"break" meaning in 영어

See break in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bɹeɪk Audio: En-us-break.ogg [US]
  1. 휴식
    Sense id: ko-break-en-noun-XHXfcQrz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: bɹeɪk Audio: En-us-break.ogg [US]
  1. 깨뜨리다, 부수다.
    Sense id: ko-break-en-verb-5ZBPiZIC
  2. (법, 규칙 따위를) 어기다.
    Sense id: ko-break-en-verb-Qb8byqNa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms ((법, 규칙 따위를) 어기다.): break down

Verb

IPA: bɹeɪk Audio: En-us-break.ogg [US]
  1. 깨어지다, 부서지다, 끊어지다
    Sense id: ko-break-en-verb-5MxSJv1o
  2. (美구어)(사건 따위가) 일어나다.
    Sense id: ko-break-en-verb-ulmeSd5D
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms ((美구어)(사건 따위가) 일어나다.): break out
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "영어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "영어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "영어 불규칙동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "(법, 규칙 따위를) 어기다.",
      "word": "break down"
    }
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "타동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Emily Dickinson, To break so vast a Heart (1311",
          "text": "To break so vast a Heart"
        }
      ],
      "glosses": [
        "깨뜨리다, 부수다."
      ],
      "id": "ko-break-en-verb-5ZBPiZIC"
    },
    {
      "glosses": [
        "(법, 규칙 따위를) 어기다."
      ],
      "id": "ko-break-en-verb-Qb8byqNa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-break.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-break.ogg/En-us-break.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-break.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɹeɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "break"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "영어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "영어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "영어 불규칙동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "(美구어)(사건 따위가) 일어나다.",
      "word": "break out"
    }
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "자동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "GREY'S ANATOMY 4X02 - LOVE/ADDICTION",
          "text": "Broken up people don't sleep over. 헤어진 연인끼리는 자고 가면 안 돼요."
        },
        {
          "text": "Diplomatic relations between the United States and Congo were broken during the most radical Congolese-Marxist period, 1965-77. 미국과 콩고의 외교 관계는 콩고의 가장 급진적인 마르크시즘 기간인 1965~77년 사이에는 단절되어 있었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "깨어지다, 부서지다, 끊어지다"
      ],
      "id": "ko-break-en-verb-5MxSJv1o"
    },
    {
      "glosses": [
        "(美구어)(사건 따위가) 일어나다."
      ],
      "id": "ko-break-en-verb-ulmeSd5D"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-break.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-break.ogg/En-us-break.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-break.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɹeɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "break"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "영어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "영어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "영어 불규칙동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Let's take a break for 10 minutes or so. 10분 정도 휴식을 취합시다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "휴식"
      ],
      "id": "ko-break-en-noun-XHXfcQrz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-break.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-break.ogg/En-us-break.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-break.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɹeɪk"
    }
  ],
  "word": "break"
}
{
  "categories": [
    "영어 동사",
    "영어 명사",
    "영어 불규칙동사"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "(법, 규칙 따위를) 어기다.",
      "word": "break down"
    }
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "타동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Emily Dickinson, To break so vast a Heart (1311",
          "text": "To break so vast a Heart"
        }
      ],
      "glosses": [
        "깨뜨리다, 부수다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(법, 규칙 따위를) 어기다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-break.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-break.ogg/En-us-break.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-break.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɹeɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "break"
}

{
  "categories": [
    "영어 동사",
    "영어 명사",
    "영어 불규칙동사"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "(美구어)(사건 따위가) 일어나다.",
      "word": "break out"
    }
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "자동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "GREY'S ANATOMY 4X02 - LOVE/ADDICTION",
          "text": "Broken up people don't sleep over. 헤어진 연인끼리는 자고 가면 안 돼요."
        },
        {
          "text": "Diplomatic relations between the United States and Congo were broken during the most radical Congolese-Marxist period, 1965-77. 미국과 콩고의 외교 관계는 콩고의 가장 급진적인 마르크시즘 기간인 1965~77년 사이에는 단절되어 있었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "깨어지다, 부서지다, 끊어지다"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(美구어)(사건 따위가) 일어나다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-break.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-break.ogg/En-us-break.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-break.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɹeɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "break"
}

{
  "categories": [
    "영어 동사",
    "영어 명사",
    "영어 불규칙동사"
  ],
  "lang": "영어",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Let's take a break for 10 minutes or so. 10분 정도 휴식을 취합시다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "휴식"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-break.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-break.ogg/En-us-break.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-break.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɹeɪk"
    }
  ],
  "word": "break"
}

Download raw JSONL data for break meaning in 영어 (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 영어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.