الله

파생어

بسم الله

الله يسهلك

الله يسلمك

عبد الله

(ʿabd allāh) (남자 이름) 압둘라 (직역: 신의 종)

إن شاء الله

(ʾin šāʾa llāh) 신이 원하시면

ما شاء الله

(mā šāʾa llāh) 참 잘 됐어!

لله


مسقط

(오만의 수도) 무스카트


أب

비슷한 말 - والد (wālid)


أم

단모음 포함 표기:أُمّ
로마자 표기: ʾumm

비슷한 말 - والدة (wālida)


إسلام

الاسلام(al-‘islām) - 이슬람교


مصري

이집트 사람, 이집트인

.هُوَ مِصْرِيٌّ./هو مصري


ليبيا

الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الإشتراكية العظمى - 위대한 리비아 사회주의 인민 아랍국(리비아의 공식 국명)


طرابلس

(리비아의 수도) 트리폴리.


رجب

라잡(이슬람력의 7번째 달).


فرصة

فرصة سعيدة (فُرْصَةٌ سَعِيدَةٌ, furṣatun saʿīdatun ) (직역: 행복한 기회입니다) 만나서 반가웠습니다.


كتاب

Ar-كِتَابٌ.oga

كِتَابٌ جَدِيدٌ (비한정, 주격) 새로운 책이

كِتَابُ الطَّالِبِ (한정, 주격) 그 학생의 책이


طالب

(중·고등·대학교)학생


مي

(바레인, 리비아 구어체) 물[水].


فلوس

هَل عِنْدَكَ فُلُوسٌ؟ 너 돈 있니?


بنين

대격/속격 복수 형태의 اِبْن


ما

(알제리, 모로코, 안달루시아) 물.

로마자 표기: mā(알제리, 안달루시아)/mâ(모로코)


صباح

جريدة الصباح 아침의 신문(조간 신문)


ملك

بَيْتُ مَلِكٍ 궁전


شركة

(표준/이집트) 회사.

هَلْ أَخُوكَ مُوَظَّفٌ فيِ شَرِكَةٍ؟/هل أخوك موظف في شركة؟

너의 형제는 회사원이니?


جيب

ماذا في جيبك؟/ مَاذَا فِي جَيْبِكَ؟

네 주머니 속에 무엇이 있니?


مدينة

مدينة الكويت 쿠웨이트 시


نوم

نوع


حليب

.هٰذَا حَليِبٌ 이것은 우유입니다.


والدة

비슷한 말 -

.هذه والدتي./.هٰذِهِ وَالِدَتِي

이분은 나의 어머니이시다.

مَا عَمَلُ وَالِدَتِكَ؟- هِيَ مُدَرِّسَةٌ فِي مَدْرَسَةٍ./ما عمل والدتك؟- هي مدرسة في مدرسة.

네 어머니의 직업은 무엇이지? —그녀는 학교 선생님이셔.


ساعة

ساعة جديدة/سَاعَةً جَدِيدَةً


مستشفى

.هُوَ طَبِيبٌ فِي مُسْتِشْفًى. / هو طبيب في مستشفى

(huwa ṭabībun mustašfan ) 그는 종합병원의 의사입니다.


مدرسة

الْمَدْرَسَةُ الْاِبْتِدَائِيَّةُ (al-madrasatu al-ibtidāʾiyyatu) 초등학교

الْمَدْرَسَةُ اَلْإِعْدَادِيَّةُ (al-madrasatu al-ʾiʿdādiyyatu) 중학교

اَلْمَدْرَسَةُ اَلْمُتَوَسِّطَةُ (al-madrasatu al-mutawassiṭatu) 중학교

اَلْمَدْرَسَةُ الثَّانَوِيَّةُ (al-madrasatu aṯ-ṯānawiyyatu) 고등학교


مدرسة

أختي مدرسة في المدرسة/أُخْتِي مُدَرِّسَةٌ فِي المَدْرَسَةِ

나의 언니는 학교 교사이다.


ألف

알레프(아랍 문자의 첫 번째 문자).


مطار

ذٰلِكَ مَطَاَرٌ.


اسم

ما اسمك؟/ما اسْمُكَ؟

(mā smuka) (남자에게) 당신의 이름은 무엇입니까?

اِسْمِي مِن سُو


شجر

وَرَقَةُ الشَّجَرِ 나뭇잎


خارج

나가다의 의미를 갖는 아랍어 어근 خ ر ج의 IV형 파생동사의 동명사형.


يوم

날, 하루, 일(日).


عامل

요인, 구성, 요소, 원인.


رجل

هُوَ رَجُلُ أَعْمَالٍ/هو رجل أعمال


صديق

و كيف حال صديقك أنور؟/وَ كَيْفَ حَالُ صَدِيقِكَ أَنْوَر؟

그리고, 네 친구 아놔르는 어때?


بلد

أهلا بك في بلدنا/أَهْلاً بِكَ فِي بَلَدِنَا

(ʾahlan bika fī baladina) 우리나라에 온 것을 환영합니다.

장소, 마을, 공동체.


خبز

낱말의 영향:

몰타어: ħobż


حبيب

사랑하는 자, 애인(愛人), 연인(戀人)


سبب

مَا السَّبَبُ فِي غِيَابِهِ؟/ما السبب في غيابه؟

(mā assababu fī ḡiyābihi) 그가 결석한 이유는 무엇인가요?


أكل

아랍어 어근 ء ك ل의 I형 파생동사의 동명사형.

동명사 형태의 أَكَلَ (I형 파생동사)

음식; 사람이 먹는 것과 동물이 먹는 것을 가리지 않음.

음식; 사람이 먹는 것과 동물이 먹는 것을 가리지 않음.
식사.

음식; 사람이 먹는 것과 동물이 먹는 것을 가리지 않음.
먹이.


عين

عَيْنٌ عَلَيْكَ (ʿaynun ʿalayka) 부끄러울 줄 알세요.


دفتر

.هناك دفتر /هُنَاكَ دَفْتَرٌ

(비한정, 주격)저기에 공책이 하나 있다.

دفترك/دَفْتَرُكَ

(한정, 주격) 너의 공책이


أمن

믿다의 의미를 갖는 아랍어 어근 ء م ن의 명사형

동명사 형태의 أَمِنَ (I형 파생동사)


أخت

자매, 언니, 누나, 여동생.

هل أختك جميلة؟/هَلْ أُخْتُكَ جَمِيلَةٌ؟

(hal ʾuḵtuka jamīlatun?) 당신(남자)의 여동생은 아름답습니까?


الجزائر

(알제리의 수도) 알제.


والد

مَا عَمَلُ وَالِدِكَ؟/ما عمل والدك؟

(māʿ amalu wālidika) 당신 아버지의 직업은 무엇입니까?

비슷한 말-


شارع

اَلشَّارِعُ وَاسِعٌ وَ نَظِيفٌ/الشارع واسع و نظيف

(aš-šāriʿu wāsiʿun wa naẓīfun.) 거리는 넓고 깨끗하다.


دود

아랍어 어근 د و د.


تصوير

.ممنوع التصوير/مَمْنُوعٌ التَّصْوِير


كبد

(신체부위) 간, 간장.


جريدة

جَرِيدَةَ الصَّبَاحِ (한정, 목적격) 아침 신문을


مكتبة

أَنَا الْآنَ فِي الْمَكْتَبَةِ./أنا الآن في المكتبة.

난 지금 도서관에 있어.


نور

صباح النور/صَبَاحَ النُّورِ

(인사) 밝은 아침입니다.

مساء النور/مَسَاءَ النُّورِ

(인사) 밝은 저녁입니다.


مكتب

. على المكتب قاموس/. عَلَى الْمَكْتَبِ قَامُوسٌ

책상 위에 사전이 하나 있다.


مفتاح

هذا مفتاح السيارة/هٰذَا مِفْتَاحُ السَّيَّارَةِ

이것은 자동차 열쇠이다.


بنك

هُوَ مُوَظَّفٌ فِي بَنْكٍ /هو موظف في بنك


عربي

낱말의 영향:

힌디어: अरबी

몰타어: Għarbi

페르시아어: عربی

우르두어: عربی


تين

دين


أخ

أخ كبير/أَخ كَبِير

ي

(접미인칭대명사 1인칭 와 연결된 형태) 그는 내 형제 무함마드입니다.

ك

(접미인칭대명사 2인칭 남성 단수 주격 와 연결된 형태) 네 형제는 학생이니?


المملكة العربية السعودية

ko-المملكة_العربية_السعودية-ar-noun-T7sVdNTX


هدية

شُكْرًا عَلَى الْهَدِيَّةِ (šukran ʿalā hadiyyati) 선물을 주셔서 감사합니다.


زبدة

الزبدة


جرائد

신문들 (جَرِيدَة 의 복수형)


بومة

علامة


ملابس

옷들 (ملبس의 복수형)


فرق

مَا الفَرَقُ بَيْنِ الْحَرَمِيِّ وَالْلِصِّ 좀도둑과 절도범의 차이가 무엇인가요?


دقيقة

دقيق


دقائق

분(分)들 (دقيقة(daqīqa) 의 복수형)


إشهار

أشهر(ʾašhara)의 명사형


نوع

모양, 종류, 형태, 형식


بحار

بحر(baḥr)의 복수형.


مجلة

잡지 (복수형 مجلات(majallāt))


أمم

어근 أ م م( ʾ-m-m)에서


دولة

어근 د و ل (d-w-l)에서

국가(國家), 주권국(主權國)


الإمارات

아랍에미리트, 에미리트


منافسة

نِظَام اَلمُنَافَسَة

(niẓām al-munāfasa) : (사우디 아라비아의) 경쟁에 관한 규정


وزارة

부(部), 성(省) (정부 행정부의 기관)

وزارة التجارة والاستثمار (사우디아라비아의) 상업 및 투자부


تجارة

التجارة الإلكترونية 전자 무역, 전자 거래


قائمة

قَائِمَةِ طَعَامٍ (소유격) 음식 메뉴의


أسماء

اسم(اِسْم, ism)의 복수형


سكان

어근 س ك ن(s-k-n)에서


جهة

측면; 보는 관점(觀點), 시각(視角)


استخدام

Ar-استخدام.ogg


رياض

(사우디아라비아의 수도) 리야드


محمد

이슬람 예언자의 이름. 무함마드


سي فود

بيتزاسي فود


طعام

.اَلطَّعَامُ لَذِيذٌ 그 음식이 맛있다.


فصل

الْجَوُّ بَارِدٌ فيِ فَصْلِ الشِّتَاءِ./الجو بارد في فصل الشتاء.

겨울에는 공기가 차갑다.

.في الفصل سبورة/فِي الْفَصْلِ سَبُّورَةٌ

교실 안에 칠판이 있다.


سيارة

السيارة رائعة/اَلسَّيَّارَةُ رَائِعَةٌ

هَلْ عِنْدَكَ سَيَّارَةٌ؟

당신은 자동차가 있습니까?


جدة

جد(جَدّ , jadd, 할아버지, 조상)의 여성형


أمير

왕자; (카타르와 쿠웨이트의) 국가 수반. 아미르.


حبيبة

حبيب| حَبِيب(ḥabīb)의 여성형


أحمد

(남자 이름) 아흐마드


أشرف

(남자 이름) 아쉬라프


سليمان

(남자 이름) 술라이만


يوسف

(남자 이름) 유수프 (요셉)


جيبوتي

(아프리카의 국명) 지부티

(지부티의 수도) 지부티


الصومال

(아프리카의 국명) 소말리아


جزر القمر

(인도양의 섬 나라) 코모로


السودان

(아프리카의 국명) 수단.


تونس

(튀니지의 수도) 튀니스


المغرب

서쪽이라는 뜻의 مغرب와 정관사 ال이 만나 고유명사가 된 것.


موريتانيا

(아프리카의 국명) 모리타니아


عمان

(아라비아 반도의 국명) 오만


عمان

(요르단의 수도) 암만


مرسوم

المرسوم الملكي 왕명(王命)


شأن

قانون اتحادي رقم (4) لسنة 2012 في شأن تنظيم المنافسة 경쟁을 규율하는 목적을 가진 2012년 제4호 연방법


اتحاد

قانون اتحادي 연방법률


بغداد

(이라크의 수도) 바그다드


دمشق

(시리아의 수도) 다마스커스


بيروت

(레바논의 수도) 베이루트


الخرطوم

(수단의 수도) 하르툼


إمارة

토후국, 에미리트 (아랍에미리트연합의 구성부분)

إمارة دبي 두바이 토후국


الرياض

(사우디아라비아의 수도) 리야드


تدليس

التدليس في المعاملات التجارية 상거래에 있어서 사기


مجلس

مجلس التعاون لدول الخليج العربي/مَجْلِسُ التَّعَاوُنِ لِدُوَلِ الْخَلِيجِ الْعَرَبِيِّ

(majlisu at-taʿāwuni liduwali al-ḵalīji al-ʿarabiyyi) 아랍만(灣) 국가에 관한 협력 위원회 (걸프 협력 기구)


الدوحة

(카타르의 수도) 도하


المنامة

(바레인의 수도) 마나마


الرباط

(모로코의 수도) 라바트


كوريا

كوريا الجنوبية


كوريا الجنوبية

대한민국, 남한(南韓)


سيول

(대한민국의 수도) 서울

.هي من سيول./هِيَ مِن سَيوُل


حال

كَيْفَ الْحَالُ؟

كَيْفَ حَالُكَ؟

당신의 상태는 어떻습니까? 당신은 어떻게 지냅니까?


خير

أنا بخير/أَنَا بِخَيْرٍ

صَبَاحَ الْخَيرِ/صباح الخير

(아침 인사) 좋은 아침입니다.

بخير و الحمد لله/بِخَيْر وَ الحَمْدُ لله

하나님 덕분에 잘 지내요.


مراقبة

رَاقَبَ | راقب 의 동명사


أهل

가족, 친척, 가문, 부족


صحة

كيف صحته؟

| 그의 건강은 어떤가요?


دراسة

동사 درس ( دَرَّسَ ) 의 명사형.

كيف دراستك؟

اَلدِّرَاسَةُ الْعُلْيَا / الدراسة العليا


طبيبة

. هذه طبيبة

| 이 사람은 여성 의사이다.


أستاذ

(여성에 대한 경칭으로) 사모님

.أرنى هويتِك يا أستاذة 신분증 제시해주세요, 사모님.


رسول

(기독교의) 사도(使徒)


أخبار

خبر( خَبَر, ḵabar)의 복수형


مدارس

مدرسة( مَدْرَسَة, madrasa)의 복수형


عشاء

شكرا على العشاء/شُكْرًا عَلَى الْعَشَاءِ

(저녁 식사에 초대해 줘서) 감사합니다.


رحمة

وَرَحْمَةُ اللهِ


سائق

سَائِق التَّاكْسِي(sāʾiq at-taksī) 택시 운전사


توفيق

신(神)의 가호(加護)

بالتوفيق./بِالتَّوْفِيقِ.


عمل

مَا عَمَلُكَ؟/ما عملك؟

(māʿ amaluka) 당신(남자)의 직업은 무엇입니까?


مهندس

أَنَا مُهَنْدِسٌ/أنا مهندس


غياب

غاب (ḡāba)의 동명사, 결석


يابانية

.أَنَا يَابَانِيَّةٌ. /أنا يابانية


أسرة

هَل أُسْرَتُكَ كَبِيرَةٌ؟/هل أسرتك كبيرة؟

(hal ʾusratuka kabīratun?) 당신의 집안은 대가족입니까?


موظف

هُوَ مُوَظَّفٌ جَدِيدٌ فِي الشَّرِكَةِ اْلكَبِيرَةِ/هو موظف جديد في الشركة الكبيرة

(huwa muwaẓẓafun jadīdun fī aš-šarikati al-kabīrati) 그는 대기업의 신입 직원이다.


إذن

عن إذنك/عَنْ إِذْنِكَ

(직역: 당신의 허락으로부터) 당신이 허락한다면 (먼저 일어나겠습니다.)


طالبة

طالب (ṭālib)의 여성형.

هِيَ طَالِبَةٌ فَي الْمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ./ هي طالبة في المدرسة الشانوية..

(hiya ṭālibatun fī al-madrasati aṯ-ṯānawiyyati) 그 여자는 고등학교의 (여)학생입니다.


صديقة

صديق(ṣadīq) 의 여성형

هَلْ هَذِهِ صَدِيقَتُكَ؟ hal hāḏihi ṣadīqatuka? 이 사람이 당신의 (여성인) 친구입니까?


سلامة

سلامتك/سَلَامَتُكَ

파생어 -


حامد

단모음 포함 표기: حَامِد

로마자 표기: ḥāmid

ما اسمك؟ اسمي حامد./مَا اسْمُكَ؟ اِسْمِي حَامِدٌ.

(mā smuka? ismī ḥāmidun.) 너의 이름은 뭐니? - 내 이름은 하미드야.


كريم

(이슬람 신의 이름) 카림; (남자이름) 카림


مصطفى

(남자 이름) 무스타파


ممرضة

ممرض (mumarriḍ)의 여성형. (여성) 간호사

أُخْتِي مُمَرِّضَةٌ فِي الْعِيَادَةِ/أختي ممرضة في العيادة

(ʾuḵtī mumarriḍatun fī al-ʿiyādati.) 나의 누이는 작은 병원의 간호사이다.


خال

삼촌, 작은 아버지, 외삼촌


خالة

خال(ḵāl) 의 여성형. 고모, 이모


طباخ

هُوَ طَبَّاخٌ فِي مَطْعَمٍ./هو طباخ في مطعم.

그는 음식점의 요리사이다.


مراحل

مرحلة(marḥala) 의 복수형


بطاقة

بِطَاقَتَكَ مِنْ فَضْلِكَ/ بطاقتك من فضلك

(biṭāqataka min faḍlika)실례지만, 신분증 보여주시겠어요.


أعمال

عمل (ʿamal) 의 복수형


صيني

هذا صيني/هٰذَا صِينِيٌ

(hāḏā ṣīniyyun) 이 사람은 중국인입니다.


صينية

صيني (ṣīniyy)의 여성형


كوب

الكوب على المائدة/اَلْكُوبُ عَلَى الْمَائِدَةِ

(al-kūbu ʿalā al-māʾidati) 컵이 테이블 위에 있다.


دول

دولة (dawla) 의 복수형


ملكة

ملك(malik) 의 여성형. 여왕, 왕비


خليفة

(아랍에미리트) 칼리프 (정치 지도자의 일종)


القدس

(이스라엘의 수도) 예루살렘


المدينة

(사우디아라비아의 도시) 메디나


مكة

(사우디아라비아의) 메카


أبوظبي

(도시 이름) 아부다비


أميرة

أمير (ʾamīr) 의 여성형. 공주(公主)


غرفة

.هذه غرفتي. تفضلي/هٰذِهِ غُرْفَتِي. تَفَضَّلِي

(hāḏihi ḡurfatī tafaḍḍali) (여성 화자에게) 여기가 내 방이야. 들어와.


خزانة

خزانة ثياب/خِزَانَةُ ثِيَابٍ


ثياب

ثوب(ṯawb) 의 복수형.


حائط

.هو على الحائط/هُوَ عَلَى الْحَائِطِ

(huwa ʿalā ḥāʾiṭi) 그것은 벽 위에 있다.


طاولة

ماذا على الطاولة؟ /مَاذَا عَلَى الطَّاوِلَةِ؟

탁자 위에 무엇이 있습니까?


سبورة

(교실의) 칠판, 보드, 판


وقوف

.مَمْنُوعٌ الْوُقُوفُ 정차 금지


فضل

파생어 - من فضلك


جراج

.سَيَارَتُهُ الْآنَ فِي الْجَرَاجِ 그의 자동차는 지금 차고에 있다.


كتب

كتاب(kitāb)의 복수형.

.لِصَدِيقِي كُتُبٌ كَثِيرَةٌ 나의 친구는 많은 책을 가지고 있다.


سفينة

لِمَنْ هَذِهِ السَّفِينَةُ؟ 이 배는 누가 소유한 것입니까?


شقة

.تَلِكَ السَّقَّةُ جَدِيدَةٌ 저 아파트는 새 것이다.


إيطالي

이탈리아 사람, 이탈리아인


صلاح

선(善), 정의(正義)


كنية

쿤야 (사람의 별명,별칭. 그 사람의 자식이나 조카의 이름을 가지고 만든다.)


مذيعة

مذيع의 여성형. 여성 아나운서.


أَسَفِ

مع الأسف/مَعَ اَلْأَسَفِ


مِيلَاد

مَبْرُوكٌ عَلَى عِيدِ مِيلَادِكَ.

(mabrūkun ʿalā ʿīdi mīlādika) 네 생일을 축하해.


عِيد

축제일, 휴일 ; 축제


لِقَاء

إِلَى اللَّقاَء

( , ʾilā al-liqāʾ) (다음에) 만날 때까지!, 안녕히 가세요!


مَسَاء

저녁; 오후 (12시 이후)


بَيْت

بَيْتُكَ/بيتك


سَلَام

يَا سَلَامُ

(놀람) 그래!
:* 파생어: السلام عليكم

파생어:


دراسات

دراسة 의 복수형.


لام

아랍어의 23번째 문자의 이름으로, ㄹ 발음에 해당한다.


فنجان

هٰذَا فَنْحَانٌ./هذا فنحان.


بنية

بَنَى의 동사적 명사.


دورة المياه

دورة (“흐름”) + مياه (“물”)

화장실; 용변을 보는 곳을 격식있게 일컫는 말.


حرامي

'금지된 것, 하람'을 뜻하는 حرام + '관련된'의 의미를 더해주는 접미사 ي

도둑, 좀도둑; 주로 특정한 계획이나 생각 없이 물건을 훔치는 사람을 일컫는 말.


لص

고대 그리스어 λῃστής에서 차용된 표현

도둑, 도적, 절도범; 생계를 위해 계획적으로 물건을 훔치는 사람을 일컫는 말.


لص

고대 그리스어 λῃστής에서 차용된 표현

(고어) 명사 1과 같음.


تصل

'따뜻하게 하다'라는 뜻의 동사 تصلى의 명사 활용형.


شريطة

(고전, 문어체) 끈 (복수형: شرائط)

شَرَائِطُ العَلَمِ وَمَا يُصْلَحُ لِهِ 지식이란 끈을 무엇이 이어지게 하는가? (이븐 아브드 라비히의 책 《특별한 매듭》 1404년 판본 중 첫 번째 문단)


مدلجة

아랍어 여성명사 접미사 ة + مِدْلَج.


إيمان

아랍어 어근 ء م ن.


إيمان

아랍어 어근 ء م ن.


خرج

나가다의 의미를 갖는 아랍어 어근 خ ر ج의 명사형


إخراج

나가다의 의미를 가지는 아랍어 어근 خ ر ج의 명사형.

동명사 형태의 أَخْرَجَ (IV형 파생동사)

동명사 형태의 أَخْرَجَ (IV형 파생동사)
꺼냄.

동명사 형태의 أَخْرَجَ (IV형 파생동사)
추출.


إستخراج

동명사 형태의 اِسْتَخْرَجَ (X형 파생동사)

동명사 형태의 اِسْتَخْرَجَ (X형 파생동사)
얻어내는 것.

동명사 형태의 اِسْتَخْرَجَ (X형 파생동사)
채취.

동명사 형태의 اِسْتَخْرَجَ (X형 파생동사)
증류.

제곱근을 구하는 계산.


أسطول

고대 그리스어 στόλος.


علم أسطوري

عِلْم (학문) + أُسْطُورِّي (신화에 관한)의 합성어.


تأمين

동명사 형태의 أَمَّنَ (“보증하다, 보장하다”) (II형 파생동사)


مآ

옛 철자법 형태의 ماء

الميح وسمك آخر من تحت المآ يرصد حئى

여행자가 바라보는 수면 아래에는 아름다운 모습을 뽐내는 물고기들이 보인다.

1844년, 《실실라트 아타와리크》 5p.


عدد الأبيات

2:عدد الأبيات