"hello" meaning in 영어

See hello in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: həˈləʊ̯ [UK], hɛˈloʊ̯ [US] Audio: En-uk-hello-1.ogg , En-us-hello.ogg , En-uk-hello-2.ogg , En-us-hello-2.ogg
  1. 전화할 때 처음 상대에게 건네는 말, 여보세요.
    Sense id: ko-hello-en-intj-Z26LD2tc
  2. , VOA Learning English (public domain)
    Sense id: ko-hello-en-intj-C0MY3Jqj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 영어 감탄사

Noun

IPA: həˈləʊ̯ [UK], hɛˈloʊ̯ [US] Audio: En-uk-hello-1.ogg , En-us-hello.ogg , En-uk-hello-2.ogg , En-us-hello-2.ogg
  1. 인사로 건네는 말.
    Sense id: ko-hello-en-noun-bK1ohHrh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 영어 감탄사
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "영어 감탄사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "감탄사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "전화할 때 처음 상대에게 건네는 말, 여보세요."
      ],
      "id": "ko-hello-en-intj-Z26LD2tc",
      "note": "hallo, hey, hi, howdy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hello. This is Marsha. — Yes, Marsha. 안녕하세요, 마샤입니다. — 그래. 마샤?"
        },
        {
          "text": "음성 듣기 미국"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", VOA Learning English (public domain)"
      ],
      "id": "ko-hello-en-intj-C0MY3Jqj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-hello-1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-uk-hello-1.ogg/En-uk-hello-1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-hello-1.ogg",
      "raw_tags": [
        "영국(인사)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-hello.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-hello.ogg/En-us-hello.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-hello.ogg",
      "raw_tags": [
        "미국(인사)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-hello-2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/En-uk-hello-2.ogg/En-uk-hello-2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-hello-2.ogg",
      "raw_tags": [
        "영국(전화)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-hello-2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-hello-2.ogg/En-us-hello-2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-hello-2.ogg",
      "raw_tags": [
        "미국(전화)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "həˈləʊ̯",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "hɛˈloʊ̯",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "hello"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "영어 감탄사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Say hello to Tim for me. 팀에게 제 안부 전해 주세요."
        }
      ],
      "glosses": [
        "인사로 건네는 말."
      ],
      "id": "ko-hello-en-noun-bK1ohHrh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-hello-1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-uk-hello-1.ogg/En-uk-hello-1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-hello-1.ogg",
      "raw_tags": [
        "영국(인사)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-hello.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-hello.ogg/En-us-hello.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-hello.ogg",
      "raw_tags": [
        "미국(인사)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-hello-2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/En-uk-hello-2.ogg/En-uk-hello-2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-hello-2.ogg",
      "raw_tags": [
        "영국(전화)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-hello-2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-hello-2.ogg/En-us-hello-2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-hello-2.ogg",
      "raw_tags": [
        "미국(전화)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "həˈləʊ̯",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "hɛˈloʊ̯",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "hello"
}

{
  "categories": [
    "영어 감탄사"
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "감탄사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "전화할 때 처음 상대에게 건네는 말, 여보세요."
      ],
      "note": "hallo, hey, hi, howdy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hello. This is Marsha. — Yes, Marsha. 안녕하세요, 마샤입니다. — 그래. 마샤?"
        },
        {
          "text": "음성 듣기 미국"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", VOA Learning English (public domain)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-hello-1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-uk-hello-1.ogg/En-uk-hello-1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-hello-1.ogg",
      "raw_tags": [
        "영국(인사)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-hello.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-hello.ogg/En-us-hello.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-hello.ogg",
      "raw_tags": [
        "미국(인사)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-hello-2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/En-uk-hello-2.ogg/En-uk-hello-2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-hello-2.ogg",
      "raw_tags": [
        "영국(전화)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-hello-2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-hello-2.ogg/En-us-hello-2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-hello-2.ogg",
      "raw_tags": [
        "미국(전화)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "həˈləʊ̯",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "hɛˈloʊ̯",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "hello"
}

{
  "categories": [
    "영어 감탄사"
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Say hello to Tim for me. 팀에게 제 안부 전해 주세요."
        }
      ],
      "glosses": [
        "인사로 건네는 말."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-hello-1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-uk-hello-1.ogg/En-uk-hello-1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-hello-1.ogg",
      "raw_tags": [
        "영국(인사)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-hello.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-hello.ogg/En-us-hello.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-hello.ogg",
      "raw_tags": [
        "미국(인사)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-hello-2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/En-uk-hello-2.ogg/En-uk-hello-2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-hello-2.ogg",
      "raw_tags": [
        "영국(전화)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-hello-2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-hello-2.ogg/En-us-hello-2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-hello-2.ogg",
      "raw_tags": [
        "미국(전화)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "həˈləʊ̯",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "hɛˈloʊ̯",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "hello"
}

Download raw JSONL data for hello meaning in 영어 (3.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 영어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the kowiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.