 지위, 생활 양식"
      ],
      "id": "ko-niche-en-noun-uOw1GNIb",
      "raw_tags": [
        "생물"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "틈새시장, (시장의) 틈새"
      ],
      "id": "ko-niche-en-noun-obJz2rLf"
    },
    {
      "glosses": [
        "(특정 생물이 살기에) 적합한 장소"
      ],
      "id": "ko-niche-en-noun-Fzwolc07"
    }
  ],
  "word": "niche"
}
{
  "categories": [
    "프랑스어"
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "이름을 후세에 남길 만하다",
      "word": "have a niche in the temple of fame"
    },
    {
      "sense": "후세에 남길 만한 가치가 있다",
      "word": "be worthy of a niche in the temple of fame"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "벽감. 벽의 움푹 들어간 곳."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(산비탈의) 움푹 들어간 곳"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "지위, 위치"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "지위, 위치",
        "사회적 지위"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "지위, 위치",
        "활동 범위, 위치"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "지위, 위치",
        "활동 범위, 위치",
        "([fill 또는 occupy] a niche of + 소유격 + own): …가 독특한 위치를 차지하다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "지위, 위치",
        "(자신에게) 적합한 장소, 적소, 분야, 영역"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "영어 생물",
        "영어 용례가 포함된 낱말"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "《워싱턴 포스트》, 2020 〈Global warming to push billions outside climate range that has sustained society for 6,000 years, study finds〉",
          "text": "Just like insects, birds and animals, humans have a particular climate niche.",
          "translation": "인간은 곤충, 조류, 동물들과 다를 바 없이 기상현상에서 특정한 위치를 지닌다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "지위, 위치",
        "(생물의) 생태적 지위, 생활 양식"
      ],
      "raw_tags": [
        "생물"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "틈새시장, (시장의) 틈새"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(특정 생물이 살기에) 적합한 장소"
      ]
    }
  ],
  "word": "niche"
}

Download raw JSONL data for niche meaning in 영어 (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 영어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.