tu

Son tus libros. - 그것들은 너의 책들이다.


libro

책(冊), 서적(書籍).

A Hugo le gustan libros y cine. 우고는 책과 영화를 좋아한다.

¿Te puedo ayudar? Sí, gracias. Coloca los libros en la estantería. por favor. 도와줄까? 응, 고마워. 선반에 책을 놓아줄래?


forma

de forma triangular 삼각형 모양으로

en forma U U자 모양으로

La Plaza Mayor es de forma rectangular, del siglo XVII, lugar de reunión al aire libre de artistas. 라 플라자 마요르는 17세기에서 유래하는 직사각형의 것으로, 예술가들의 야외 회합 장소이다.


en

(장소) ~에, ~에서

Vivimos en el primero, debajo de unos vecinos muy ruidosos. 우리는 무척 소란스러운 이웃의 아래층인 2층에서 산다.

Viven en la calle Aribau, en el centro de Barcelona. 그들은 바르셀로나의 중심지에 있는 아리바우가(街)에서 산다.

Vivimos en Madrid y trabajamos en un hospital. 우리는 마드리드에 살고 병원에서 일한다.

(시간) ~안에, ~에

en 1605 1605년에

en el siglo X 10세기에

en los primeros años del siglo 그 세기(世紀)의 초에

en aquella ocasión 그 일이 일어난 때

en 14 días los Jones han recorrido media Europa 호네스는 14일 동안 유럽의 반을 여행하였다.

lo terminaron en 3 semanas 그들은 3주안에 그 일을 끝냈다.

Pon la mesa, Carlos. Vamos a comer en diez minutos. 식탁을 준비하거라, 카를로스. 10분 후에 식사를 하자.

Pero tiene un problema: en invierno la casa muy fría y en verano muy calurosa. 그런데 문제가 하나 있어. 집이 겨울에는 무지 춥고 여름에는 무지 더워.

¿Cómo voy, en metro o en autobús? / Mejor en autobús. 나 어떻게 가지? 지하철 아니면 버스? / 버스가 더 나아.

(기타 여러 표현에서)

En qué puedo servirle? 어떤 일을 해 드릴까요?


dentro

관용구: dentro de ...이내에
:* ¿Sabes?, me caso dentro de tres semanas. 나 3주 후에 결혼하는 거 알아? (따옴◄Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.68 ISBN 978-84-7711-831-2)


durante

... 동안에, 중에.


mediante

(무엇을) 통해, (누구의) 중개로, (누구의) 도움으로, (무엇에) 의해, (무엇)으로


su

그의, 그녀의, 그분의(usted의 소유격), 그것의, 사람의

¿Cuál es su número de teléfono? 당신의 전화번호는 무엇입니까?


ver

<직설법 현재형 1인칭 단수> no lo veo 나는 그것을 볼 수 없다.

<직설법 현재형 1인칭 복수> En los museos vemos cuadros de pintores famosos. 박물관에서 우리는 유명한 화가의 그림들을 본다.

<직설법 과거형 1인칭 단수> la vi bajar la escalera 나는 그녀가 계단을 내려오는 것을 보았다.

<직설법 미래형 3인칭 복수> Este piso, como verán, es bastante grande. 이 아파트는 보시는 것처럼 충분히 큽니다.

<동사 원형> ver es creer 보는 것은 믿는 것이다.

ir a ver a uno 가서 누구를 보다.

Voy a ver 내가 가서 보겠다.

¡a ver! 어디 보자, 잠시만


moderno

현대의, 최근의, 유행하는.

a la moderna 현대식으로

Mi casa es moderna. 나의 집은 현대식이다.

El metro es rápido, moderno y puntual. 그 지하철은 빠르고 현대적이며 시간을 정확하게 지킨다.


entre

(장소, 시간) ∼의 사이에.

¿A qué hora te levantas? / Entre las siete y las siete y quarto. 몇 시에 일어나니? / 7시에서 7시 15분 사이에.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.71 ISBN 978-84-7711-831-2


cultura

cultura física 물질 문명

la cultura polular 대중 문화

culturas orientales 동양 문화


primo

Lo hijos de mis tíos son mis primos. 나의 삼촌들의 아이들은 나의 사촌들이다.

¿Eres primo de Pablito? 너는 파블리토의 사촌이니?


red

네트워크, 시스템, (전기, 물) 공급 시스템, (상점의) 체인

red de emisoras 라디오 네트워크

red de espionaje 간첩 네트워크

red ferroviaria 철도 시스템

Pasear por Madrid es fácil y cómodo, gracias a la excelente red de transporte público que tiene: metro, autobuses, taxis. 마드리드를 산책하는 것은 지하철, 버스, 택시 같은 대중교통의 훌륭한 시스템 덕분에 쉽고 편하다.


bello

El Palacio Real es del siglo XVIII, de estilo neoclásico, está rodeado por unos bellos jardines italianos. 엘 팔라시오 레알은 18세기에 유래하며 신고전주의 양식의 것이며, 아름다운 이탈리아식 정원들로 둘러쌓여 있다.

es una bella persona 그는 멋진 사람이다.


moto

Las motos me encantan. 나는 오토바이를 매우 좋아한다.


intime

intimar의 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 접속법 현재 비공식 제2인칭 단수형.


tres

숫자 3 (셋), 삼. (부록: 스페인어 수사)


orare

orar의 접속법 미래 제1/3인칭 단수형 및 접속법 미래 공식 제2인칭 단수형.


os

너희들, 너희들에게, 너희들을

Y vosotros, ¿cómo os llamáis? 그리고, 너희들 이름은 뭐지?


nomino

nominar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


sin

Nos trae una botella de agua sin gas, por favor. 우리에게 탄산 없는 물 한 병 가져다 주세요.


alto

Las chicas son altas. - 그 소녀들은 키가 크다.

¿Puede usted hablar más alto, por favor? 좀 더 크게 말씀해 주시겠습니까?


patata

¿Quieren alguna tapa? / Pues sí. Nos pone unas patatas y una de pisto, por favor. 간식 좀 드시겠습니까? 네, 저희는 감자와 닭고기 스프로 하겠습니다.

Pues de tapas tenemos pisto, patatas bravas, queso, boquerones, tortilla de patatas. <식당에서> 간식으로는 닭고기 스프, 매운 양념 감자, 치즈, 보케론, 구운 감자가 들어간 달걀 오믈렛이 있습니다.

ternera asada con patatas 감자를 곁들인 구운 송아지고기


teatro

Existe mucha actividad cultural gracias a las salas de teatro alternativo y las galerías de arte. 다용도 극장들과 화랑들 덕분에 많은 문화 활동이 이루어지고 있다.

A Icíar le gustan moda y teatro. 이시아르는 패션과 연극에 관심이 있다.


burro

(속어) 바보, 멍청이.


frase

글줄, 문장. 또는 글로 쓴 표현.


gusto

관용구: ¡Mucho gusto! (처음 만날 때 인사) 안녕하세요?, 반갑습니다.

agregue azúcar a gusto : 설탕을 넣어 맛을 내다


torta

(멕시코) '샌드위치'.


nave

(교통 및 운송 수단) 배.


mi

Soy nigeriano. Mi país es Nigeria. 나는 나이지리아 남자다. 나의 조국은 나이지리아이다.


leucemia

< 독일어 Leukämie < 고대그리스어 λευκός(< 인도유럽조어 *leuk-)


sentir

후회하다, 미안해 하다.

lo siento 미안합니다.

¡lo siento muchísimo!, ¡cuánto lo siento! 정말 미안합니다.


te

이인칭 대명사 목적격: 너를.

Cuidate. 몸 조심해. 잘 지내렴.

¿Qué te apetece comer, Mónica? 모니카, 뭐 먹고 싶니?

Tomas el 21 y te bajas en la cuarta parada, en la calle del escritor Carlos Fuentes. 21번 (버스를) 타고, 작가 카를로스 푸엔테스 거리의 네 번째 정류장에서 내려.

Y, ¿te gustan los juegos de mesa? 그리고, 보드 게임 좋아하세요?

Diego, te presento a una amiga. Se llama Carla. 디에고, 친구 하나 소개할께. 이름은 카를라야.


ella

3인칭 여성 주격 인칭대명사.


Virginia

미국의 연방주의 이름 '버지니아 주'.


enigma

< 고대그리스어 αἴνιγμα


gamba

(아르헨티나) (신체 부분) 다리.


pelo

¡Qué pelo tan bonito! - Claro, vengo de la peluquería. 머리 예쁘다. / 응, 미용실에서 오는 길이야.

Tiene un pelo corto. 그는 짧은 머리칼을 가졌다.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.68 ISBN 978-84-7711-831-2

Tiene un pelo largo. 그는 긴 머리칼을 가졌다.

Tiene un pelo liso. 그는 머리칼이 곧다.

Tiene un pelo rizado. 그는 곱슬머리이다.

Y usted, señora Garrido, ¿cuántas veces se corta el pelo? / Me corto el pelo una vez al mes. 가리도 부인, 머리칼을 얼마나 자주 자르시나요? / 저는 한 달에 한 번 자릅니다.


vos

너. 아르헨티아, 우루과이, 중앙 아메리카의 몇몇 지역, 파라과이에서는 tú를 쓰지 않고 vos를 쓴다.

Vos sos sympático. (Argentina) 너는 멋지다.


pan

el olor a pan por la mañana 아침마다의 빵 굽는 냄새

el plato de pan 빵 접시


Polonia

(나라 이름) 폴란드.


Italia

(나라 이름) 이탈리아.

Pietro es italiano. Su país es Italia. 피에트로는 이탈리아 남자이다. 그의 조국은 이탈리아이다.


Francia

(나라 이름) 프랑스.


decimoquinto

(서수사) 열다섯째. (부록: 스페인어 수사)


mes

(시간 단위) 달, 월.

Al mes llegó. 그는 한달 뒤에 돌아왔다.

¿Cuánto dinero dedica al mes a la comida? 식료품비로 한달에 얼마를 지출하시나요?


dos

숫자 2 (둘), 이. (부록: 에스파냐어 수사); (오전, 오후) 2시

ninguno de los dos 둘 중 아무도

Las dos menos cuarto 2시 15분전, 1시 45분


diez

숫자 10 (열), 십. (부록: 에스파냐어 수사)

Tenemos diez dedos en las manos. 우리 손에는 열개의 손가락이 있다.

Pon la mesa, Carlos. Vamos a comer en diez minutos. 식탁을 준비하거라, 카를로스. 10분 후에 식사를 하자.


nueve

숫자 9 (아홉), 구. (부록: 에스파냐어 수사)

Los lunes, miércoles y viernes salgo de casa a las ocho y media, porque las clases empieza a las nueve. 월요일, 수요일, 금요일에는 수업이 9시에 시작하기 때문에 8시 30분에 집에서 나온다.


ocho

숫자 8 (여덟), 팔. (부록: 에스파냐어 수사)


siete

숫자 7 (일곱), 칠. (부록: 에스파냐어 수사)

¿A qué hora te levantas? / Entre las siete y las siete y quarto. 몇 시에 일어나니? / 7시에서 7시 15분 사이에.


seis

숫자 6 (여섯), 육. (부록: 스페인어 수사)


cuatro

숫자 4 (넷), 사. (부록: 에스파냐어 수사); (오전, 오후) 4시

Vamos a las cuatro y media, ¿de acuerdo? 4시 30분에 가자, 괜찮니?


veinte

숫자 20 (스물), 이십. (부록: 에스파냐어 수사)

el juego de las veinte preguntas 스무고개 놀이

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.69 ISBN 978-84-7711-831-2


cuarenta

숫자 40 (마흔), 사십. (부록: 에스파냐어 수사)


sesenta

숫자 60 (예순), 육십. (부록: 에스파냐어 수사)


cincuenta

숫자 50 (쉰), 오십. (부록: 에스파냐어 수사)

Gracias, ¿Cuánto es? / Son dieciocho euros con cincuenta. 고맙습니다, 얼마지요? / 18.50 유로입니다.


setenta

숫자 70 (일흔), 칠십. (부록: 에스파냐어 수사)


ochenta

숫자 80 (여든), 팔십. (부록: 에스파냐어 수사)


noventa

숫자 90 (아흔), 구십. (부록: 에스파냐어 수사)


once

숫자 11 (열하나), 십일. (부록: 에스파냐어 수사)

Un equipo de fútbol tiene once jugadores. 축구 팀은 11명의 선수로 구성된다.


trece

숫자 13 (열셋), 십삼. (부록: 에스파냐어 수사)


quince

숫자 15 (열다섯), 십오. (부록: 에스파냐어 수사)

Tengo quince días de vacaciones. 내 휴가는 15일간이다.


diecisiete

숫자 17 (열일곱), 십칠. (부록: 에스파냐어 수사)


dieciocho

숫자 18 (열여덟), 십팔. (부록: 에스파냐어 수사)


diecinueve

숫자 19 (열아홉), 십구. (부록: 에스파냐어 수사)


Albania

나라 이름 '알바니아'.


Austria

나라 이름 '오스트리아'.


Ecuador

나라 이름 '에콰도르'.

En Perú y Ecuador es típico el cebiche, que es pescado o marisco marinado en jugo de limón verde. 페루와 에콰도르에서는 녹색 레몬 주스에 절인 생선이나 해산물 요리인 세비체가 전형적이다.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.65 ISBN 978-84-7711-831-2


Indonesia

나라 이름 '인도네시아'.


Jamaica

나라 이름 '자메이카'.


Nicaragua

나라 이름 '니카라과'.

남성

여성니카라과 사람


Nigeria

아프리카의 나라 이름 나이지리아.

Soy nigeriano. Mi país es Nigeria. 나는 나이지리아 남자다. 나의 조국은 나이지리아이다.


Uruguay

나라 이름 '우루과이'.


Zaire

아프리카의 옛 나라 이름 '자이르' 또는 '자이레'.


Grecia

나라 이름 '그리스'.


cien

숫자 100 백. (부록: 에스파냐어 수사)


mil

숫자 1000 ,천. (부록: 에스파냐어 수사)


llave

Las llaves están encima de la mesa. 열쇠들은 탁자 위에 있다.


uva

uva blanca 녹색 포도


ojo

Es muy guapo. Tiene los ojos oscuros, ¿verdad? No, los tiene claros. 정말 잘 생겼네, 눈이 검은 색이네, 그렇지? / 아니, 밝은 색이야.

Es alto, rubio, tiene los ojos azules y el pelo liso. 그는 키가 크고, 금발이며 파란 눈과 곧은 머리칼을 가졌다.


vino

Tomo vino Rioja. 포도주는 리오하를 마시겠습니다. <식당 주문시>


nieve

(겨울에 내리는) 눈.


queso

queso manchego 라 만차(La Mancha) 지방에서 유래한 치즈

tarta de queso 치즈 케익


oro

화학 원소 이름 금(Au).


reloj

Todos los años los madrileños reciben el Año Nuevo desde esta plaza, con las doce campanadas del reloj de la antigua Casa de Correos. 매년 마드리드 사람들은 이 광장에서 유서깊은 카사 데 코레오스의 자정에 울리는 시계 종소리와 함께 새해를 맞이한다.


vida

lo mejor de la vida 전성기


jugo

En Perú y Ecuador es típico el cebiche, que es pescado o marisco marinado en jugo de limón verde. 페루와 에콰도르에서는 녹색 레몬 쥬스에 절인 생선이나 해산물 요리인 세비체가 전형적이다.


hijo

Pablito es el hijo de Paul. 파블리토는 파울의 아들이다.

Luz está casado con Esteban y tienen tres hijos. 루스는 에스테반과 결혼했고, 그들은 세 아들이 있다.

낱말의 영향:

타갈로그어: iho


hija

낱말의 영향:

타갈로그어: iha


primero

남성 단수 명사 앞에 올 때는primer

(서수사) 첫째. (부록: 에스파냐어 수사)

en los primeros años del siglo 그 세기(世紀)의 초에

llegar el primero 처음 도착하다

ser el primero en hacer algo 무엇을 처음 한 사람이 되다.

Yo quiero una ensalada mixta de primer plato. 난 첫 번째 요리로 혼합 샐러드를 먹고 싶다.

2층의(한국에서의 2층)

Tiene tres pisos y nosotros vivimos en el primero. (그 건물은) 세개 층으로 되어 있는데, 우리는 2층에서 산다.


agua

Deme agua, por favor. 물 좀 주세요.

agua mineral 생수

agua con gas 탄산수

Nos trae una botella de agua sin gas, por favor. 우리에게 탄산 없는 물 한 병 가져다 주세요.

No se preocupe. Respire hondo y beba un poco de agua. 걱정하지 마십시요. 숨을 깊게 쉬고 물 한 잔 드세요.

(형용사와 함께 쓰이는 경우)

agua bendita 성수(聖水)


hora

media hora 반시간, 30분

durante dos horas 2시간 동안

esperamos horas 우리는 몇 시간을 기다렸다.

en la hora de su muerte 그가 죽은 시간에

¿Y a qué hora abre el museo? 그리고 박물관은 몇 시에 엽니까?

¿qué hora es? 몇 시입니까?

¿qué hora es ahora? 지금 몇 시입니까?

¡es la hora! 시간이 되었군.

es hora de hacer algo 무엇을 할 시간이다.


noveno

(서수사) 아홉째. (부록: 에스파냐어 수사)


alfabeto

< 그리스어 ἀλφάβητος(alphabētos)

알파벳. (부록: 스페인어 알파벳)

형용사: alfabético


Irak

나라 이름 '이라크'.


treinta

숫자 30. 서른, 삼십. (부록: 에스파냐어 수사)


cromo

화학 원소 이름 '크롬' (Cr).


nieto

Maya es la nieta de José Ruiz. 마야는 호세 루이즈의 손녀이다.


liceo

고등학교 (일부 지역에서만).


persona

es una bella persona 그는 멋진 사람이다.

tres dólares por persona 1인당 3달러

¿Cuántas personas son? / Tres. <식당에서> 몇 분이십니까? / 3명입니다.


control

검문, 검사, 검정, 체크


feria

(멕시코 북부) '돈'.


columna

(신문) 사설, 칼럼.


sistema

< 고대그리스어 σύστημα

조직, 체계, 시스템.


nominare

nominar의 접속법 미래 제1/3인칭 단수형.


cemento

< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))


gripa

감기(콜롬비아와 멕시코에서 사용하는 표현).


barba

Cuéntame, ¿cómo es tu novio? Es alto, delgado, rubio, tiene barba...pero mira, aquí tengo una foto. 말해봐, 네 약혼남은 어떤 사람이야? /그 남자는 키가 크고, 날씬하고, 금발이고, 턱수염이 있고...그런데, 여기 사진 봐.


calor

Hace mucho calor aquí. Abre la ventana. 여기는 무척 덥구나. 창문을 열어라.


vapor

끓는 물에서 나는 김, 증기.


grande

Demasiado grande. 너무 크다.


cortina

La casa es nueva y no tenemos cortinas en las ventanas. 그 집은 새로 지은 거라서, 창문에 커튼이 없다.


cerca

Perdone, ¿hay una gasolinera por aquí cerca? 실례합니다만, 여기서 가까운 주유소가 있나요?

¿A qué hora cenas? / Cerca de las siete de la tarde. 몇 시에 저녁식사 하니? / 저녁 7시 경에.


ansioso

yo estoy muy ansiosa de conocerte más de ti! 나는 너보다도 더 무척이나 만나고 싶어.


-mente

형용사에 붙어서 부사를 만드는 어미.


solo

Hay una sola dificultad 단 한가지 어려움만 있다.

venir solo 혼자 오다.

Anabel ahora vive sola en Madrid, en la calle Luna. 지금 아나벨은 마드리드 루나가(街)에서 혼자 산다.


dedo

Tenemos diez dedos en las manos. 우리 손에는 열개의 손가락이 있다.


beso

동사: besar


miedo

무서움, 공포, 두려움.


copula

copular의 명령접 비공식 제2인칭 단수형 및 직설법 현재 공식 제2인칭 단수형 및 직설법 현재 제3인칭 단수형.


copulo

copular의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


pronto

재빨리, 빠르게, 한번에, 바로

¡Hasta pronto! 곧 다시 보자.


Perú

En Perú y Ecuador es típico el cebiche, que es pescado o marisco marinado en jugo de limón verde. 페루와 에콰도르에서는 녹색 레몬 쥬스에 절인 생선이나 해산물 요리인 세비체가 전형적이다.


Sarajevo

터키어로 궁전를 뜻하는 단어 saray에서 유래


lavable

빨 수 있는, 세탁 가능한.


Kabul

아프가니스탄의 수도 '카불'.


vicuña

비쿠냐(남미 안데스 산맥에 서식하는 낙타과 동물).


cero

고전아랍어와 히스파노아랍어 صفـر -> 성경라틴어 zephy̆rum -> 이탈리아어 zero


esto

¿Qué es esto? - 이것은 무엇입니까?


momento

¡Camarero! ¡Por favor! / Sí, un momento. ¿Qué van a tomar? 웨이터! / 네, 잠시만요. 무엇을 드시겠습니까?


cosa

hay una cosa que no me gusta 내가 좋아하지 않는 것이 있다.

Webster's New World Spanish Dictionary: Spanish/English English/Spanish (Concise Version), Macmillan (1992), pp.121 ISBN 978-0-13-953647-2

En Valencia es típica la paella, que es un plato de arroz con casi cualquier cosa. 발렌시아 지방에는 쌀과 그 밖의 다른 재료로 만든 음식인 전형적인 파예야가 있다.


gente

(일반적) 사람들. (국가) 민족, 국민, (군사) 병사

A casi toda la gente le gusta bailar. 거의 모든 사람들이 춤추는 것을 좋아한다.

Son gente inculta. 그들은 거친 사람들이다.

Hay muy poca gente. 꽤 많은 사람들이 있다.

gente baja 낮은 계층의 사람들

mi gente 나의 민족

Después de comer, mucha gente se acuesta un rato. 식사 후에, 많은 사람들이 잠시 잠을 잔다.


sushi

< 일본어 寿司(すし)


logaritmo

< 라틴어 logarithmus(< 고대그리스어 λόγος(< 인도유럽어 leg-) + ἀριθμός(< 인도유럽어 rei-/re-))


rato

Después de cenar ve un rato la televisión y se acuesta. 저녁을 먹은 뒤, 그는 잠시 텔레비젼을 보고 잠자리에 든다.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.70 ISBN 978-84-7711-831-2


leopardo

< 라틴어 leopardus(< 고대그리스어 λέων + πάρδαλις)


pico

(칠레 회화체) 남근.


drama

< 고대 그리스어 δρᾶμα(drāma)


origino

originar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


farmacia

¿Hay una farmacia por aquí cerca? 여기서 가까운 약국이 있나요?


famoso

이름이 널리 알려진, 유명하다.

En los museos vemos cuadros de pintores famosos. 박물관에서 우리는 유명한 화가의 그림들을 본다.


próspero año nuevo

feliz año nuevo

새해 복 많이 받으세요(주의, próspero año nuevo는 에스파냐쪽 표현이다).


feliz año nuevo

새해 복 많이 받으세요(주의, Feliz Año Nuevo는 중남미쪽 표현이다).


azúcar

< 에스파냐아랍어 السكّر < 고전아랍어 سُكّر < 페르시아어 شکر < 팔리어 sakkharā < 산스크리트어 शर्करा

agregue azúcar a gusto : 설탕을 넣어 맛을 내다

El azúcar está mojada. 설탕이 젖었다.(축축하다.)


celo

< 라틴어 zelus < 고대그리스어 ζῆλος

(종교적인) 열정, 경허.


katakana

일본어 片仮名, カタカナ


oriental

culturas orientales 동양 문화

comida oriental 동양 음식


ataúd

< 에스파냐아랍어 التابوت


tsunami

< 일본어 津波 / 津浪


admirable

칭찬할 만한, 감탄할 만한, 기특한


actinio

< 그리스어 ακτις


etc

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.


naranja

< 아랍어 نارنج < 페르시아어 نارنگ < 산스크리트어 नारङ्ग


feo

Mi casa es fea. 나의 집은 더럽다.


abortas

abortar의 직설법 현재 비공식 제2인칭 단수형.


cuánto es

비용은 얼마나 들어요?


se habla inglés

우리는 영어로 말합니다.


se habla español

우리는 에스파냐어로 말합니다.


punto

¿A qué hora abre el supermercado? / A las diez en punto. 슈퍼마켓은 몇 시에 여나요? / 10시 정각입니다.

점, (장소) 지점, 곳.

punto de partida 출발점

El metro tiene más de diez líneas y une todos los puntos de la ciudad. 그 지하철은 10개 이상의 노선이 있으며 그 도시의 모든 곳들을 연결한다.


judo

< 일본어 柔道(じゅうどう)


esfero

¿Me presta un esfero? - 펜 좀 빌려 주시겠습니까?


balalaika

< 러시아어 балалайка


albaricoque

< 아랍어 البرقوق


tofu

< 일본어 豆腐(とうふ)


morir

Mi tía Emilia es viuda, su marido murió hace dos años. 나의 고모 에밀리아는 과부이다. 그녀의 남편은 2년 전에 죽었다.


corto

Tiene un pelo corto. 그는 짧은 머리칼을 가졌다.


policía

El tío de mi amigo, el Sr. Choi, es oficial de policía.

제 친구의 삼촌인 최 씨는 경찰관입니다.


puente

bóveda

(강 사이나 바다 사이를 연결해주는) 다리.

(강 사이나 바다 사이를 연결해주는) 다리.


euro

유럽의 공용 화폐 이름 유로.

Gracias, ¿Cuánto es? / Son dieciocho euros con cincuenta. 고맙습니다, 얼마지요? / 18.50 유로입니다.


feliz

¡Feliz cumpleaños! 생일 축하합니다.


atleta

< 고대 그리스어 ἀθλητής


vaso

vaso de vino 와인 한 잔

vaso para vino 와인 잔

Para beber usamos un vaso. 마시기 위해 우리는 물잔을 사용한다.


verdura

(복수형으로) 채소, 야채.

A mi no me gustan las verduras. 나는 야채를 좋아하지 않는다.

parrillada de verduras 야채 구이

Por ejemplo, en Cuba y Colombia en contramos el ajiaco, a base de verduras, pollo, pimienta y alcaparras. 예를 들어, 쿠바와 콜롬비아에서는 야채, 닭고기, 후추, 케이퍼로 만든 아히아코를 맛볼 수 있다.


pastel

(에스파냐북부, 멕시코, 엘살바도르, 과테말라, 온두라스) '케익'.

(아르헨티나) '샌드위치'.


pajita

빨대(아르헨티나, 칠레, 우루과이, 에스파냐에서 사용하는 표현).


carrizo

(콜롬비아/베네수엘라/파나마) 빨대.


maíz

En México están las enchiladas, hechas con tortillas de harina de maíz rellenas de carne y chiles, así como los burritos o el guacamole, una salsa de aguacate. 멕시코에는 고기와 매운 고추로 속을 채운 옥수수 가루로 만든 토티야로 만든 엔칠라다와 부리토, 구아카몰레, 아보카도 소스가 있다.


creo que sí

pienso que sí

저는 그렇게 생각합니다.

저는 그렇게 생각합니다.


pienso que sí

저는 그렇게 생각합니다.


carretillo

(바퀴가 한개인) 손수레.


millón

숫자 1000,000. 백만. (부록: 에스파냐어 수사)


incite

incitar의 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 접속법 현재 공식 제2인칭 단수형.


tierno

녹색의, 어린(칠레, 에콰도르/배추종류에 해당됨).


lindo

Qué tenga un lindo fin de semana. 좋은 주말 되세요.


ropa

ropa interior 속옷

En mi barrio hay una tienda de ropa de marca muy conocida. 내가 사는 지역에 매우 잘 알려진 상표의 옷집이 하나 있다.


lado

El perro está al lado del periódico. 그 개는 신문 옆에 있다.

Perdone, ¿hay una gasolinera por aquí cerca? - Mmm...Sí, hay una aquí al lado, en la calle Frida Kahlo. 실례합니다만, 여기서 가까운 주유소가 있나요? / 음...예, 여기의 옆에, 프리다 칼로 거리에 있습니다.

por el lado izquierda 왼쪽을 따라


salir

Juan ha salido. 후안은 외출하였다.

Los sábados por la mañana da un paseo por el parque, y por la tarde sale con sus amigos. (직설법 현재 3인칭 단수) 토요일 오전에는 공원에서 산책을 하고, 오후에는 친구들과 외출한다.

¿Salís por la noche todos los fines de semana? (직설법 현재 2인칭 복수) 너희들은 주말마다 밤에 외출하니?

Disculpe, ¿a qué hora sale el avión de Buenos Aires? 실례합니다, 부에노스 아이레스로 가는 비행기는 몇 시에 출발하나요?

Para ir al trabajo salgo de casa a las ocho y media. 일 하러 가기 위해 나는 8시 30분에 집을 나선다.

Sale de trabajar a las tres y come en un restaurante. 그녀는 3시에 일을 마치고 음식점에서 밥을 먹는다.


abanicar

(부채로) '부치다'.


taquería

타코를 파는 곳(멕시코).

미국인들의 기질(쿠바).


chele

졸음(엘살바도르, 과테말라, 온두라스).

센트(도미니카 공화국)


karaoke

(칠레 속어) 펠라티오.


espinaca

< 아랍어 إسفاناخ


cacahuete

< 나와틀어 tlalcacahuatl(< tlalli + cacahuatl)


amigo

Natalia y yo somos amigos. 나탈리아와 나는 친구이다.


ángel

< 라틴어 angĕlus < 그리스어 ἄγγελος


banqueta

(포장된) 보도, 인도.


escarpa

(포장된) 보도, 인도(멕시코 남동부).


Mayate

피부가 검은 사람(히스패닉에 의해 사용된다).


acrónimo

< 그리스어 ἄκρος + ὄνομα


tayota

차요테(오이과의 덩굴 식물).


vestido

Como muchos españoles, se casan un poco más tarde que sus padres, pero siguen la tradición de casarse con vestido blanco y por la iglesia. 대다수의 에스파냐 사람들이 그렇듯이, 그들은 부모 세대보다 좀 늦게 결혼한다. 하지만, 흰색 옷을 입고 성당에서 결혼하는 전통은 이어지고 있다.


ser

<어떤 사물의 자연적이거나 고정적인 특성을 나타낼 때> ~이다.

el cielo es de color azul. 하늘은 파란색이다.

<직설법 현재 1인칭 단수> Yo soy de los Estados Unidos. - 전 미국에서 왔습니다.

<직설법 현재 3인칭 단수> El hombre es de España. - 그 남자는 에스파냐에서 왔습니다.

<직설법 현재 3인칭 단수> Errar es humano. 실수하는 것이 사람이다. 사람은 실수하기 마련이다.

<직설법 과거 3인칭 단수> ¿Cómo usted fue hoy? 오늘 당신은 어땠습니까?

El hombre está en casa. - 그 남자는 집에 있다.

estar 동사와의 비교


casa

¿Cómo cocina en su casa? / Compro comida precocinada. 집에서 식사는 어떻게 준비하시나요? / 미리 조리된 음식을 삽니다.

en casa (특정한 집이 아니고, 보통 자신의) 집에서 (이런 뜻으로 쓰일 때, 정관사가 없음을 유의)

Preparo las lecciones en casa. 집에서 과를 준비합니다.

Los españoles les gusta comer fuera de casa. 에스파냐 사람들은 집 밖에서 밥 먹는 것을 좋아한다.


cafetería

Perdone, ¿hay una cafetería en esta calle? / Sí, la cafetería está aquí al lado. 실례지만, 이 거리에 카페가 있나요? / 예, 카페가 옆에 있습니다.


restaurante

Hay un restaurante enfrente del quiosco. 가판대 앞에 식당이 하나 있다.

¿A vosotros os gustan los restaurantes mexicanos? 너희들 멕시코 음식점 좋아하니?


aquí

(공간) 여기, 여기에서.


cuchara

Tomamos la sopa con una cuchara. 우리는 스푼으로 스프를 먹는다.

(엘살바도르/과테말라/베네수엘라/회화체) 씹.

낱말의 영향:

타갈로그어: kutsara


cuchillo

el cuchillo de mantequilla 버터용 칼

Para comer carne usamos un cuchillo. 고기를 먹을 때, 나이프를 이용한다.


mantequilla

el cuchillo de mantequilla 버터용 칼


sábado

Los sábados por la mañana da un paseo por el parque, y por la tarde sale con sus amigos. 토요일 오전에는 공원에서 산책을 하고, 오후에는 친구들과 외출한다.


domingo

Blanca y yo comemos un domingo con mis padres y otro con mis suegros. 블랑카와 나는 일요일에 한번은 나의 부모님과 또 한 번은 나의 장인 장모와 식사를 한다.


lunes

Hasta el lunes. 월요일에 만나요.


martes

Los martes y jueves, Clara vuelve a casa más tarde, porque va al gimnasio. 화요일과 목요일에 클라라는 체육관에 가기 때문에 집에 늦게 돌아간다.


miércoles

Los lunes, miércoles y viernes salgo de casa a las ocho y media, porque las clases empieza a las nueve. 월요일, 수요일, 금요일에는 수업이 9시에 시작하기 때문에 8시 30분에 집에서 나온다.


jueves

¿Qué haces los jueves? Voy al gimnasio. 목요일에는 무엇을 하니? 체육관에 간단다.


teléfono

그리스어 τηλε + φωνος ("멀리서 오는 소리")

Pido comida por teléfono. 나는 전화로 요리를 주문한다.


semana

(시간단위) 주, 일주일.

Mis amigos y yo vamos al centro los fines de semana. 내 친구들과 나는 주말마다 도심에 간다.

¿A qué hora se acuestan durante la semana? 너희들은 한 주 동안 몇 시에 잠을 자니?


menú

Menú, por favor. 메뉴를 주세요. <식당에서>


por

Gracias por su ayuda. 도와주셔서 감사합니다.

<동사의 수동형> (방법) ~으로

La Península Ibérica está formada por España y Portugal. 이베리카 반도는 에스파냐와 포르투갈로 이루어져 있다.

El Palacio Real es del siglo XVIII, de estilo neoclásico, está rodeado por unos bellos jardines italianos. 엘 팔라시오 레알은 18세기에 유래하며 신고전주의 양식의 것이며, 아름다운 이탈리아식 정원들로 둘러쌓여 있다.

(장소) ~의 부근에, ~를 경유하여, ~를 관통하여, ~을 따라

Perdone, ¿hay una gasolinera por aquí cerca? 실례합니다만, 여기서 가까운 주유소가 있나요?

ir a Bilbao por Santander 산탄데르를 경유하여 빌바로로 가다.

por el lado izquierda 왼쪽을 따라

cruzar la frontera por Canfranc 칸프란에서 국경을 넘다.

por la calle 길을 따라

por todo el país 나라 전체에서, 온 나라에서

pasar por Madrid 마드리드를 관통하다

un paseo por Madrid 마드리드 산책

por debajo de ...의 아래로, 아래에서

por la mañana 아침에

Soy abogada y trabajo por las mañanas en un despacho de abogados. 나는 변호사이고, 오전에는 변호사 사무실에서 일한다.

contar a uno por amigo 누구를 친구로 여기다.

tomar a uno por loco 누구를 미쳤다고 생각하다.

no se admite por válido 유효한 것으로 받아들여지지 않다.

¿me tomas por tonto? 넌 나를 바보로 아느냐?

tres dólares por hora 1시간당 3달러

tres dólares por persona 1인당 3달러


hay

hay un hombre en la calle. 거리에 한 남자가 있다.

hay dos hombres en la calle. 거리에 두 남자가 있다.

¿Puedes cerrar la ventana? Hay mucho ruido. 창문 좀 닫아줄래? 무척 시끄럽구나.

¿qué hay? 잘 지내니?


unas

(부정관사) '약간의'.


ultrajar

약탈하다(베네수엘라, 엘살바도르).


guapo

Los chicos son guapos. - 그 소년들은 잘생겼다.

¡Qué chica tan guapa! / ¿No la conoces? Es Emilia. 예쁜 소녀다! / 쟤 모르니? 에밀리아야.


chico

Los chicos son guapos. - 그 소년들은 잘생겼다.


quién

¿Quién vive en Barcelona? 누가 바르셀로나에 사나요?

¿Y quién es Pepe? / Sí, hombre, mi tío Pepe es el hermano pequeño de mi madre. 그리고, 누가 페페니? 응 나의 삼촌 페페는 나의 어머니의 남동생이야.


universidad

Estudio Económicas en la universidad. 난 대학교에서 경제학을 공부해.


rubio

Cuéntame, ¿cómo es tu novio? Es alto, delgado, rubio, tiene barba...pero mira, aquí tengo una foto. 말해봐, 네 약혼남은 어떤 사람이야? /그 남자는 키가 크고, 날씬하고, 금발이고, 턱수염이 있고...그런데, 여기 사진 봐.


usted

¿Cómo se llama usted? - 당신의 이름은 무엇입니까?


vosotros

너희들. 남아메리카의 대부분의 지역과 카나리아 제도에서는 vosotros를 쓰지 않고 ustedes를 쓴다.


por favor

Deme agua, por favor. 물 좀 주세요.


pimienta

Por ejemplo, en Cuba y Colombia en contramos el ajiaco, a base de verduras, pollo, pimienta y alcaparras. 예를 들어, 쿠바와 콜롬비아에서는 야채, 닭고기, 후추, 케이퍼로 만든 아히아코를 맛볼 수 있다.


tomate

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.


como

관용구: así como 그리고
:* En México están las enchiladas, hechas con tortillas de harina de maíz rellenas de carne y chiles, así como los burritos o el guacamole, una salsa de aguacate. 멕시코에는 고기와 매운 고추로 속을 채운 옥수수 가루로 만든 토티야로 만든 엔칠라다와 부리토, 구아카몰레, 아보카도 소스가 있다. (따옴◄Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.65 ISBN 978-84-7711-831-2)


dónde

¿Dónde está tu madre? - 당신의 어머니는 어디에 있습니까?

¿De dónde es usted? 당신은 어느 나라 사람인가요?


ahora

ahorita

ahora의 회화체 표현


magnífico

3º con magníficas vistas 굉장히 전망이 좋은 3층


beber

Y para beber, ¿qué van a tomar? 음료는 뭘로 하시겠습니까?

Para beber usamos un vaso. 마시기 위해 우리는 물잔을 사용한다.

No se preocupe. Respire hondo y beba un poco de agua. 걱정하지 마십시요. 숨을 깊게 쉬고 물 한 잔 드세요.


cantar

< 라틴어 cantāre(cantō의 능동현재부정사)


bailar

Me gusta bailar. 나는 춤추는 게 좋다.


fumar

(담배를) '피우다'.

No fume - 금연.


comprar

¿Cómo cocina en su casa? / Compro comida precocinada. 집에서 식사는 어떻게 준비하시나요? / 미리 조리된 음식을 삽니다.


ayudar

¿Te puedo ayudar? Sí, gracias. Coloca los libros en la estantería. por favor. 도와줄까? 응, 고마워. 선반에 책을 놓아줄래?


visitar

Victoria y Ferdando vistan un banco mexicano. 빅토리아와 페르난도가 한 멕시코 은행을 방문한다.


comprender

포함하다, 포함되어 있다


casi

está casi terminado 거의 끝났다.

casi nada 거의 ~하지 않는, 거의 ~아닌

casi nunca 거의 ~하지 않는, 거의 ~아닌

A casi toda la gente le gusta bailar. 거의 모든 사람들이 춤추는 것을 좋아한다.


desear

¿Qué desea usted? 무엇을 원하십니까?

¿Qué desearía comer? 무엇을 드시기를 원하십니까?


número

¿Cuál es tu número de teléfono? 너 전화번호가 뭐지?

Mi casa está en la calle Żeromskiego número cinco. 우리 집은 제롬스키에고 거리 5번가에 있다.

El número escrito en la pared era el símbolo de la bestia. 그 벽에 쓰여진 숫자는 짐승을 상징하는 것이었다.


esos

그것들(지시 형용사).


azul

Es alto, rubio, tiene los ojos azules y el pelo liso. 그는 키가 크고, 금발이며 파란 눈과 곧은 머리칼을 가졌다.


traer

Nos trae una botella de agua sin gas, por favor. 우리에게 탄산 없는 물 한 병 가져다 주세요.


año

(시간단위) 년(年).

En los últimos años también cereales con leche y yogur. 최근에는 우유와 요구르트를 곁들인 씨리얼도 (먹는다).


tomar

tomar a uno por loco 누구를 미쳤다고 생각하다.

¿Qué van a tomar? 당신들은 무엇을 드시겠습니까?

tomamos unas cervezas 우리는 맥주 몇 병을 마셨다.

Tomo vino Rioja. 포도주는 리오하를 마시겠습니다. <식당 주문시>

Tomamos la sopa con una cuchara. 우리는 스푼으로 스프를 먹는다.

tomar el tren 기차를 타다.

Tomas el 21. 21번 (버스를) 타라.


leche

Un cafe con leche, por favor. 밀크커피 한 잔 주세요

arroz con leche 우유와 쌀로 만든 디저트의 일종.


llover

비가 내리다(주의, llover는 3인칭 단수 변화만 있다).


playa

바닷가, 해안, 또는 해변.


tener

tener que

측정되다, (나이가)...살이다.

(물건을) 갖고 있다, 가지다, 소유하다.

Ella tiene seis hermanos. 그 여자는 여섯 형제가 있다.

va a tener un niño 그녀는 아이 하나를 가질 거야.

Tengo una pluma. 나는 펜을 하나 가진다.

¿tienes un boli? 펜 있니?

tener dinero 돈을 가지다.

(조건, 상태를) 가진다.

hemos tenido muchas dificultades 우리는 어려움이 많았다.

Usted tiene suerte. 너는 운이 있다.

¡Ten cuidado! 조심하세요.

¿Quién tiene razón? 누가 옳은가?

Ten esto. 이것을 쥐세요.

¡Ten!, ¡Tengas! (물건을 건네 줄 때) 여기 있다. / 여기 있습니다.

Aquí tienen. 여기 있습니다.

Aquí tienen la carta. 여기 메뉴판입니다.

lo tenía en la mano 그는 그것을 손에 쥐고 있었다.

Este tarro tiene las cenizas. 이 단지에는 재가 들어 있다.

¿Cuántos dormotorios tiene? 방이 몇 개 인가요?

El metro tiene más de diez líneas y une todos los puntos de la ciudad. 그 지하철은 10개 이상의 노선이 있으며 그 도시의 모든 곳들을 연결한다.

(감정을) 가지다, 느끼다.

Él tiene mucho cariño para ella. 그는 그녀를 무척 존경한다.

Tengo frío. 나는 춥다.

Tenemos hambre. 우리는 배고프다.

tener sed 목마르다

tener calor 춥다

(감정을) 느끼게 하다.

Eso nos tiene lastimos. 그것은 우리를 슬프게 한다.

측정되다, (나이가)...살이다.

Tiene tres metros de ancho. 넓이가 3미터이다.

Tengo veinte años. 나는 스무살이다.


allí

거기, 저기. (화자와 청자로부터 떨어진 곳을 지칭함)

¿y cómo voy hasta allí? 거기까지 어떻게 갑니까? <길을 물을 때>


casualidad

¡Qué casualidad! 정말 우연이다!

Se encuentran en la calle por casualidad. 그들은 길에서 우연히 만난다.


marido

Los padres de mi marido son mis suegros. 내 남편의 부모님은 시부모님이다.


coche

carro

(에스파냐) 차, 자동차.

auto

(에스파냐) 차, 자동차.

automóvil

(에스파냐) 차, 자동차.

(에스파냐) 차, 자동차.


mañana

mañana por la mañana 내일 아침에

mañana por la noche 내일 밤에

Tengo que trabajar mañana. 나는 내일 일해야 한다.


acuerdo

Sí, de acuerdo. 좋아, 찬성이야.


hasta

¡Hasta pronto! 곧 다시 보자.

Hasta luego. 다음에 봐요

Hasta la vista. 다음에 봐요

Hasta mañana. 내일 봐요

Hasta el lunes 월요일에 만나요

Hasta el día quince 15일에 만나요


genial

(성질·태도 등이) 정다운, 친절한, 상냥한, 싹싹한

멋진;눈부신, 뛰어난, 장한


limón

En Perú y Ecuador es típico el cebiche, que es pescado o marisco marinado en jugo de limón verde. 페루와 에콰도르에서는 녹색 레몬 쥬스에 절인 생선이나 해산물 요리인 세비체가 전형적이다.


acitronar

바삭바삭해질 때까지 튀기다.


poner

(일반적으로) 놓다, 두다, 배치하다, (옷을) 입다.

poner algo como ejemplo ~을 예로 들다.

<명령법> Pon la mesa, Carlos. Vamos a comer en diez minutos. 식탁을 준비하거라, 카를로스. 10분 후에 식사를 하자.

(디스크를) '틀다'.

< + 형용사> 만들다. ~하게 하다.

para no poner le de mal humor 그가 기분이 상하지 않도록

<명령법> Ponga una ensalada y una sopa de cocido. 잡탕찌개와 스프를 끓이세요.


clásico

A los jóvenes, en general, no les gusta la música clásica. 일반적으로 젊은이들은 고전 음악을 좋아하지 않는다.


tocar

tocar la guitarra 기타를 연주하다.


encantar

Nos encanta la casa. 우리는 이 집이 매우 좋다.

Me encantan las flores. 나는 꽃을 많이 사랑한다.

Las motos me encantan. 나는 오토바이를 매우 좋아한다.

gustar보다 의미가 강하다.


concierto

Prefiero ir a la discoteca o a los conciertos de rock. 나는 디스코텍이나 락 공연장을 가는 것이 더 좋다.


cerveza

맥주 한 잔 주세요.

음성 듣기


emparedado

bocadillo

(중앙아메리카/카리브해) 샌드위치.

sánduche

(중앙아메리카/카리브해) 샌드위치.

sándwich

(중앙아메리카/카리브해) 샌드위치.

sándwiche

(중앙아메리카/카리브해) 샌드위치.

torta

(중앙아메리카/카리브해) 샌드위치.

(중앙아메리카/카리브해) 샌드위치.


saber

<직설법 현재 Yo> No sé lo que me pasa, pero me encuentro un poco mal. 나에게 무슨 일이 일어나고 있는지 모른다. 하지만, 약간 나쁜 느낌이 든다.

<직설법 현재 Tú> Ya sabes que no tengo coche. 너도 알다시피, 난 차가 없어.

<직설법 현재 Usted> no lo sabe nunguno 당신은 아무도 모릅니다.

<직설법 과거 Yo> No lo sabía. 나는 몰랐습니다.

<직설법 현재 Tú> ¿Sabes dónde está mi móvil? 내 휴대전화 어디 있는지 아니?


por qué

¿por qué? 왜?


cine

Perdone, ¿dónde está el cine Capitol? 실례지만, 카피톨 영화관이 어디에 있나요?

La oficina del correos está cerca del cine. 우편국은 영화관과 가깝다.

En el plano hay dos salas de cine. 지도에서 영화관은 2군데 있다.

A Hugo le gustan libros y cine. 우고는 책과 영화를 좋아한다.


conocer

(경험으로) '알다', 친하다.

espero podamos seguir conociendonos 나는 우리가 서로 알고 지낼 수 있기를 희망한다.

¡Qué chica tan guapa! / ¿No la conoces? Es Emilia. 예쁜 소녀다! / 쟤 모르니? 에밀리아야.


avión

piloto de avión 비행기 조종사


cada

각각, (숫자 앞에서) 모든

cada día 모든 날, 매일

cada uno 모두

cada 3 meses 매 3개월마다


bonito

En el centro hay unas tiendas muy bonitas. 중심지에 매우 예쁜 가게들이 있다.


preferir

Prefiero jugar al ajedrez. 난 체스를 더 좋아한다.

¿Qué tipo de cocina prefiere? 어떤 종류의 요리를 좋아하시나요?


conducir

El taxista conduce un taxi. 택시기사는 택시를 운전한다.


empezar

Todos los días, de lunes a viernes empiezo a trabajar a las ocho de la mañana. (직설법 현재 1인칭 단수) 날마다, 월요일부터 금요일까지 나는 아침 8시에 일하기 시작한다.

Empieza a trabajar a las ocho. 그는 8시에 일하기 시작한다. (직설법 현재 3인칭 단수)


encontrar

Por ejemplo, en Cuba y Colombia encontramos el ajiaco, a base de verduras, pollo, pimienta y alcaparras. 예를 들어, 쿠바와 콜롬비아에서는 야채, 닭고기, 후추, 케이퍼로 만든 아히아코를 맛볼 수 있다.


invierno

Pero tiene un problema: en invierno la casa muy fría y en verano muy calurosa. 그런데 문제가 하나 있어. 집이 겨울에는 무지 춥고 여름에는 무지 더워.


costar

¿Cuánto cuesta esto? 이거 얼마예요?

Esto cuesta 10 mil won. 1만원입니다.


ducharse

Después de levantarme, me ducho, después me visto y me desayuno, antes de salir de casa. 나는 일어나서 샤워를 하고 옷을 입은 다음 아침 식사를 하고 집을 나선다.

¿Cuándo te duchas? / Después de levantarme. 언제 샤워를 하니? / 잠자리에서 일어난 후에.

¿Cuándo se duchan sus hijos, por la mañana o por la noche? 당신의 아들들은 언제 샤워를 하나요, 아침에 아니면 밤에?


desayunar

¿Qué desayunas? / Normalmente, un café, un zumo y tostadas. 아침식사로 무엇을 먹니? / 보통, 커피, 쥬스 그리고 토스트.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,) Grupo Didascalia, S.A. (2004), pp.71 — ISBN 978-84-7711-831-2


comer

¿Qué quieres comer? 뭐 먹을래? / Quiero comer... ~을 먹고 싶어.

¿Ha comido usted? 식사하셨습니까?

¿Has comido? 밥 먹었니?

Para comer carne usamos un cuchillo. 고기를 먹을 때, 나이프를 이용한다.

Los españoles les gusta comer fuera de casa. 에스파냐 사람들은 집 밖에서 밥 먹는 것을 좋아한다.


especial

Los turistas también disponen de un autobús turístico especial que recorre los lugares más interesantes de la ciudad con exlicationes en varios idiomas. 관광객들은 또한 그 도시에서 가장 흥미로운 곳들을 돌아보는, 다양한 언어로 설명을 곁들인 특별한 관광 버스를 이용할 수 있다.


chela

(멕시코 속어) '맥주'.


chompipe

(멕시코, 중앙아메리카) '칠면조'.


cajuil

캐슈(옻나무과의 식물).


gayumbos

팬츠(gayumbos는 에스파냐식 표현이다).


comida

(행위)요리; (결과)음식

Me gusta mucho la comida italiana. 나는 이탈리아 요리가 좋다.

Hoy haces la comida. 넌 지금 요리를 하고 있구나.

¿Cómo cocina en su casa? / Compro comida precocinada. 집에서 식사는 어떻게 준비하시나요? / 미리 조리된 음식을 삽니다.

Pido comida por teléfono. 나는 전화로 요리를 주문한다.


mediodía

Como a la una y media del mediodía. 나는 낮 한시 삼십분에 식사를 한다.


cocinar

¿Te gusta cocinar, Nuria? 요리하는 것 좋아하니, 누리아?

Cocino platos todos los días. 매일 요리를 합니다.


invitar

Olga nunca invita a nadie a su casa. 올가는 그의 집에 아무도 초대하지 않는다.


porque

Los martes y jueves, Clara vuelve a casa más tarde, porque va al gimnasio. 화요일과 목요일에 클라라는 체육관에 가기 때문에 집에 늦게 돌아간다.


motoconcho

대중교통으로 이용되는 오토바이택시.


resultar

~라는 결과가 되다. …의 결과로 되다

Se reputa desleal todo comportamiento que resulte objetivamente contrario a las exigencias de la buena fe.

선의의 요구에 객관적으로 반하는 결과를 가져오는 모든 행동은 불공정한 것으로 간주된다.


cuidado

Por favor, tenga cuidado con los coches.


cambiar

Allí cambias, coges la línea 2, dirreción Ventas y bajas en la primera estación. 거기서 2호선 벤타스 방면으로 바꾸어 타고 첫 번째 역에서 내려라.


habitación

Mi habitación del hotel es la catorce. 내 호텔 방은 14호실이다.

(에스파냐, 중남미) '침실'.


dinero

(아르헨티나, 우루과이): billullo, biyuya, cobre, cuartos, fasules, guita, lana, mangos, morlacos, mosca, pasta, patacones, pisto, reales, rupias, teca, tela, torbelo, vento

(볼리비아): luz

(온두라스): pisto

(멕시코): fierro, lana, luz, pachocha, pasta, varos

(멕시코 북부): feria

(파나마): chenchén, chimbilín, plata, reales

(페루): guita, lana, villegas

(에스파냐) guita, maney, manteca, mosca, pasta, pelas, plata, tela, tela marinera, verdes


ocurrir

일어나다, 발생하다, 생기다.


cabeza

Habla más bajo, me duele la cabeza. 좀 조용히 말해라. 머리가 아프다.


cansado

여성


coger

¿Cómo voy a tu casa? / Coge el autobús 5. 너의 집에 어떻게 가지? / 5번 버스를 타라.

Coges la línea 4 en San Bernardo y vas hasta Goya. 산 베르나르도에서 4호선을 타고 고야까지 가거라.

coger는 라틴 아메리카의 많은 나라에서 쓰이지 않는다. 대신agarrar 또는 tomar가 쓰인다.


demasiado

Estas sillas son bastante incómodas, son demasiado pequeñas. 이 의자들은 불편해, 너무 작거든.


brazo

(사람의) '팔, 팔뚝'.


pierna

(걷거나 뛰는 데 사용되는) 다리.


tortilla

tortilla de patatas 구운 감자가 들어간 달걀 오믈렛

En México están las enchiladas, hechas con tortillas de harina de maíz rellenas de carne y chiles, así como los burritos o el guacamole, una salsa de aguacate. 멕시코에는 고기와 매운 고추로 속을 채운 옥수수 가루로 만든 토티야로 만든 엔칠라다와 부리토, 구아카몰레, 아보카도 소스가 있다.

멕시코에서는 옥수수와 밀가루로 만든 음식이나 에스파냐에선 오믈렛을 의미한다.


alguacil

(아르헨티나, 우루과이) '잠자리'.


timón

(쿠바, 온두라스, 콜롬비아) 핸들.


turista

Los turistas también disponen de un autobús turístico especial que recorre los lugares más interesantes de la ciudad con exlicationes en varios idiomas. 관광객들은 또한 그 도시에서 가장 흥미로운 곳들을 돌아보는, 다양한 언어로 설명을 곁들인 특별한 관광 버스를 이용할 수 있다.


tipo

¿Qué tipo de cocina prefiere? 어떤 종류의 요리를 좋아하시나요?


guisante

arveja

완두(멕시코, 쿠바, 에스파냐의 코스타델솔과 북서부에서 쓰인다).

완두(멕시코, 쿠바, 에스파냐의 코스타델솔과 북서부에서 쓰인다).


pésol

완두I(에스파냐 남동부).


alegrarse

Me alegro. 기쁩니다.


seguir

¡Sígueme! – 따라 와.

<직설법 3인칭 단수 현재형> Este tío sigue hablando sin parar. 이 남자는 쉬지 않고 말한다.

<직설법 2인칭 단수 현재형> ¿Sigues ahí? 아직 거기에 있나요?

<직설법 2인칭 단수 현재형> Pues giras en la primera calle a la derecha, sigues todo recto. 첫 번째 길에서 오른쪽으로 돌고 곧장 가세요. <길을 알려 줄 때>

<명령법> Siga todo recto. 곧장 가세요.


disputo

disputar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


mejor

¿Cómo voy, en metro o en autobús? / Mejor en autobús. 나 어떻게 가지? 지하철 아니면 버스? / 버스가 더 나아.

Es el mejor de todos 그가 가장 낫다.

lo mejor 가장 좋은 것, 가장 좋은 부분

lo mejor de la vida 전성기


leer

Quiero leer el periódico. - 난 신문 읽는 것을 좋아한다.

¿A ti te gusta leer? / No, me gusta más ver la tele. 읽는 것 좋아하니? / 아니, 난 텔레비젼 보는 것이 좋아.


periódico

Quiero leer el periódico. - 난 신문읽는 것을 좋아한다.

Alberto trabaja en un periódico. Es periodista. 알베르토는 신문사에서 일한다. 그는 기자이다.

¿Me prestas el periódico? - Sí, aquí tienes. 신문을 좀 건네줄래? / 응, 여기.


cocina

La cocina está aquí mismo, a la derecha. 부엌은 바로 여기, 오른쪽에 있어.

(도미니카공화국 속어) 버스의 뒷자석.


paseo

un paseo por Madrid 마드리드 산책

Los sábados por la mañana da un paseo por el parque, y por la tarde sale con sus amigos. 토요일 오전에는 공원에서 산책을 하고, 오후에는 친구들과 외출한다.


museo

En los museos vemos cuadros de pintores famosos. 박물관에서 우리는 유명한 화가의 그림들을 본다.


contenido

알맹이, 내용, 내용물


disposición

(법률 등의) 규정, 조항


película

peli

peli는 에스파냐식 표현이다

La película duró 5 horas. 그 영화는 5시간 분량이었다.


peli

영화(주의, peli는 에스파냐에서 쓰이는 표현이다).


cometa

(스페인, 콜롬비아, 에콰도르, 파나마, 페루, 우루과이) 연.


chorrillana

초리야나(토마토, 생선, 채소로 만든 유명한 멕시코 요리).


atención

Atención, por favor. - 주목해 주세요.


okupar

(에스파냐 속어) '웅크리다'.


vacación

Estamos aquí de vacaciones. 우리들은 여기 방학이라서 왔다.

Tengo quince días de vacaciones. 내 휴가는 15일간이다.

En vacaciones nos levantamos a las diez o diez y mediaa. 휴가 기간에 우리는 10시나 10시반에 일어난다.


fachar

(에콰도르) '사치스러운 옷을 자랑하다'.


bravo

(라틴 아메리카) 매운, 향신료가 강한

Pues de tapas tenemos pisto, patatas bravas, queso, boquerones, tortilla de patatas. <식당에서> 간식으로는 닭고기 스프, 매운 양념 감자, 치즈, 보케론, 구운 감자가 들어간 달걀 오믈렛이 있습니다.


montaña

Miguel tiene una casa bonita en la montaña, muy antigua. 미겔은 산에 예쁜 집이 있다. 무척 오래된 집이다.


diario

관용구: a diario 매일의
:* ¿Dónde le gusta comer a diario? 매일 식사를 어디서 하는 것이 좋은가요?


compañía

Trabajan en una compañía aérea, son azafatas. 그녀들은 항공 회사에서 일한다. 그녀들은 승무원이다.


deberes

숙제(에스파냐, 아르헨티나, 우루과이).


baño

¿Dónde está el baño? 화장실이 어디에 있습니까?


precio

Bueno, hablamos del precio. 좋습니다, 가격에 대해서 얘기하시죠.


estrategia

< 라틴어 strategia < 고대그리스어 στρατηγία(< στρατηγός < στρατός + άγω)


chica

¡Qué chica tan guapa! / ¿No la conoces? Es Emilia. 예쁜 소녀다! / 쟤 모르니? 에밀리아야.


dígame

(에스파냐) '여보세요?'


todavía

Señor García, ¿todos sus hijos trabajan en la empresa? / No, no todos. Mis dos hijos pequeños estudian todavía. 가르시아 씨, 당신의 아들들은 모두 회사에서 일하나요? / 아니요, 전부는 아닙니다. 작은 아들 2명은 아직 공부하고 있습니다.


cerrar

A ver...el museo abre a las nueve de la mañana y cierra a las seis de la tarde. 어디 보자, 박물관은 아침 9시에 문을 열고, 저녁 6시에 문을 닫는다네.

¿Puedes cerrar la ventana? Hay mucho ruido. 창문 좀 닫아줄래? 무척 시끄럽구나.


renacimiento

문예부흥, 르네상스. 일반적으로는 재생


dieciséis

숫자 16 (열여섯), 십육. (부록: 에스파냐어 수사)


tercero

(서수사) 셋째. (부록: 에스파냐어 수사)


sexto

(서수사) 여섯째. (부록: 에스파냐어 수사)


séptimo

(서수사) 일곱째. (부록: 에스파냐어 수사)


octavo

(서수사) 여덟째. (부록: 에스파냐어 수사)


décimo

(서수사) 열째. (부록: 에스파냐어 수사)


undécimo

(서수사) 열한째. (부록: 에스파냐어 수사)


duodécimo

(서수사) 열두째. (부록: 에스파냐어 수사)


decimotercero

(서수사) 열셋째. (부록: 에스파냐어 수사)


decimocuarto

(서수사) 열넷째. (부록: 에스파냐어 수사)


decimosexto

(서수사) 열여섯째. (부록: 에스파냐어 수사)


decimoséptimo

(서수사) 열일곱째. (부록: 에스파냐어 수사)


decimoctavo

(서수사) 열여덟째. (부록: 에스파냐어 수사)


decimonoveno

(서수사) 열아홉째. (부록: 에스파냐어 수사)


vigésimo

(서수사) 스무째. (부록: 에스파냐어 수사)


trigésimo

(서수사) 서른째. (부록: 에스파냐어 수사)


cuadragésimo

(서수사) 마흔째. (부록: 에스파냐어 수사)


quincuagésimo

(서수사) 쉰째. (부록: 에스파냐어 수사)


sexagésimo

(서수사) 예순째. (부록: 에스파냐어 수사)


septuagésimo

(서수사) 일흔째. (부록: 에스파냐어 수사)


octogésimo

(서수사) 여든째. (부록: 에스파냐어 수사)


centésimo

(서수사) 백째. (부록: 에스파냐어 수사)


millésimo

(서수사) 천째. (부록: 에스파냐어 수사)


millonésimo

(서수사) 백만째. (부록: 스페인어 수사)


teléfono móvil

teléfono celular

휴대전화(teléfono móvil는 에스파냐에서 사용하는 표현이다).

휴대전화(teléfono móvil는 에스파냐에서 사용하는 표현이다).


totopo

토토포(구운 토르티야).


trucha

trucha a la bilbaína 빌바오식 송어 요리


pieza

(아르헨티나, 콜롬비아, 우루과이, 칠레) '침실'.


ejido

공동경작지, 협동농장.


piocha

(멕시코) '염소수염'.


bigote

Tiene bigote. 그는 콧수염이 있다.


particular

¿Cómo está usted? 잘 지내시나요? / Nada de particular. 뭐 특별한 일은 없어요. 늘 그렇죠 뭐.


sediento

Estoy sediento. - 나는 목마르다.


Abiyán

아비장(코트디부아르의 수도).


cardumen

(물고기의) '떼/무리'.


elevador

ascensor

(쿠바, 엘살바도르, 과테말라, 멕시코) '엘리베이터'.

(쿠바, 엘살바도르, 과테말라, 멕시코) '엘리베이터'.


tejón

(멕시코) '코아티'.


cómodo

Pasear por Madrid es fácil y cómodo, gracias a la excelente red de transporte público que tiene: metro, autobuses, taxis. 마드리드를 산책하는 것은 지하철, 버스, 택시 같은 대중교통의 훌륭한 시스템 덕분에 쉽고 편하다.

Mi casa es bastante grande y cómoda. 나의 집은 충분히 크고 편안하다.


abierto

¿Hasta qué hora está abierto? 몇시까지 여나요? <식당에서>

Giras a la segunda calle a la izquierda. Allí hay una gasolinera abierta veinticuatro horas. 두 번째 거리에서 왼쪽으로 도세요. 거기에 24시간 여는 주유소가 있습니다.


aire

관용구: al aire libre 야외에서
:* La Plaza Mayor es de forma rectangular, del siglo XVII, lugar de reunión al aire libre de artistas. 라 플라자 마요르는 17세기에서 유래하는 직사각형의 것으로, 예술가들의 야외 회합 장소이다.


arroz

< 안달루시아아랍어 arráwz < 아랍어 أرز

arroz con leche 우유와 쌀로 만든 디저트의 일종.

En Valencia es típica la paella, que es un plato de arroz con casi cualquier cosa. 발렌시아 지방에는 쌀과 그 밖의 다른 재료로 만든 음식인 전형적인 파예야가 있다.


antiguo

Esta casa es muy antigua. - 이 집은 매우 오래되었다.

Todos los años los madrileños reciben el Año Nuevo desde esta plaza, con las doce campanadas del reloj de la antigua Casa de Correos. 매년 마드리드 사람들은 이 광장에서 유서깊은 카사 데 코레오스의 자정에 울리는 시계 종소리와 함께 새해를 맞이한다.

Mi antiguo coche era mejor que el que tengo ahora. 전에 가지고 있던 차가 지금 가지고 있는 차보다 더 좋았다.

El antiguo presidente - 전 대통령


apartamento

(콜롬비아, 카리브해 섬들, 중앙 아메리카) 아파트.

에스파냐에서는piso, 아르헨티아, 칠레, 멕시코, 페루에서는 departamento라 한다.


asado

ternera asada con patatas 감자를 곁들인 구운 송아지고기


barato

Está un poco caro. ¿Me podría dar un poco más barato? 조금 비싸네요. 조금 싸게 해 주실 수 있나요?


besar

키스하다, 입맞춤하다.

Bésame mucho. 베사메무초 (나에게 듬뿍 키스해 주세요). <노래 제목>

명사: beso


zanguió

일본어 残業(ざんぎょう)


gambatear

일본어 頑張る(がんばる)


kimetear

일본어 決める(きめる)


chorizo

(중남미 속어) '페니스, 남근'.


delgado

Cuéntame, ¿cómo es tu novio? Es alto, delgado, rubio, tiene barba...pero mira, aquí tengo una foto. 말해봐, 네 약혼남은 어떤 사람이야? /그 남자는 키가 크고, 날씬하고, 금발이고, 턱수염이 있고...그런데, 여기 사진 봐.


derecha

A la izquierda están los dormitorios y a la derecha el salón-comedor. 왼쪽에는 침실들이, 오른쪽에는 거실 겸 주방이 있습니다.


zorro

(아르헨티나) (무엇을 들어올리기 위한 연장) 잭.


tropical

Por último, es común a todos los países hispanohablantes el gusto por la fruta, de la que existe una gran variedad, desde la fruta tropical hasta la mediterránea. 마지막으로, 에스파냐어권 국가들에서는 열대 과일부터 지중해 과일까지 아주 다양한 종류의 과일을 좋아하는 것이 일반적이다.


habitual

습관적인, 버릇이 된.


cuadro

En los museos vemos cuadros de pintores famosos. 박물관에서 우리는 유명한 화가의 그림들을 본다.


guineo

바나나(콜롬비아 서해안, 도미니카공화국, 동부볼리비아, 동부쿠바, 에콰도르, 엘살바도르, 과테말라, 니카라과, 북부온두라스, 북동베네수엘라, 파나마, 푸에르토리코, 남부/남동멕시코식 표현).


mínimo

바나나(남부, 중부 온두라스식 표현).


plátano

< 고대에스파냐어 platano(또는 plantano) < 라틴어 platanus < 고대그리스어 πλάτανος

바나나(에스파냐, 멕시코, 페루식 표현).


Comunidad de Estados Independientes

ko.mũ.ni.ˈðad ðe es.ˈta.ðos in.de.pen.ˈdjen.tes


Veracruz

베라크루스(멕시코의 주와 도시 이름).


ventana

El salón tiene dos ventanas grandes. 거실에는 큰 창문 2개가 있다.

Por favor abre la ventana, Jorge. - 호르헤, 창문 열어주세요.

¿Puedes cerrar la ventana? Hay mucho ruido. 창문 좀 닫아줄래? 무척 시끄럽구나.


Aragón

아라곤(스페인에 위치한 주).


chanta

(아르헨티나/칠레, 회화체) '거짓말쟁이'.


librería

La librería está cerca del quiosco de periódicos. 서점은 신문 가판대 가까이에 있다.


biblioteca

Enfrente de la biblioteca está el Museo. 도서관 앞에 박물관이 있다.


papel tualé

(베네수엘라 회화체) '화장지'.


Kandahar

칸다하르(아프가니스탄의 주와 도시 이름).


Jalalabad

잘랄라바드(아프가니스탄의 도시).


San Sebastián

산세바스티안(스페인 바스크 지방의 도시).


servicio

¿Dondé están los servicios? 공중화장실은 어디에 있습니까?

Voy a servicio. 공중 화장실에 갑니다.


aparcamiento

주차장(에스파냐식 표현).


papagayo

(베네수엘라, 멕시코 남동부) '연'.


cachirulo

연(에스파냐 중동부 표현).


pandero

연(에스파냐 남쪽 표현).


pandorga

연(에스파냐 남부, 파라과이, 아르헨티나 북동부, 우루과이 서쪽 표현).


petaca

연(베네수엘라 북서부 표현).


volador

연(볼리비아, 베네수엘라 동부 표현).


volantín

(칠레/페루/아르헨티나) 연.


pájaro

(도미니카공화국 속어) 동성애자.

(에스파냐, 과테말라, 멕시코, 베네수엘라 회화체) 남근.


cacatúa

코카투(앵무새의 일종).


botella

Nos trae una botella de agua sin gas, por favor. 우리에게 탄산 없는 물 한 병 가져다 주세요.


Adén

아덴(예멘의 도시. 예전엔 남예멘의 수도).


Calcuta

콜카타(인도의 도시).


aguacate

En México están las enchiladas, hechas con tortillas de harina de maíz rellenas de carne y chiles, así como los burritos o el guacamole, una salsa de aguacate. 멕시코에는 고기와 매운 고추로 속을 채운 옥수수 가루로 만든 토티야로 만든 엔칠라다와 부리토, 구아카몰레, 아보카도 소스가 있다.


Cataluña

카탈루냐(에스파냐의 동쪽 지역).


Puerto España

포트오브스페인(트리니다드 토바고의 도시).


belleza

βeʎeθa(카스티야)/βeʎesa(다른 지역)

βeʎeθa(카스티야)/βeʎesa(다른 지역)


buenos días

안녕하세요? (아침인사)


Amarillo

아마리요(미국 텍사스 주의 도시).


chocolate

카카오와 우유를 주원료로 만든 과자. 초콜릿.


idioma

Los turistas también disponen de un autobús turístico especial que recorre los lugares más interesantes de la ciudad con exlicationes en varios idiomas. 관광객들은 또한 그 도시에서 가장 흥미로운 곳들을 돌아보는, 다양한 언어로 설명을 곁들인 특별한 관광 버스를 이용할 수 있다.


precede

preceder의 직설법 비공식 제2인칭 단수형 및 직설법 현재 공식 제2인칭 단수형 및 직설법 현재 제3인칭 단수형.


pollo

Por ejemplo, en Cuba y Colombia en contramos el ajiaco, a base de verduras, pollo, pimienta y alcaparras. 예를 들어, 쿠바와 콜롬비아에서는 야채, 닭고기, 후추, 케이퍼로 만든 아히아코를 맛볼 수 있다.


fin

Mis amigos y yo vamos al centro los fines de semana. 내 친구들과 나는 주말마다 도심에 간다.


ayotoste

(멕시코 인디언) 아르마딜로.


alcalde

< 아랍어 القاضي(al-qāḍī)

여성 alcaldesa


ordinario

보통의, 일반적, 평범한.


café

< 이탈리아어 caffè < 터키어 kahve < 아랍어 قهوة


nombre

¿Cuál es tu nombre? — 당신 이름은 무엇입니까?

Mi nombre es ‘Carlos’. — 제 이름은 카를로스입니다.


pito

(중남미 속어) 담배(특히 대마초담배).

(중앙아메리카) 커피콩.

(아르헨티나, 볼리비아, 칠레, 우루과이) 담뱃대.


palta

(아르헨티나, 칠레, 페루, 우루과이) 아보카도.


aventón

(코스타리카, 엘살바도르, 과테말라, 온두라스, 멕시코, 파나마) 히치하이킹.


fistol

(멕시코, 뉴멕시코) 넥타이핀.


jején

< 아라와크어 xixén


Juan

< 라틴어 Iohannes < 그리스어 Ἰωάννης < 히브리어 יוחנן


Aristóteles

< 그리스어 Ἀριστοτέλης


evangelio

< 그리스어 ευαγγέλιον


dialecto

< 라틴어 dialectos < 그리스어 διάλεκτος


calamar

< 그리스어 κάλαμος

No tengo mucha hambre...un gazpacho y unos calamares. 난 많이 배고프지는 않아. 가스파초와 오징어로 할께.


Popocatépetl

포포카테페틀 산(멕시코의 활화산).


casal

(아르헨티나, 우루과이) (동물의) 교미, 짝짓기.


ordenador

computador

(스페인, 과테말라, 엘살바도르, 파나마, 온두라스, 도미니카공화국, 니카라과) 컴퓨터.


cordero

chuleta de cordero 양고기 커틀릿


buey

solomillo de buey 황소 등심

entrecote de buey a la parrilla 소 갈비 구이


simón

sí

(멕시코와 과테말라 회화체) 네.

(멕시코와 과테말라 회화체) 네.


sentarse

Siéntese, por favor. / Gracias. 앉으세요. / 감사합니다.


piruja

(멕시코 속어) 매춘부, 창녀.


endrogarse

meterse drogas

(멕시코) 빚을 얻다.

endeudarse

(멕시코) 빚을 얻다.

(안틸레스, 베네수엘라) (누군가에게) 약을 먹이다.

(멕시코) 빚을 얻다.


aguamala

해파리(콜롬비아, 코스타리카, 쿠바, 에콰도르, 멕시코, 니카라과, 파나마, 남부에스파냐, 베네수엘라).


aguaviva

해파리(아르헨티나, 스페인 남부와 카나리아 제도, 우루과이)


nacatamal

나카타말(니카라과 요리의 하나).


guacamol

과카몰(니카라과 요리의 하나).


chocha

(카리브해, 중앙아메리카, 푸에르토리코 속어) 질.


soñar

< 라틴어 sonārē


microscopio

< 그리스어 μικρός + σκοπέω


bola

(도미니카 공화국 속어) 히치하이킹, 무임승차.


yatagán

야타간(등쪽이 완만하게 휘고 날밑이 없는 터키의 장검(長劍)).


ata

atar의 명령법 비공식 제2인칭 단수형 및 직설법 현재 제3인칭 단수형 및 직설법 현재 공식 제2인칭 단수형.


pega

(볼리비아, 칠레, 콜롬비아, 에콰도르, 페루 회화체) 일, 직업.


grillo

< 라틴어 gryllus < 그리스어 γρύλλος


samovar

< 러시아어 самовар(< само + варить)

사모바르(주전자의 일종).


amilopectina

(생화학) 아밀로펙틴.


cerote

(코스타리카, 엘살바도르, 과테말라, 니카라과 속어) 똥(특히 사람의 항문에서 나오는 길다란 모양의 것을 가리킴).

(니카라과 속어) 괘씸한 놈.


cachicamo

아르마딜로(콜롬비아 야노스 지역, 베네수엘라에서 쓰이는 표현).


gurre

아르마딜로(특히 콜롬비아의 시골에서 많이 쓰는 표현).


quirquincho

아르마딜로(볼리비아, 칠레, 아르헨티나 서쪽에서 쓰는 표현).


tatú

아르마딜로(볼리비아 동부, 아르헨티나 북동부, 파라과이, 우루과이에서 쓰는 표현).


toche

아르마딜로(멕시코 남부에서 쓰는 표현).


escudo

에스쿠도(화폐 단위).


entropía

< 고대그리스어 ἐντροπία


tuza

(멕시코) (북미산) 땅다람쥐.


bacán

(칠레, 콜롬비아, 쿠바 회화체) 멋진.


Chihuahua

치와와(멕시코의 주 및 도시 이름).


Cardiff

카디프(영국의 도시 및 웨일스의 수도).


brontosaurio

브론토사우루스/아파토사우루스(북아메리카에 서식했던 공룡).


urge

urgir의 명령법 비공식 제2인칭 단수형 및 직설법 현재 공식 제2인칭 단수형 및 제3인칭 단수형.


Unión Soviética

소련, 소비에트 연방.


fecha

Me parece genial que vengas en esa fecha. 그 때 네가 온다니 난 기쁘다.


edad

¿qué edad tiene? 그는 몇 살이지?


peluquería

¡Qué pelo tan bonito! - Claro, vengo de la peluquería. 머리 예쁘다. / 응, 미용실에서 오는 길이야.


camarero

Pablo trabaja en un bar. Es camarero. 파블로는 바에서 일한다. 그는 웨이터이다.

¡Camarero! ¡Por favor! / Sí, un momento. ¿Qué van a tomar? 웨이터! / 네, 잠시만요. 무엇을 드시겠습니까?


buga

(에스파냐 회화체) 자동차.


mesero

(멕시코, 중앙아메리카, 남아메리카의 일부지역) 웨이터.


quetzal

케찰(중남미에 서식하는 새).

과테말라에서 사용되는 화폐단위.


reina

< 라틴어 rēgīna


ajedrez

< 아랍어 شطرنج < 페르시아어 شَطْرَنْج < 산스크리트어 चतुरङ्ग

Prefiero jugar al ajedrez. 난 체스를 더 좋아한다.


elefanta

< elefante의 여성명사형태 < 라틴어 elephantus/elephas < 그리스어 ἐλέφας


yakuza

< 일본어 やくざ/ヤクザ


director

Buenos días, me llamo Isabel Quiñones y soy la secretaria de la directora. 안녕하세요? 저는 이사벨 키뇨네스입니다. 저는 매니저의 비서입니다.


hegemonía

< 고대그리스어 ἡγεμονία


República Democrática Alemana

독일 민주 공화국(동독의 공식 국명).


polera

(볼리비아, 칠레) 티셔츠.


oír

¡Oiga! - 들어!


Génova

제노바(이탈리아의 도시).


Bilbao

빌바오(에스파냐의 도시).


Ñuñoa

뉴뇨아(칠레 중부의 도시).


nenúfar

< 아랍어 نيلوفر


jazmín

안달루시아아랍어에서(< 아랍어 يسمين(yasmīn)(< 페르시아어 یاسمن(yāsaman)))


construir

< 라틴어 construere(< cum(com-/con-/cor-) + struere(< 인도유럽어 stere-))


afilar

갈다, 날카롭게 하다.

(칠레 회화체) 씹하다.


aceite

Deme aceite de oliva, por favor. 올리브 기름 좀 주세요.


soja

salsa de soja 간장


necesitado

가난한, 빈곤한, 빈궁한.


té

< 네덜란드어 thee < 말레이어 teh < 민난어 茶


alcancía

(중남미, 에스파냐남부, 카나리아제도) 저금통.


cuma

(속어/칠레) 조야한 사람.


espada

< 라틴어 spatha < 고대그리스어 σπάθη


jugador

노는 사람, (운동경기의) 선수

Un equipo de fútbol tiene once jugadores. 축구 팀은 11명의 선수로 구성된다.


noble

고상한, 점잖고 품위가 있는.


-ismo

명사나 형용사의 뒤에 붙여 그것을 내세우거나 따르는 주의 또는 주장이라는 뜻을 더해 주는 접미사.


religión

< 라틴어 religio(< religare < re- + ligare(< 인도유럽어 leig-))


República Checa

체코공화국(체코의 공식 국명).


sexismo

남녀의 성에 따라 사회적, 정치적 및 개인적 역할과 능력의 차이를 내세우는 주의나 주장.


bacteriología

< 고대그리스어 βακτηρία(βάκτρον) + λογία


Aguascalientes

아과스칼리엔테스 주(멕시코의 주).


amígdala

< 라틴어 amygdalum < 고대그리스어 ἀμυγδάλη


tan

¡Qué chica tan guapa! / ¿No la conoces? Es Emilia. 예쁜 소녀다! / 쟤 모르니? 에밀리아야.

tan rapido 그렇게 빨리


media

한시간의 절반, 삼십분(30분).

Vamos a las cuatro y media, ¿de acuerdo? 4시 30분에 가자, 괜찮니?


taxista

El taxista conduce un taxi. 택시기사는 택시를 운전한다.


saiga

< 러시아어 сайга(투르크어에서)


Nuevo Brunswick

뉴브런즈윅 주(캐나다의 주).


largo

Tiene un pelo largo. 그는 긴 머리칼을 가졌다.


-ista

명사의 어근에 붙여서 그것을 전문적으로 하는 사람이라는 뜻을 가진 명사를 만드는 접미사.


Addis Abeba

아디스아바바(에티오피아의 수도).


Cebú

세부(필리핀의 도시와 섬).


Cádiz

카디스(에스파냐의 도시).


nutria

(에스파냐) 뉴트리아.


camello

< 속라틴어 *camellus(< 라틴어 camelus < 고대그리스어 κάμηλος)


delfín

< 라틴어 delphinus < 고대그리스어 δελφίς(δελφῖνος)(< δελφύς(< 인도유럽어 gwelbh-))


jabalí

< 히스파노아랍어 ǧabalí < 아랍어 جبلي


cabalgar

말을 타다, 승마하다.


jirafa

< 이탈리아어 giraffa < 아랍어 زرافة < 고전시리아어 ܙܵܪܝܼܦܵܐ


coyuyo

(아르헨티나 북서부) 매미.


línea

줄, 선(線). (전기) 전기선, 케이블

línea de alto el fuego 방화선

línea de banda 옆줄

línea de medio campo o línea de centro 중앙선

línea aérea 항공노선, (전기) 공중선

El metro tiene más de diez líneas y une todos los puntos de la ciudad. 그 지하철은 10개 이상의 노선이 있으며 그 도시의 모든 곳들을 연결한다.

낱말의 영향:

타갈로그어: linya


cuero

(도미니카공화국 속어) 매춘부.


chido

(멕시코 속어) 아주 멋진.


cobra

< 포르투갈어 cobra(< 고대포르투갈어 coobra < 라틴어 colūbra)


ozono

< 고대그리스어 ὄζω


maletero

(쿠바/볼리비아/에스파냐) 트렁크.


garaje

¿Dónde hay un garaje, por favor? 차고는 어디 있습니까?


calabaza

(에스파냐, 멕시코, 카리브해, 아르헨티나) 호박.


alcachofa

< 아랍어 خرشوفة


dormitorio

A la izquierda están los dormitorios y a la derecha el salón-comedor. 왼쪽에는 침실들이, 오른쪽에는 거실 겸 주방이 있습니다.


empresa

Tiene una empresa de servicios informáticos allí. 그는(그녀는) 거기서 정보 서비스 회사를 운영한다.

La empresaria dirige una empresa. 그 여성 경영자는 한 회사를 운영한다.


bóveda

(건축물, 엘살바도르) 다리.


centro

En el centro está una oficina de Correos. 중심가에 우체국이 있다.


gasto

gastos de comunidad incluidos 공용 비용 포함 <부동산 광고 중에서>


yaacabó

남아메리카에 서식하는 새의 일종.


halcón

(동물) 매, 송골매.


pelícano

(회화체) (큰) 코.


definir

명확히 하다, 한정하다, 명시하다.


pegamento

(물건을 붙이는데 사용되는) 풀.


geografía

< 고대그리스어 γεια + 그리스어 γραφειν


abuelo

El padre de mi padre es mi abuelo y yo soy su nieto. 내 아버지의 아버지는 나의 할아버지이고, 나는 그의 손자이다.


caliente

perritos calientes 핫도그


provecho

¡Buen provecho! 맛있게 드세요. 잘 먹겠습니다.


gripe

Estoy con gripe. / Tengo gripe. 나 감기 걸렸어.


cuánto

¿Cuánto cuesta esto? 이거 얼마예요?

Gracias, ¿Cuánto es? 고맙습니다, 얼마지요?


caro

Esto cuesta 10 mil won. 1만원입니다./ Está un poco caro. 조금 비싸네요.


nacionalidad

Preguntar la nacionalidad 국적을 묻다.


argentina

여성인 아르헨티나 사람.

¿Eres argentina? - No, soy brasileña. 너는 아르헨티나 사람이니? / 아니, 브라질 사람이야.


encantado

¡Encantado! 만나서 반갑습니다.(처음 만났을 때 인사)


pues

Trabajo en un banco francés, soy abogada. - Pues, yo soy estudiante. Estudio Arte en la universidad. 난 프랑스계 은행에서 일해. 나는 변호사야. / 응, 나는 학생이야. 대학교에서 미술을 공부해.

¿Quieren alguna tapa? / Pues sí. Nos pone unas patatas y una de pisto, por favor. 간식 좀 드시겠습니까? 네, 저희는 감자와 닭고기 스프로 하겠습니다.


interesante

¿Ah, sí? ¡Qué interesante! 아, 그래? 흥미있네.

Los turistas también disponen de un autobús turístico especial que recorre los lugares más interesantes de la ciudad con exlicationes en varios idiomas. 관광객들은 또한 그 도시에서 가장 흥미로운 곳들을 돌아보는, 다양한 언어로 설명을 곁들인 특별한 관광 버스를 이용할 수 있다.


noruega

여자인 노르웨이 사람. 노르웨이 여자.

Soy noruega. 난 노르웨이 사람이야.


locutor

locutora de radio 라디오 여자 아나운서


guía

안내인, 가이드. (남여 동형)


pintora

Alberto es pintor y Adela es pintora. 알베르토와 아델라는 화가이다.


agencia

Diego trabaja en una agencia de viajes. Es guía turístico. 디에고는 여행 대리점에서 일한다. 그는 여행 가이드이다.


profesora

(학교의) 여자 선생님, (대학교의) 여자 교수

Bueno, soy profesora de coreano. 응, 난 한국어 교사야.

Valeria trabaja en una escuela. Es profesora. 발레리아는 학교에서 일한다. 그녀는 선생님이다.


emisora

Celia trabaja en una emisora de radio. Es locutora. 셀리아는 라디오 방송국에서 일한다. 그녀는 아나운서이다.


República Dominicana

나라 이름 도미니카공화국


multinacional

Trabajo en un multinacional española. 나는 스페인계 다국적 회사에서 일한다.


fácil

No es ningún lío. Es muy fácil. 어려울 것 없어. 무지 쉬워.


orden

A sus órdenes. 말씀하신대로 하겠습니다.


excelente

Pasear por Madrid es fácil y cómodo, gracias a la excelente red de transporte público que tiene: metro, autobuses, taxis. 마드리드를 산책하는 것은 지하철, 버스, 택시 같은 대중교통의 훌륭한 시스템 덕분에 쉽고 편하다.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.53 ISBN 978-84-7711-831-2

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.


compañero

David y yo somos compañeros de trabajo. 다비드와 나는 직장 동료이다.


esta

(este의 여성형) 이 것, 이 여자

Estas son Sandra y Mónica. 이 여자분들은 산드라와 모니카이다.


manivela

낱말의 영향:

타갈로그어: manibela


cansada

un poco cansada. 나 좀 피곤해.(화자가 여성임)


haber

(조동사처럼 쓰여) 과거분사와 결합하여 과거완료를 만듦.

¿Ha comido usted? 식사하셨습니까?

¿Has comido? 밥 먹었니?


bombero

여성 bombera


enfermero

여성 enfermera

La enfermera cuida a los enfermos. 간호사는 환자들을 돌본다.


azafata

(항공기의) 여성 승무원

Trabajan en una compañía aérea, son azafatas. 그녀들은 항공 회사에서 일한다. 그녀들은 승무원이다.


panadero

여성 panadera


dispuesto

기꺼이 ...하는, ...할 의지가 있는

여성 dispuesta

estaré dispuesta a estar contigo. 나는 기꺼이 너와 함께 할꺼야.


dirigir

La empresaria dirige una empresa. 그 여성 경영자는 한 회사를 운영한다.


edificio

El arquitecto diseña edificios. 건축가는 건물을 설계한다.

Ahora vivo en la calle Pisuerga, en un edificio antiguo, muy bonito. 지금 나는 피수에르가가(街)의 오래된 건물에서 사는데, 그 건물은 예쁘다.


alumna

남성: alumno


diseñador

여성 diseñadora


habitante

Los habitantes de Perú se llaman Peruanos. 페루의 주민들을 "페루아노스"라 한다.


actualmente

Actualmente muchos peruanos viven y trabajan en España. 현재 많은 페루사람들이 스페인에서 거주하고 일한다.


móvil

teléfono móvil

(에스파냐) 휴대전화, 핸드폰, 이동통신기기

(에스파냐) 휴대전화, 핸드폰, 이동통신기기

David, ¿Cuál es tu número de móvil? 다비드, 너 핸드폰 번호가 뭐니?

¿Sabes dónde está mi móvil? 내 휴대전화 어디 있는지 아니?


ustedes

당신들(usted의 복수형). 남아메리카의 대부분의 지역과 카나리아 제도에서는 vosotros를 쓰지 않고 ustedes를 쓴다.

Ustedes son muy simpáticos. 당신들 멋집니다.


tú

너(아르헨티아, 우루과이, 중앙 아메리카의 몇몇 지역, 파라과이에서는 tú를 쓰지 않고 vos를 쓴다.)

Janet, ¿tú qué haces?, ¿estudias o trabajas? - Trabajo en un banco francés, soy abogada. 자넷, 직업이 뭐니? 공부하니 아니면 일하니? / 난 프랑스계 은행에서 일해. 나는 변호사야.


programador

Soy programadora informática. 나는 정보 프로그래머이다.


escritor

¿Qué haces? / Soy escritor. 무슨 일을 하십니까? / 저는 작가입니다.

Tomas el 21 y te bajas en la cuarta parada, en la calle del escritor Carlos Fuentes. 21번 (버스를) 타고, 작가 카를로스 푸엔테스 거리의 네 번째 정류장에서 내려.


alquiler

Natalia y David buscan un piso de alquiler. 나탈리아와 다비드는 임대 아파트를 찾는다.

¿cuánto es el alquiler? 임대료는 얼마인가요?


recibidor

Aquí está el recibidor, bastante amplio. 여기 현관이 있습니다. 꽤 크지요.


salón

A la izquierda están los dormitorios y a la derecha el salón-comedor. 왼쪽에는 침실들이, 오른쪽에는 거실 겸 주방이 있습니다.


plano

평면, 수평면; (결정체의) 면

En el plano hay dos salas de cine. 지도에서 영화관은 2군데 있다.


fondo

Allí, al fondo del pasillo, al lado del dormitorio grande. 저기, 라운지 뒤편, 큰 방 옆에 있어.


principal

¿Dónde está el dormitorio principal? 안방은 어디에 있습니까?


querido

(편지의 서두에서) 친애하는

Querido Antonio 친애하는 안토니오에게


escorpión

< 라틴어 scorpio < 고대그리스어 σκορπίος


alacrán

< 아랍어 عقرب(ʕáqrab)


debajo

관용구: debajo de, por debajo de ...의 아래로, 아래에서
:* Vivimos en el primero, debajo de unos vecinos muy ruidosos. 우리는 무척 소란스러운 이웃의 아래층인 2층에서 산다.


vecino

Vivimos en el primero, debajo de unos vecinos muy ruidosos. 우리는 무척 소란스러운 이웃의 아래층인 2층에서 산다.

Somos diesiséis vecinos en la casa. 그 집에는 (화자를 포함하여) 16명의 이웃이 있다.


encima

Vivimos en el primero, encima de una panadería. 우리는 2층에 사는데, 빵집의 위층이기도 하다.

El periódico está encima de la mesa. 신문은 탁자 위에 있습니다.


caluroso

Pero tiene un problema: en invierno la casa muy fría y en verano muy calurosa. 그런데 문제가 하나 있어. 집이 겨울에는 무지 춥고 여름에는 무지 더워.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.34 ISBN 978-84-7711-831-2

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.


ventaja

유리한 입장, 우위, 우세, 우월


céntrico

Nosotros vivimos en un piso céntrico y ruidoso. 우리는 중심부의 소란스러운 아파트에서 산다.


sobre

El perro está sobre de la silla. 그 개는 의자 위에 있다.

Tengo una pregunta sobre el perro. - 난 개와 관련된 문제를 갖고 있다.


sillón

안락 의자, 팔걸이 의자

El perro está al lado del sillón. 그 개는 안락 의자 옆에 있다.


enfrente

El perro está enfrente del silló. 그 개는 안락의자 앞에 있다.


equipo

Un equipo de fútbol tiene once jugadores. 축구 팀은 11명의 선수로 구성된다.


votar

Juan tiene dieciocho años, ya puede votar. 후안은 18살이라서 투표할 수 있다.


barrio

Perdone, ¿hay muchos cines en este barrio? 실례지만, 이 지역에 영화관이 많이 있나요?

En mi barrio hay una tienda de ropa de marca muy conocida. 내가 사는 지역에 매우 잘 알려진 상표의 옷집이 하나 있다.

(베네수엘라/도미니카공화국) 슬럼.


estantería

El televisor está en la estantería. 텔레비젼은 선반에 있다.

¿Te puedo ayudar? Sí, gracias. Coloca los libros en la estantería. por favor. 도와줄까? 응, 고마워. 선반에 책을 놓아줄래?


armario

En la cocica hay un armario para los platos. 부엌에는 접시를 놓기 위한 찬장이 있다.


mesilla

La lámpara está encima de la mesilla de noche. 램프는 침실용 협탁 위에 있다.


vinagre

boquerones en vinagre 식초에 절인 안초비


delante

El libro está delante del ordenador.

책이 컴퓨터 앞에 있다.

El coche de delante es muy lento.

앞 차는 아주 느리다.


detrás

관용구: detrás de : ~의 뒤에
:* El cuadro está detrás del sofá. 그림은 소파 뒤에 있다.


estrenar

처음으로 사용하다, 처음으로 입다.

Piso nuevo a estrenar 처음으로 사용할 새 아파트


cuadrado

120 metro cuadrado: 120㎡, 120제곱미터


terraza

enorme terraza 넓은 테라스


enorme

enorme terraza 넓은 테라스


amueblar

sin amueblar 가구가 없는 <부동산 광고 중에서>


despejado

vistas despejadas 넓직한 전망


quizás

¿vienes o no? - quizás. 너 올거니? / 아마도.

Este barrio es, quizás, el más turístico de la capital de Argentina. 이 구역은 아마도 아르헨티나의 수도에서 가장 관광객이 선호하는 지역일 것이다.


vivienda

escasez de viviendas 주택 부족

(개별적인) 주택, 집

Las viviendas son las típicas casas con paredes de colores. 그 집들은 다양한 색깔의 벽을 가진 전형적인 집들이다.


peatonal

La principal calle turística es Caminito, calle peatonal de unos 100 metros. 주요한 관광 거리는 100미터의 보행 거리인 카미니토 거리이다.


innumerable

셀 수 없는, 셀 수 없이 많은

Allí están las construcciones de innumerables colores. 여기에는 셀 수 없이 많은 색상의 건물들이 있다.


mientras

...하는 동안, 반면에

Espero que la pasemos muy bien mientras estes aquí. 너가 여기 있는 동안 우리가 잘 지내기를 바래.


conocido

conocer 동사의 과거분사형

알려진;이미 알고 있는

Las construcciones están muy conocidas. 그 건물들은 매우 잘 알려져 있다.


ofrecer

Los artistas ofrecen sus producciones. 예술가들이 그들의 작품을 제공하다.


destacado

Otros lugares destacados son: el Museo de las Bellas Artes de la Boca .... 또 다른 훌륭한 장소로는 라스 베야스 아르테스 데 라 보카 박물관, ....이 있다.


estadio

Un elemento característico del barrio es el Club Boca Juniors con estadio de "La Bombonera". 이 지역의 특징적인 요소는 클럽 보카 주니어와 함께 라 봄보네라 경기장이다.


Caracas

난 베네수엘라의 카라카스에 산다.


pollito

(회화체) 어린 아이.


limpiar

청소하다, 깨끗이 하다.

Los domingos limpia la casa y descansa. 일요일에는 집을 청소하고 쉰다.

Nos limpiamos la boca con una servilleta. 냅킨으로 입을 닦다.


refrigerador

frigorífico

(볼리비아/칠레/쿠바/멕시코) 냉장고.

refri

(볼리비아/칠레/쿠바/멕시코) 냉장고.

(볼리비아/칠레/쿠바/멕시코) 냉장고.


heladera

(아르헨티나, 파라과이, 우루과이) 냉장고.


nevera

(콜롬비아, 도미니카공화국, 푸에르토리코, 베네수엘라, 에스파냐 지방 사투리) 냉장고.


existir

Existe mucha actividad cultural gracias a las salas de teatro alternativo y las galerías de arte. 다용도 극장들과 화랑들 덕분에 많은 문화 활동이 이루어지고 있다.


sala

En el plano hay dos salas de cine. 지도에서 영화관은 2군데 있다.


alternativo

(둘 중에서) 하나를 택해야 할, 양자택일의


pobre

낱말의 영향:

힐리가이논어: pobre

타갈로그어: pobre


rico

< 게르만어 rīkja


exir

(고어) 나가다, 떠나다.


de nada

Gracias./¡De nada! 감사합니다./ 아무것도 아닙니다. 천만에요.


cuándo

¿Cuándo acabara este trabajo? 일이 언제 끝나갑니까?


albahaca

< 에스파냐아랍어 الحباقة < 아랍어 حبق(ḥábaq)


jarabe

< 에스파냐아랍어 شراب < 고전아랍어 شراب


almíbar

< 아랍어 ميبة < 페르시아어 می به

설탕으로만 만들어진 달콤한 시럽.


ya

Ya tengo reservación. 예약을 했습니다.

(의심 없이) 가까운 미래에, 곧.

Ya seremos ricos. 우리는 곧 부자가 될 것이다.

¡Ya lo sé! 난 알아.

no ya... ...뿐만 아니라

ya, pero... 맞아, 하지만...


panteón

(안데스 산맥, 카리브해, 중앙아메리카, 멕시코) 묘지.


perdonar

Perdone, ¿hay una gasolinera cerca de aquí? 실례합니다만, 여기서 가까운 주유소가 있나요?


recto

Pues giras en la primera calle a la derecha, sigues todo recto. 첫 번째 길에서 오른쪽으로 돌고 곧장 가세요. <길을 알려 줄 때>


cruzar

cruzar la frontera por Canfranc 칸프란에서 국경을 넘다.


quiosco

¿Hay un quiosco de prensa cerca de aquí? 여기서 가까운 신문 가판대가 있습니까?


supermercado

El supermercado está a la izquierda de la farmacia. 소매점은 약국의 왼쪽에 있다.


correo

La oficina del correos está cerca del cine. 우편국은 영화관과 가깝다.


cajero automático

자동 현금지급기, ATM

Perdone, ¿hay cajeros automáticos en esta calle? 실례지만, 이 거리에 자동 현금지급기가 있나요?


lejos

Perdone, ¿hay cajeros automáticos en esta calle? / No, los cajeros están un poco más lejos. 실례지만, 이 거리에 자동 현금지급기가 있나요? / 아니요, 좀 멀리 떨어져 있습니다.


cercano

¿Dónde está el banco más cercano? / Está un poco lejos, a unos trescientos metros. 좀더 가까운 은행은 어디에 있습니까? / 좀 멉니다. 대략 300미터 떨어져 있습니다.


exposición

¿Vienes esta tarde al Museo de Arte Moderno? Hay una exposición de una amiga mía. 오늘 오후에 무세오 데 아르테 모데로노(현대미술 박물관)에 올거니? 내 친구의 전시회가 있어.


autobús

¿Cómo voy, en metro o en autobús? 나 어떻게 가지? 지하철 아니면 버스?

¿Cómo voy a tu casa? / Coge el autobús 5. 너의 집에 어떻게 가지? / 5번 버스를 타라.


agradecido

고맙게 여기다, 감사하다.


parada

Tomas el 21 y te bajas en la cuarta parada 21번 (버스를) 타고, 네 번째 정류장에서 내려.

Allí, al fondo de la calle, está una parada del autobús. 저기, 그 길 뒤편에 버스 정류장이 있다.


lío

¡Qué lío! 어려워!

no es ningún lío 어려울 것 없어.


él

<주어로서> (사람) 그, 그 남자, (사물)그것

Él tiene mucho cariño para ella. 그는 그녀를 무척 존경한다.

<전치사 앞에서> (사람) 그를, (사물) 그것을

esto es para él 이것은 그를 위한 것이다.

vamos sin él 그 남자 없이 가자.

<전치사 de 앞에서> (사람) 그의 것, (사물) 그것의

mis libros y los de él 나의 책과 그의 것

todo eso es de él 모든 것이 그의 것이다. 모든 것이 그의 소유이다.


ellos

ninguno de ellos 그들중 어느 누구도


tren

fui en tren 나는 기차로 갔다.


quedar

quedamos una semana 우리는 1주일을 머물렀다.

(+형용사, 과거 분사, 부사, …의 상태로) 되다, 남다


departamento

(아르헨티나, 칠레, 멕시코, 페루) 아파트.


tienda

En mi barrio hay una tienda de ropa de marca muy conocida. 내가 사는 지역에 매우 잘 알려진 상표의 옷집이 하나 있다.


estanco

가판, 특히 담배 가게


Guanajuato

과나후아토 주(멕시코의 주).


reservación

¿Tengo que hacer reservación? 예약을 해야 하나요?

¿Puede hacerme una reservación? 예약을 받으시겠습니까?

Ya tengo reservación. 예약을 했습니다.


para

un hotel para turistas 여행자 호텔

Webster's New World Spanish Dictionary: Spanish/English English/Spanish (Concise Version), Macmillan (1992), pp.344 ISBN 978-0-13-953647-2

¿Tiene usted una mesa para dos personas? 두명 자리가 있습니까? <식당에서> ('서반아(Spain)의 백의민'의 블로그 2. (2009))

¿Para qué sirve esto? 이 것은 무엇에 사용됩니까?

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.

Para ir al cine Coliseo tomas el 1 en la calle Prinsesa y bajas en la quinta parada. 콜리세오 영화관에 가려면 프린세사 거리에서 1번을 타고 네 번째 정류장에서 내려라.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.51 ISBN 978-84-7711-831-2

Y para beber, ¿qué van a tomar? 음료는 뭘로 하시겠습니까?

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.57 ISBN 978-84-7711-831-2

...에 대하여 [대한] , ...을 이해하는


cuál

¿Cuál es el plato del día? 오늘의 요리는 무엇인가요?

David, ¿Cuál es tu número de móvil? 다비드, 너 핸드폰 번호가 뭐니?


buqui

(멕시코 북서부) 어린이, 아이.


chamo

(베네수엘라 회화체) 어린이, 아이.


crío

(회화체) 어린이, 아이.


huerco

(멕시코 북동부) 어린이, 아이.


mostaza

salsa de la mostaza 겨자 소스


mermelada

galletas o tostadas con mermelada 비스킷 또는 잼을 곁들인 토스트


servir

En qué puedo servirle? 어떤 일을 해 드릴까요?

¿Para qué sirve esto? 이 것은 무엇에 사용됩니까?


permiso

Con su permiso 실례합니다.


preocupar

No se preocupe. Respire hondo y beba un poco de agua. 걱정하지 마십시요. 숨을 깊게 쉬고 물 한 잔 드세요.


importar

중요하다. 문제가 되다.

No importa. 괜찮습니다.


chacal

< 프랑스어 chacal < 터키어 çakal < 페르시아어 شغال < 산스크리트어 सृगाल


palto

aguacate

(칠레, 아르헨티나) 아보카도나무.

(칠레, 아르헨티나) 아보카도나무.


básico

Ambito de aplicación y definiciones básicas 기본적인 적용과 정의의 영역


guardia

관용구: estár de guardia 당번인
:* Cerca de aquí hay una farmacia de guardia. 여기서 가까운 곳에 당번인 약국이 있다.


pasillo

Allí, al fondo del pasillo, al lado del dormitorio grande. 저기, 라운지 뒤편, 큰 방 옆에 있어.


disco

Enfrente del cafetería están las tiendas de discos. 커피숍 앞에 음반 가게들이 있다.

escuchar discos nuevos 새 앨범을 듣다.


bancario

은행의, 은행과 관계된.


anaquel

옷장[선반, 찬장]의 널빤지


adónde

¿ Adónde llegas? 어디로 도착하니?, 어디까지 가니?


yogur

En los últimos años también cereales con leche y yogur. 최근에는 우유와 요구르트를 곁들인 씨리얼도 (먹는다).


pasear

Pasear por Madrid es fácil y cómodo, gracias a la excelente red de transporte público que tiene: metro, autobuses, taxis. 마드리드를 산책하는 것은 지하철, 버스, 택시 같은 대중교통의 훌륭한 시스템 덕분에 쉽고 편하다.


público

hacer público 공표하다, 출판하다.


taxi

El taxista conduce un taxi. 택시기사는 택시를 운전한다.

¿Cómo voy al museo? 박물관에 어떻게 가지? / En taxi. 택시로


unir

연결하다. 묶다. 잇다. (회사를) 합병하다.

les une una fuerte simpatía 그들은 강한 열정으로 묶였다.

El metro tiene más de diez líneas y une todos los puntos de la ciudad. 그 지하철은 10개 이상의 노선이 있으며 그 도시의 모든 곳들을 연결한다.


rápido

빠른, (열차가) 급행인

El metro es rápido, moderno y puntual. 그 지하철은 빠르고 현대적이며 시간을 정확하게 지킨다.

comida rápida 즉석 음식


puntual

(시간을) 정확하게 지키는


-ción

라틴어에서 비롯된 낱말의 어근에 붙여 그것의 성질이나 특성을 가진 뜻의 명사를 만드는 접미사.


turístico

Diego trabaja en una agencia de viajes. Es guía turístico. 디에고는 여행 대리점에서 일한다. 그는 여행 가이드이다.

Los turistas también disponen de un autobús turístico especial que recorre los lugares más interesantes de la ciudad con exlicationes en varios idiomas. 관광객들은 또한 그 도시에서 가장 흥미로운 곳들을 돌아보는, 다양한 언어로 설명을 곁들인 특별한 관광 버스를 이용할 수 있다.

Este barrio es, quizás, el más turístico de la capital de Argentina. 이 구역은 아마도 아르헨티나의 수도에서 가장 관광객이 선호하는 지역일 것이다.


recorrer

(국가를) 건너다, 여행하다. 돌아보다.

recorrer un ciudad a pie 걸어서 도시를 둘러 보다.

en 14 días los Jones han recorrido media Europa 호네스는 14일 동안 유럽의 반을 여행하였다.


lugar

claro que te puedo recomendar algunos lugares. 내가 몇몇 장소를 추천해 줄 수 있음이 명확하다.

Otros lugares destacados son: el Museo de las Bellas Artes de la Boca .... 또 다른 훌륭한 장소로는 라스 베야스 아르테스 데 라 보카 박물관, ....이 있다.

La Plaza Mayor es de forma rectangular, del siglo XVII, lugar de reunión al aire libre de artistas. 라 플라자 마요르는 17세기에서 유래하는 직사각형의 것으로, 예술가들의 야외 회합 장소이다.


explicación

sin dar explicaciones 어떤 이유도 알려주지 않고


vario

hay varias posibilidades 다양한 가능성이 있다.


perder

잃다. 지다. (기회를) 놓치다.

Los lugares que no se puede perder son La Puerta del Sol y El Palacio Real. 놓칠 수 없는 장소로는 (빼놓을 수 없는 장소로는) 라 푸에르타 델 솔과 델 팔라시오 레알이 있다.


carretera

por carretera 길로, 도로로

carretera de acceso 접근도로

carretera de circunvalación o periférica 우회로, 순환도로

carretera nacional 1급 도로, A급 도로

La Puerta del Sol es el centro de Madrid y España, el km 0 de las carreteras españolas. 라 푸에르타 델 솔은 마드리드와 에스파냐의 중심에 있으며 에스파냐 고속도로들의 기준점이 된다.


kilómetro

< 라틴어 chiliometrum < 고대그리스어 χίλιοι + μετρέω, μέτρον


recibir

Todos los años los madrileños reciben el Año Nuevo desde esta plaza, con las doce campanadas del reloj de la antigua Casa de Correos. 매년 마드리드 사람들은 이 광장에서 유서깊은 카사 데 코레오스의 자정에 울리는 시계 종소리와 함께 새해를 맞이한다.

recibir a unos con los brazos abiertos 열린 마음으로 환영하다.


plaza

plaza de armas, plaza mayor 중심 광장

Perdone, ¿hay un metro cerca? / Sí, el metro está en la Plaza de Lima. 실례지만, 가까운 지하철이 있나요? / 예, 지하철은 리마 광장에 있습니다.


cocodrilo

< 라틴어 crocodilus < 고대그리스어 κροκόδειλος


camaleón

< 라틴어 chamaeleon < 고대그리스어 χαμαιλέων


yacaré

caimán

(중앙아메리카) 카이만.

(중앙아메리카) 카이만.


ensalada

Yo quiero una ensalada mixta de primer plato. 난 첫 번째 요리로 혼합 샐러드를 먹고 싶다.

ensalada mediterránea 지중해식 샐러드

(양고기와 야채가 들어간) 잡탕찌개

Ponga una ensalada y una sopa de cocido. 잡탕찌개와 스프를 끓이세요.


siglo

El Palacio Real es del siglo XVIII. 엘 팔라시오 레알은 18세기에서 유래한다.

en los primeros años del siglo 그 세기(世紀)의 초에

Siglo de las Luces 계몽주의 시대


estilo

el estilo del escritor 작가의 문체

estilo de vida 삶의 방식

El Palacio Real es del siglo XVIII, de estilo neoclásico. 엘 팔라시오 레알은 18세기에 유래하며 신고전주의 양식의 것이다.


jardín

El Palacio Real es del siglo XVIII, de estilo neoclásico, está rodeado por unos bellos jardines italianos. 엘 팔라시오 레알은 18세기에 유래하며 신고전주의 양식의 것이며, 아름다운 이탈리아식 정원들로 둘러쌓여 있다.


juego

Y, ¿te gustan los juegos de mesa? 그리고, 보드 게임 좋아하세요?


renombrado

El Museo del Prado, una de las pinacotecas más importantes del mundo, contiene más de 2 500 obras de los pintores más renombrados de los siglos XV, XVI, XVII y XVIII. 세계에서 가장 중요한 미술관 중의 하나인 엘 무세오 델 프라도는 15, 16, 17, 18세기의 가장 유명한 화가들의 작품 2500점 이상을 보유하고 있다.


obra

(미술) 작품, (문학) 책, (연극) 희곡


pintura

El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía contiene pinturas de siglo XX. 엘 무세오 나시오날 센트로 데 아르테 레이나 소피아는 20세기의 그림들을 소장하고 있다.

A Manuel y Carolina les gusta la pintura. 마누엘과 카롤리나는 그림에 관심이 있다.


tapa

unas tapas de aperitovo (본격적인) 식사 전의 가벼운 식사

¿Quieren alguna tapa? (당신들은) 간식 드시겠습니까?

Pues de tapas tenemos pisto, patatas bravas, queso, boquerones, tortilla de patatas. <식당에서> 간식으로는 닭고기 스프, 매운 양념 감자, 치즈, 보케론, 구운 감자가 들어간 달걀 오믈렛이 있습니다.


refresco

시원한 음료, (술이 아닌) 가벼운 음료

¿Qué van a tomar? / Yo quiero un refresco. 당신들은 무엇을 드시겠습니까? / 나는 시원한 음료가 좋습니다.


tónica

Yo quiero una tónica. 나는 토닉 한 잔이 좋다.


alguno

¿Quieren alguna tapa? (당신들은) 간식 드시겠습니까?

hubo algunas dificultades 약간의 어려움이 있었다.


pisto

¿Quieren alguna tapa? / Pues sí. Nos pone unas patatas y una de pisto, por favor. 간식 좀 드시겠습니까? 네, 저희는 감자와 닭고기 스프로 하겠습니다.


jamón

Y una ración de jamón ibérico. 그리고 스페인식 햄 한 조각 주세요.

croquetas de jamón 햄 크로켓


ibérico

Y una ración de jamón ibérico. 그리고 이베리아식 햄 한 조각 주세요.


descansar

Los domingos limpia la casa y descansa. 일요일에는 집을 청소하고 쉰다.


morcilla

피로 만든 소세지, 순대, 블랙 푸딩


boquerón

boquerones en vinagre 식초에 절인 안초비


algodón

< 아랍어 القطن(al-qúţun)

낱말의 영향:

힐리가이논어: algodon


croqueta

croquetas de jamón 햄 크로켓.


mosto

모스토(걸러내지 않은 포도 주스)

Quería un mosto. 모스토 한 잔 주세요.


apetecer

querer

간청하다, 열망하다, 원하다.

간청하다, 열망하다, 원하다.


mixto

Yo quiero una ensalada mixta de primer plato. 난 첫 번째 요리로 혼합 샐러드를 먹고 싶다.


bacalao

Yo quiero una ensalada mixta de primer plato y bacalaos a la bilbaína de segundo. 난 첫 번째 요리로 혼합 샐러드를 두 번째 요리로 빌바오식 대구를 먹고 싶다.

bacalao en salsa de chipirones 오징어 소스 대구 요리


Bolonia

볼로냐(이탈리아의 도시).


hambre

estar con hambre, padecer hambre, pasar hambre 배고프다.

No tengo mucha hambre. 많이 배고프지는 않아.


gazpacho

안달루시아 지방의 차가운 스프

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.

No tengo mucha hambre...un gazpacho y unos calamares. 난 많이 배고프지는 않아. 가스파초와 오징어로 할께.


gas

Nos trae una botella de agua sin gas, por favor. 우리에게 탄산 없는 물 한 병 가져다 주세요.

agua con gas 탄산수


dama

체커(보드 게임의 일종).

No me gusta mucho jugar a las damas. 난 체커를 많이 좋아하지는 않는다.


opinión

< 라틴어 opīniō


guitarra

tocar la guitarra 기타를 연주하다.


quieto

라틴어 quiēs("쉼") → quiēscō ("나는 쉰다")의 완전수동분사 quiētus → 라틴어 quieto("나는 조용히 있다")

No me gusta estar quieto mucho tiempo. 장 시간 조용히 있는 것은 좋아하지 않습니다.


discoteca

Prefiero ir a la discoteca o a los conciertos de rock. 나는 디스코텍이나 락 공연장을 가는 것이 더 좋다.


lámpara

La lámpara está encima de la mesilla de noche. 램프는 침실용 협탁 위에 있다.


antes

¿No quieres picar nada antes? 그 전에 뭐 간단한 것 먹지 않을래?

Antes de cenar lee el periódico. 그는 저녁을 먹기 전에 신문을 읽는다.


granja

라틴어 granum > 중세 라틴어 granica > 프랑스어 grange


máquina

escribir a máquina 타자로 (글을) 쓰다.


moda

a la moda, de moda 패션 감각이 있는

A Icíar le gustan moda y teatro. 이시아르는 패션과 연극에 관심이 있다.


hamburguesa

¿A tu compañera le gusta la hamburguesa? 너의 (여자) 동료는 햄버거를 좋아하니?


ruido

¿Puedes cerrar la ventana? Hay mucho ruido. 창문 좀 닫아줄래? 무척 시끄럽구나.


apagar

Apaga la luz, María. 불 좀 꺼 줄래, 마리아.


junto

juntos 함께

tenía los ojos muy juntos 그는 눈 사이가 매우 가깝다.


ternera

ternera asada con patatas 감자를 곁들인 구운 송아지고기


lácteo

lácteos y derivados 젖과 그 부산물 (유제품)


derivado

lácteos y derivados 젖과 그 부산물 (유제품)


provocar

(콜롬비아) ~을 원하다.

Me provoca comer. 난 밥 먹고 싶다.


servilleta

Nos limpiamos la boca con una servilleta. 냅킨으로 입을 닦다.


sopa

Tomamos la sopa con una cuchara. 우리는 스푼으로 스프를 먹는다.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.61 ISBN 978-84-7711-831-2

Ponga una ensalada y una sopa de cocido. 잡탕찌개와 스프를 끓이세요.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.62 ISBN 978-84-7711-831-2

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.


boca

a boca 구두로, 말로


bajo

planta baja 지층, (한국의) 1층

con la cabeza baja 머리를 숙이고

con los ojos bajos 눈을 내려 뜨고

en la parte baja de la ciudad 도시의 저지대에서

los bajos fondos 옅은 깊이

(목소리, 소리) 낮은, 둔탁한.

hablar en voz baja 조용히 말하다, 속삭이다.

Habla más bajo, me duele la cabeza. 좀 조용히 말해라. 머리가 아프다.


doler

고통을 주다. 아프게 하다.

Me duele el brazo 팔이 아프다.

Me duele el estómago. 위가 아프다.


televisión

Baja la televisión, está muy alta. 텔레비젼 소리를 낮춰라. 소리가 매우 크구나.


colocar

(일반적으로) 놓다. 위치시키다. 정렬하다.

¿Te puedo ayudar? Sí, gracias. Coloca los libros en la estantería. por favor. 도와줄까? 응, 고마워. 선반에 책을 놓아줄래?


hondo

No se preocupe. Respire hondo y beba un poco de agua. 걱정하지 마십시요. 숨을 깊게 쉬고 물 한 잔 드세요.


fuera

Los españoles les gusta comer fuera de casa. 에스파냐 사람들은 집 밖에서 밥 먹는 것을 좋아한다.

Esperamos fuera de la puerta. 우리는 문 밖에서 기다렸다.

fuera de alcance 닿지 않는


postre

¿Qué hay de postre? 디저트로는 무엇이 있나요?

No queremos nada de postre, gracias. 우리는 디저트는 원하지 않습니다. 감사합니다.


hoy

(일반적으로) 오늘, (시간) 지금, 요즈음

juventud de hoy 오늘날의 젊은이

hoy día o hoy en día 요즈음

hoy día(라틴 아메리카), el día de hoy(에스파냐) 바로 이 날

hoy por hoy 지금 당장

Hoy haces la comida. 넌 지금 요리를 하고 있구나.


mediterráneo

ensalada mediterránea 지중해식 샐러드

Por último, es común a todos los países hispanohablantes el gusto por la fruta, de la que existe una gran variedad, desde la fruta tropical hasta la mediterránea. 마지막으로, 에스파냐어권 국가들에서는 열대 과일부터 지중해 과일까지 아주 다양한 종류의 과일을 좋아하는 것이 일반적이다.


andaluz

gazpacho andaluz 안달루시아 가스파초


parrillada

parrillada de verduras 야채 구이


solomillo

solomillo de buey 황소 등심


entrecote

entrecote de buey a la parrilla 소 갈비 구이


parrilla

carne a la parrilla 구운 고기

entrecote de buey a la parrilla 소 갈비 구이


chuleta

chuleta de puerco 돼지고기 커틀릿

chuleta de ternera 송아지고기 커틀릿

chuleta de cordero 양고기 커틀릿


merluza

메를루사(대구와 비슷한 물고기).

merluza a la romana 로마식 메를루사 요리


chipirón

bacalao en salsa de chipirones 오징어 소스 대구 요리


flan

플란, 크림 카라멜, 에그 커스타드.

flan casero 집에서 만든 플란


casero

flan casero 집에서 만든 플란


tarta

tarta de queso 치즈 케익


mineral

agua de mineral 미네랄 워터, 생수


precocinar

¿Cómo cocina en su casa? / Compro comida precocinada. 집에서 식사는 어떻게 준비하시나요? / 미리 조리된 음식을 삽니다.


pedir

Pido comida por teléfono. 나는 전화로 요리를 주문한다.


griego

comida griega 그리스 음식


Federación de Rusia

러시아연방(러시아의 공식 국명).


Federación Rusa

러시아연방(러시아의 공식 국명).


Reino de España

에스파냐왕국(에스파냐의 공식 국명)


tailandés

comida tailandesa 태국 음식


paella

En Valencia es típica la paella, que es un plato de arroz con casi cualquier cosa. 발렌시아 지방에는 쌀과 그 밖의 다른 재료로 만든 음식인 전형적인 파예야가 있다.

¿Sabes lo que es paella? ¿Qué ingredientes tiene? 파에야가 무엇인지 아니? 어떤 재료가 들어가니?


ingrediente

(혼합물의) 성분, 원료, 재료


Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas

ũ.ˈnjon de re.ˈpu.βli.kas so.θja.ˈlis.tas so.ˈβje.ti.kas

소비에트 사회주의 공화국 연방.


burrito

En México están las enchiladas, hechas con tortillas de harina de maíz rellenas de carne y chiles, así como los burritos o el guacamole, una salsa de aguacate. 멕시코에는 고기와 매운 고추로 속을 채운 옥수수 가루로 만든 토티야로 만든 엔칠라다와 부리토, 구아카몰레, 아보카도 소스가 있다.


originalmente

¿Conoces los burritos? ¿De dónde son originalmente? 부리토가 무엇인지 아니? 어디서 유래했지?


variado

La cocina española es una de las más variadas del mundo. 에스파냐 음식은 세계에서 가장 다양한 음식 중 하나이다.


típico

La cocina española es una de las más variadas del mundo; los platos más típicos son:... 에스파냐 음식은 세계에서 가장 다양한 음식 중 하나이다. 가장 전형적인 음식으로는...


exquisito

La cocina española es una de las más variadas del mundo; los platos más típicos son: En el Norte, exquisitos platos de pescado y marisco. ... 에스파냐 음식은 세계에서 가장 다양한 음식 중 하나이다. 가장 전형적인 음식으로서, 북부 지방에서는 생선과 해물로 만든 맛있는 요리, ... 가 있다.


fabada

(음식) 파바다(스튜의 일종).

La cocina española es una de las más variadas del mundo; los platos más típicos son: En el Norte, exquisitos platos de pescado y marisco. En Asturias es típica la fabada, un guiso a base de alubias. 에스파냐 음식은 세계에서 가장 다양한 음식 중 하나이다. 가장 전형적인 음식으로서, 북부 지방에서는 생선과 해물로 만든 맛있는 요리와 아스투리아스 지방의 전형적인 요리인 콩을 기본으로 한 스튜인 "파바다"가 있다.


brasa

La cocina española es una de las más variadas del mundo; los platos más típicos son: En Castilla todo el mundo conoce el cocido, los callos y las carnes a la brasa. ... 에스파냐 음식은 세계에서 가장 다양한 음식 중 하나이다. 가장 전형적인 음식으로서, 카스티야 지방에서는 누구나 알고 있는 스튜, 옥수수, 고기 바베큐가 있다. ...


Andalucía

안달루시아 (에스파냐의 지역 이름).

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.


pimiento

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추열매, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.


Valencia

발렌시아(에스파냐의 지방 이름)


curar

< 라틴어 cūrāre


cualquier

라틴어 qualem qui erit ("일어나는 것이면 어떤 것이든지") → 에스파냐어 cual ("~한 바의 것") + querer의 접속법 현재 3인칭 단수 quiera ("원하다") → cualquiera


variedad

La cocina española es una de las más variadas del mundo. En Hispanoamérica, la variedad es también muy grande. 에스파냐 음식은 세계에서 가장 다양한 음식 중 하나이다. 남미에서도 매우 다양하다.


invisible

visible

눈에 보이지 않는, 안보이는.

눈에 보이지 않는, 안보이는.


análisis

< 그리스어 ἀνάλυσις


alcaparra

케이퍼, 서양풍조목, 그 꽃봉오리의 초절임 (조미료)

Por ejemplo, en Cuba y Colombia en contramos el ajiaco, a base de verduras, pollo, pimienta y alcaparras. 예를 들어, 쿠바와 콜롬비아에서는 야채, 닭고기, 후추, 케이퍼로 만든 아히아코를 맛볼 수 있다.


cebiche

En Perú y Ecuador es típico el cebiche, que es pescado o marisco marinado en jugo de limón verde. 페루와 에콰도르에서는 녹색 레몬 쥬스에 절인 생선이나 해산물 요리인 세비체가 전형적이다.


marinar

매리네이드하다. 매리네이드 액체에 음식을 절이다.


harina

밀가루, 곡물의 가루.


guacamole

En México están las enchiladas, hechas con tortillas de harina de maíz rellenas de carne y chiles, así como los burritos o el guacamole, una salsa de aguacate. 멕시코에는 고기와 매운 고추로 속을 채운 옥수수 가루로 만든 토티야로 만든 엔칠라다와 부리토, 과카몰레, 아보카도 소스가 있다.


camote

(멕시코, 중앙아메리카, 에콰도르, 페루, 볼리비아, 칠레, 아르헨티나서부) 고구마.


boniato

(쿠바, 우루과이) 고구마.


común

Por último, es común a todos los países hispanohablantes el gusto por la fruta, de la que existe una gran variedad, desde la fruta tropical hasta la mediterránea. 마지막으로, 에스파냐어권 국가들에서는 열대 과일부터 지중해 과일까지 아주 다양한 종류의 과일을 좋아하는 것이 일반적이다.


país

Soy nigeriano. Mi país es Nigeria. 나는 나이지리아 남자다. 나의 조국은 나이지리아이다.

por todo el país 나라 전체에서, 온 나라에서


mirar

Cuéntame, ¿cómo es tu novio? Es alto, delgado, rubio, tiene barba...pero mira, aquí tengo una foto. 말해봐, 네 약혼남은 어떤 사람이야? /그 남자는 키가 크고, 날씬하고, 금발이고, 턱수염이 있고...그런데, 여기 사진 봐.


oscuro

< obscuro(< 라틴어 obscurus < ob- + -scurus)

Mira, aquí tengo una foto. / Es muy guapo. Tiene los ojos oscuros, ¿verdad? 여기 사진 봐. / 정말 잘 생겼네, 눈이 검은 색이네, 그렇지?


moreno

머리칼이 짙은; 어둑어둑한

Su novio es alto y moreno. 그의 남자친구는 키가 크고 머리칼이 짙다.


liso

Tiene un pelo liso. 그는 머리칼이 곧다.


rizado

Tiene un pelo rizado. 그는 곱슬머리이다.


simpático

(사람이) 좋은, 호감이 가는


antipático

simpático

(사람이) 호감이 가지 않는

(사람이) 호감이 가지 않는


Galicia

갈리시아(에스파냐의 지방이름).


clase

Va a clase de inglés en una academia de cinco a siete. 그는 5시부터 7시까지 학원에서 영어 수업에 간다.


volver

¿Cuándo vuelves a tu país? 언제 너의 나라로 돌아가니? (직설법 현재 2인칭 단수)

Va a clase de inglés en una academia de cinco a siete y luego vuelve a casa. 그는 5시부터 7시까지 학원에서 영어 수업에 간다. 그리고 집으로 돌아간다. (직설법 현재 3인칭 단수)


gimnasio

¿Qué haces los jueves? Voy al gimnasio. 목요일에는 무엇을 하니? 체육관에 간단다.


zumo

< 아랍어 زوم(< 고대그리스어 ζωμός)

¿Qué desayunas? / Normalmente, un café, un zumo y tostadas. 아침식사로 무엇을 먹니? / 보통, 커피, 주스 그리고 토스트.


normalmente

¿Qué desayunas? / Normalmente, un café, un zumo y tostadas. 아침식사로 무엇을 먹니? / 보통, 커피, 쥬스 그리고 토스트.


revista

leer revistas musicales 음악 잡지를 읽다.


musical

leer revistas musicales 음악 잡지를 읽다.


dependiente

(상점의) 점원, 판매원


piloto

파일럿, 비행기 조종사

piloto de avión 비행기 조종사


hermana

Paloma es la hermada de Claude. 팔로마는 클라우데의 자매이다.


tía

고모, 이모, 백모, 숙모, 아주머니

La heramana de mi madre es mi tía y yo soy su sobrino. 나의 어머니의 자매는 나의 이모이고, 나는 그의 조카이다.


cuñado

매형, 매제, 처남, 형부, (여성형) 처형, 처제, 형수, 제수,

La mujer de mi hermano es cuñada. 나의 형의 아내는 형수이다.

Te presento a mi cuñado Enrique, el marido de mi hermana Remedios. 내 매형(형부) 엔리케를 소개할께, 그는 나의 남매 레메디오스의 남편이야.


suegro

장인, 시아버지, (여성형) 장모, 시어머니

Los padres de mi marido son mis suegros. 내 남편의 부모님은 시부모님이다.

Blanca y yo comemos un domingo con mis padres y otro con mis suegros. 블랑카와 나는 일요일에 한번은 나의 부모님과 또 한 번은 나의 장인 장모와 식사를 한다.


mamá

(라틴아메리카) 어머니


viudo

(남성형) 홀아비;(여성형) 과부

Mi tía Emilia es viuda, su marido murió hace dos años. 나의 고모 에밀리아는 과부이다. 그녀의 남편은 2년 전에 죽었다.


casado

(남성형) 기혼남, (여성형) 기혼녀

¿Juan está casado? No, está soltero, pero quiere casarse pronto. 후안은 결혼했니? / 아니, 그는 미혼이야 하지만, 앞으로 결혼하고 싶어해.


soltero

(남성형) 미혼남, (여성형) 미혼녀

Mario, ¿cuándo te casas? / ¿Yo?, por ahora no. Estoy mejor soltero. 마리오, 언제 결혼했지? / 나?, 아직 아니야. 난 미혼남이야.


tortita

(에스파냐) 팬케이크.


cabrilla

(콜롬비아 대서양연안) 핸들.


otro

다른, 또 다른, 다른 하나의~


nadie

Olga nunca invita a nadie a su casa. 올가는 그의 집에 아무도 초대하지 않는다.


curso

¿Cuándo empieza el curso? 과정은 언제 시작하나요?


colegio

Son estudiantes, estudian en un colegio francés. 그들은 학생들이다, 프랑스 대학에서 공부한다.

En España, los niños se acuestan temprano cuando hay colegio. 에스파냐에서, 수업이 있을 때는 아이들은 일찍 잠자리에 든다.


cosmonauta

< 러시아어 космонавт(kosmonavt)


vez

cada vez más difícil 점점 더 어려워지는

Y usted, señora Garrido, ¿cuántas veces se corta el pelo? / 해변에서 머리를 짜른다 vez al mes. 머리칼 수고 합니다


academia

Va a clase de inglés en una academia de cinco a siete. 그는 5시부터 7시까지 학원에서 영어 수업에 간다.


esquina

구석, 코너, 길모퉁이.

Entra en la panadería de la esquina todos los días. 그는 매일 길 모퉁이에 있는 빵집에 간다.


galleta

galletas o tostadas con mermelada 비스킷 또는 잼을 곁들인 토스트


cereal

En los últimos años también cereales con leche y yogur. 최근에는 우유와 요구르트를 곁들인 씨리얼도 (먹는다).


cacao

(식물) 카카오, (음료) 코코아


miau

고양이가 내는 소리, 야옹.


traje

옷, (남자의) 정장, (여자의) 드레스


cultural

문화의[에 관한], 문화적인

Existe mucha actividad cultural gracias a las salas de teatro alternativo y las galerías de arte. 다용도 극장들과 화랑들 덕분에 많은 문화 활동이 이루어지고 있다.


mencionar

~에 대해서 말하다, 언급하다.


bosnio-herzegovino

보스니아 헤르체고비나의.


sílaba

< 라틴어 syllaba < 고대그리스어 συλλαβή


fresco

신선한, 새로운, 생의.

생기가 있는, 건강한.


disponible

쓸 수 있는, 이용할 수 있는, 손에 넣을 수 있는.


ósmosis

< 고대그리스어 ὠσμός


biosfera

< 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


glorioso

영광스러운, 자랑스러운.


fango

< 카탈루냐어 fang


piojo

< 후기라틴어 pedeculus < 고전라틴어 paediculus(< pes의 지소사 < 인도유럽조어 *pṓds)


imán

< 프랑스어 aimant
< 아랍어 إمام


Estrasburgo

스트라스부르(프랑스의 도시).


acaecer

일어나다, 발생하다, 생기다.


blusa

(여성 옷) 브라우스.


naturaleza

본바탕, 본성, 천성, 본능


sacerdote

cura

성직자. (주로 카톨릭 신부)

성직자. (주로 카톨릭 신부)


tale

talar의 명령법 긍정 제2인칭 단수형 및 접속법 현재 제/3인칭 단수형 및 접속법 공식 제2인칭 단수형.


Jesús

< 라틴어 Iēsus < 고대그리스어 Ἰησοῦς(Iēsous) < 히브리어 ישוע


liberare

liberar의 접속법 미래 제1/3인칭 단수형 및 접속법 공식 제2인칭 단수형.


mar

< 라틴어 mare < 인도유럽어 móri


Bahamas

(여성/복수형) 바하마.


negación

부정, 부인, 거부, 거절.


abacorar

(안데스/카리브해) 잡다, 놀라게 하다.


participar

(+en) (…에) 참가하다, 참여하다.

la protección de la competencia en interés de todos los que participan en el mercado 시장에 참여하는 모든 자들의 이해관계에 있어서의 경쟁의 보호


personaje

(영화, 책, 또는 다른 미디어에서의) 등장인물.


escenario

시나리오, 각본, 대본.


temor

무서움, 공포, 두려움.


aprensión

두려움, 공포, 무서움, 걱정, 근심, 우려.


lola

(칠레 회화체) 소녀.


tulipán

< 터키어 tülbent < 페르시아어 دلبند


dinosaurio

< 고대그리스어 δεινός + σαῦρος


aso

asar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


induce

inducir의 명령법 비공식 제2인칭 단수형 및 직설법 현재 공식 제2인칭 단수형 및 직설법 현재 제3인칭 단수형.


susceptible

(+a, de) (무엇이) 가능한, (무엇을) 할 수 있는


colchón

(침대에 까는) 요, 매트리스.


aborrecer

싫어하다, 매우 싫어하다.


autógrafo

< 고대그리스어 αὐτόγραφον


leño

통나무, 목재조각, 목재.


defender

지키다, 방위하다, 보호하다, 방어하다.


agujero negro

aɣuˌxe̞ɾõ̞ˈne̞ɡɾo̞

aɣuˌxe̞ɾõ̞ˈne̞ɡɾo̞


tahúr

< 아랍어 تكفور < 아르메니아어 թագաւոր


aplaudir

박수하다, 박수/손뼉을 치다.


indeterminado

미확정의, 불명료한, 예측하기 어려운.


detalle

낱말의 사항, 세부, 조목, 상세.


corrección

바른 것, 정확한 것.


década

< 라틴어 decās < 고대그리스어 δεκάς


noticia

전언, 알림, 메시지.


visitante

방문하는 사람, 방문자, 방문객, 손님.


paralelepípedo

< 그리스어παραλληλεπίπεδον


astronomía

< 라틴어 astronomia < 고대그리스어 ἀστρονόμος


acidez

신 맛의 정도, 산성도(酸性度), 산(酸)이 있는 상태.


silencio

조용함, 침묵, 정적.


derive

derivar의 명령법 공식 제2인칭 단수형 및 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 접속법 공식 제2인칭 단수형.


hígado

(신체부위) 간, 간장.


zar

< 러시아어 царь < 고대동슬라브어 цьсарь < 고대교회슬라브어 цѣсарь < 고트어 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂


esófago

< 고대그리스어 οἰσοφάγος


atomismo

< 고대그리스어 ἄτομος


higiene

< 고대그리스어 ὑγιεινή


productividad

생산률. 생산성, 생산력


planeta

< 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


décimoquinto

열다섯째, 열다섯 번째.


procure

procurar의 명령법 공식 제2인칭 단수련 및 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 접속법 현재 공식 제2인칭 단수형.


botánica

< 고대그리스어 βοτάνη


metalurgista

< 고대그리스어 μεταλλουργός


diagnosis

< 라틴어 diagnōsis < 고대그리스어 διάγνωσις(< διαγιγνώσκω(< διά + γνῶσις))


embargo

관용구: sin embargo 그럼에도 불구하고, 그렇다고 하더라도, 그러나


ampliare

ampliar의 접속법 미래 제1/3인칭 단수형 및 접속법 미래 공식 제2인칭 단수형.


continuare

continuar의 접속법 미래 제1/3인칭 단수형 및 접속법 미래 공식 제2인칭 단수형.


derivare

derivar의 접속법 미래 제1/3인칭 단수형.


meditare

meditar의 접속법 미래 제1/3인칭 단수형.


originare

originar의 접속법 미래 제1/3인칭 단수형.


predestine

predestinar의 명령법 공식 제2인칭 단수형 및 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 접속법 현재 공식 제2인칭 단수형.


copule

copular의 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 명령법 공식 제2인칭 단수형.


agente

대리업자, 대리인, 중개인


astro

< 라틴어 astrum < 고대그리스어 ἄστρον


bella

미인(美人). 미녀. 외모가 아름다운 여성.


bombilla

bombilla incandescente: 백열등


caleidoscopio

< 영어 kaleidoscope(< 고대그리스어 καλός + εἶδος + -scope)


catapulta

< 라틴어 catapulta < 고대그리스어 καταπέλτης


dromedario

dɾo̞me̞ˈðaɾjo̞

dɾo̞me̞ˈðaɾjo̞

< 라틴어 dromedarius(< 고대그리스어 δρομάς κάμηλος)


abundo

abundar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


amplifico

amplificar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


antecedo

anteceder의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


balo

balar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


calculo

calcular의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


comparo

comparar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


compilo

compilar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


consumo

소비, 소모, 소비량, 소모량


curo

curar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


derivo

derivar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


discurro

discurrir의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


emigro

emigrar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


exalto

exaltar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


fortifico

fortificar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


implanto

implantar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


migro

migrar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


persisto

persistir의 직섷법 현재 제1인칭 단수형.


procuro

procurar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


fosfato

< 프랑스어 phosphate(< phosphore < 고대그리스어 φωσφόρος)


grano

곡식. (좁게는) 밀(알).


jaspe

< 라틴어 iaspis < 고대그리스어 ἴασπις


laboratorio

< 라틴어 labōrātōrium(< laborārе(< 인도유럽어 slap-))


incalculable

셀 수 없는, 막대한.


ababol

< 안달루시아아랍어 حببورة(ḥababawra)(또는 حببورا(ḥababawra))(< 아랍어 حب + 아랍화된 라틴어 papāver)


abra

abrir의 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 명령법 제3인칭 단수형.


aceituna

< 안달루시아아랍어 azzaytúna < 아랍어 الزيتون(az-zaytūn)


acera

포장도로, 인도, (도로) 보도.


adhesión

Contrato de adhesión 고정형식의 계약, 약관


advertencia

주의, 경고, 충고, 계고


afiliación

입회, 제휴, 가맹, 입당, 참가


afirmación

긍정, 단언, 언명, 고정, 의견


ajonjolí

< 에스파냐아랍어 aǧǧulgulín < 고전아랍어 جُلْجُلان


alimaña

다른 동물을 잡아 먹는 동물. 맹금과 맹수.


anagrama

< 라틴어 anagramma(< 그리스어 ἀνάγραμμα)


anarquía

< 라틴어 anarchia < 고대그리스어 ἀναρχία(< ά̓ναρχος < ἀν-(ἀ-) + ἀρχή)


anexión

< 라틴어 annexio(< annectere(< ad + nectere(< 인도유럽어 ned-)))


antología

< 라틴어 anthologia(< 고대그리스어 ἀνθολογία)


aprobación

(주로 개인적인) 승인, 찬성


apuesta

(노름, 게임, 복권 따위에서) 거는 돈, 판돈.


arquetipo

< 고대그리스어 ἀρχέτυπον


arándano

블루베리, 빌베리, 크랜베리.


asistencia

도움, 원조, 구제, 구호


asociación

협회, 회; 조합, 단체; 연합(聯合)


autenticidad

진정함, 진실성, 신빙성


azabache

< 스페인어아랍어 azzabáǧ < 고전아랍어 صبغ < 페르시아어 شبق


bautizo

(기독교) 세례, 영세.


bergantín

< 이탈리아어 brigantino(< brigante(< brigare))


bibliografía

< 고대그리스어 βιβλία + γράφω


biometría

< 영어 biometry(< 고대그리스어 βίος + μετρέω)


bárbaro

매우 잔인한, 인성이 사라진.


mimetismo

< 그리스어 μιμητός + -ismo


esfínter

< 고대그리스어 σφιγκτήρ(< σφίγγω)


karate

< 일본어 空手 < 오키나와어 唐手

가라데, 당수(가라테).


rotación

< 라틴어 rotatio(< rotare < rota < 인도유럽어 rot-)


cansancio

피곤, 피로, 무기력, 지침.


carácter

(사람의) 성격, 인격


cerda

(돼지, 오소리 등에 나있는) 털.


cicatriz

상처, 상처가 아문 흔적.


circunstancia

(주변의) 상황, 사정, 환경


cirujano

< 고대그리스어 χειρουργός(< χείρ + έ̓ργον)


columpio

< 그리스어 κολυμβᾶν


comarca

(행정) 구역, 지역.


compa

(속어/멕시코/미국) 친구.


comportamiento

행동, 거동, 행동거지


conducta

행동, 거동, 행동 거지


confianza

믿음성, 신뢰, 신뢰성.


contratación

(팔 수 있는 물건의) 상거래


contribuyente

(단체) 회비를 내는 회원.


creación

없었던 것을 새로 만듬, 창조.


crédito

위임, 신뢰, 신임, 신용.


cuerda

(카리브해) 3,929평방미터.


cumplimiento

(의무나 명령 등의) 수행, 완수


cápsula

(약) 캡슐. (식물) 씨방.


destinatario

(우편 등의) 수취인, 수신인


diseño

디자인, (설계) 제도.


diálogo

< 라틴어 dialogus < 고대그리스어 διάλογος(< διά + λόγος(< 인도유럽어 leg-))


doncella

소녀 또는 결혼하지 않은 젊은 여자


ejecución

실행, 수행, 이행, 시행, 실시


eliminación

골라서 없앰, 제거, 삭제.


eme

알파벳 'm'의 이름.


emigrado

(타국으로의) 이민, 이주자.


empresario

기업가, 기업주, 고용주


encéfalo

< 그리스어 ἐγκέφαλον


eneldo

aneldo에서(< 라틴어 anethulus(< anethum의 지소사(< 고대그리스어 ἄνηθον)))


enfado

노여움, 분함, 울분.


entrega

한 번에 건네지는 물건의 양


espectáculo

공연, 연주회, 쇼, 연극, 상연.


establecimiento

사업소, 영업소, 공장


estrato

층. (기상) 구름 층.


estrecho

e̞sˈtɾe̞tʃo̞

e̞sˈtɾe̞tʃo̞


etiqueta

< 프랑스어 étiquette < 고대프랑스어 estiquette(< estiquier(< 프랑크어 stikkan < 게르만어 stikkon-))


filología

< 라틴어 philologia(< 고대그리스어 φιλολογία)


fotografía

< 고대그리스어 φῶς + γράφειν


fovismo

< 프랑스어 fauvisme(< fauve < 고대프랑스어 falve < 프랑크어 falw- < 게르만어 falwaz < 인도유럽어 polwos)


fundación

(건축물, 기기 등의) 기초, 기본.


fósforo

< 라틴어 phosphŏrus(< 그리스어 φωσφόρος)


beneficiario

수혜자, 수익자, 수령인


boscoso

나무들로 덮여 있는, 목질이 아닌, 목재의.


aborta

abortar의 긍정 명령법 비격식체 이인칭 단수형.

abortar의 직설법 현재 삼인칭 단수형.

abortar의 직설법 현재 격식체 이인칭 단수형.


abunda

abundar의 직설법 현재 제3인칭 단수형 및 명령법 비공식 제2인칭 단수형.


coercitivo

(누구의 뜻이나 행동에) 강압적인, 강제적인


competitivo

경쟁력이 있는, 경쟁할 수 있는


ártico

< 라틴어 arctĭcus < 그리스어 ἀρκτικός


íntimo

우호적인, 가까운, 친구의.


adecuado

(상황이나 환경 등에) 적당한, 적합한, 꼭 들어맞은


análogo

(무엇과) 유사한, 비슷한


apropiado

(+para) (무엇에) 적합한, 적절한, 어울리는


católico

< 고대그리스어 καθολικός


comprensible

이해할 수 있는, 쉬 이해가 가는, 납득이 가는


convencional

약정의, 협정의, 협정상의


correspondiente

(무엇에) 대응하는, 상응하는, 해당하는, 일치하는


crónico

< 라틴어 chronicus < 고대그리스어 χρονικός(< χρόνος)


cuantitativo

수량의, 정량의, 양의.


desnudo

벗은, 알몸의, 벌거벗은.


enojado

화난, 성난, 분노의, 미친.


específico

특유의, 고유의, 특정의


estatal

국가의[에 관한], 국영의, 국유의


estrepitoso

시끄러움, 소리가 큰 것.


geográfico

< 라틴어 geographĭcus(< 그리스어 γεωγραφικός)


incandescente

bombilla incandescente: 백열등


incorrecto

부적절한, 타당하지 않은.


inhumano

매우 잔인한, 인성이 사라진.


intermedio

관용구: por intermedio de (누구의) 중개로, (누구를) 통해서


jurídico

법적인, 법률의, 법률상의


macabro

죽음과 관련된. 죽음의.

(비유) 끔찍스럽다, 소름이 끼치다.


malsano

건강하지 못한, 몸에 나쁜.


metalúrgico

< 고대그리스어 μεταλλουργός


miedoso

용감하지 않은, 소심한.


odioso

유쾌하지 않은, 불쾌한.


oneroso

유가(有價)의, 유상(有償)의


orgánico

유기적인; 조직적인; 계통적인


parcial

불공평한, 편파적인, 일방적인, 편애하는, 역성[편]을 드는


patinador

스케이트를 타는 사람, 스케이트선수.


pertinente

(무엇에) 속하는, (무엇에) 관련된, 관계 있는


prenatal

태어나기 전의, 출생 전의.


profesional

(지적) 직업인, 기술 전문가

(변호사나 의사 등) 전문 직업인. 전문가


publicitario

상업 목적으로 이용되는 광고의[에 관한]

mensaje publicitario 광고


rabioso

adj. 미친, 공수병한


revolucionario

< 라틴어 revolūtiō(< revolvere(< re- + volvere(< 인도유럽어 welwe-/wele-)))


suficiente

충분한, 필요한 만큼의.


sujeto

(+a) (…에) 준하는, 따르는


sustancial

실질적인, 본질적인, 중요한


temeroso

용감하지 않은, 소심한.


tímido

용감하지 않은, 소심한.


valorar

값을 매기다, 평가하다.


valorizar

가치를 매기다, 평가하다.


ventar

(자동사) 바람이 불다.

(타동사) 냄새를 맡다.


vincular

(무엇에) 연결시키다, 결부시키다


abatirse

우울하게 되다, 울적하게 되다, 침울하게 되다.


abstenerse

(+de) (…하는 것을) 끊다, 삼가다, 자제하다


acoger

< 속라틴어 accolligere(< ad + colligere(< con- + legere < 인도유럽조어 *leg-))


adquirir

(돈으로) 사다, 사들이다, 구입하다


afectar

관계가 있다, 영향이 있다


amplificar

확대하다, 증대시키다.


apelar

상소하다, 항고하다, 항소하다.


arreglar

배열하다, 정리하다, 정돈하다.


balar

(양/산양 등이) 메하고 울다.


bastar

< 속라틴어 bastāre < 고대그리스어 βαστάζειν


burlarse

조소하다, 비웃으며 웃다.


callarse

아무것도 발음하지 않다, 말하지 않다.


chantajear

(돈을) 강탈하다, 강요하다.


chispear

밝게 빛나다, 빛나다, 불꽃으로 반짝반짝 빛나다.


cometer

(죄나 과실 등을) 범하다, 저지르다


concurrir

(사람, 사건 혹은 물건이) 한군데 모이다, 같은 시간에 모이다[집합하다]


consignar

(의견 등을) 기록에 남기다, 기록하다, 명기하다


consistir

(+en) (무엇으로) 구성되다


contentar

기뻐하게 하다, 만족시키다.


corresponder

(+a) (무엇에) 대응하다, 상응하다


cumplir

(책임이나 의무 등을) 완수하다, 수행하다, 실행하다, 이행하다, 달성하다


cursar

(~에) 출석하다, (학교에) 다니다.


derivar

< 라틴어 dērīvāre


derogar

(법률이나 습관 등을) 폐지하다, 철폐하다


despejar

지우다, 소거하다, 제거하다.


determinar

결정하다, 확정시키다.


tiznarse

(중앙아메리카/아르헨티나) 취하게 되다.


transmitir

(라디오나 텔레비전으로, 프로그램을) 방송하다, 중계하다


traumatizar

상처를 받게 하다, 정신상 상처를 받게 하다, 외상을 받게 하다.


disminuir

줄이다, 감소하다, 감축하다.


distinguir

무엇을 무엇과 구분하다, 따로 나누다.


embalsamar

< 독일어 balsamieren(< Balsam(< 라틴어 balsamum < 고대그리스어 βάλσαμον))

(시체를) 방부처리를 하다.


emigrar

(타국으로) 이주하다, 이민하다.


enjabonar

비누로 비비거나 씻다.


entregar

넘기다, 인도하다, 양도하다.


establecer

(제도 등을) 확립하다, 제정하다


estimular

자극하다, 추진하다, 촉진하다.


excomulgar

제명하다, 왕래를 단절시키다.


exhalar

(숨 등을) 뱉어내다.


exhibir

공개하다, 전시하다, 전람하다


fugar

fuˈgaɾ/fuˈɣ̞äɾ

fuˈgaɾ/fuˈɣ̞äɾ


garantizar

[법률] 보증하다, 보증인으로 행동하다, (누구의) 보증인이 되다


implicar

포함시키다, 함축시키다, 내포시키다, 의미하다, 여러 가지의 뜻을 가지고 있다


incentivar

자극하다, 추진하다, 촉진하다.


inducir

(+a) (누구를) 부추기다, 꼬드기다, 교사하다.

mensaje publicitario induce a error 착오를 일으키는 광고


jabonar

비누로 비비거나 씻다.


juzgar

재판하다, 판결하다, 판단하다.


liberar

해방하다, 자유롭게 하다.


mamar

(구어) 먹다, 삼키다.


negar

부정하다, 부인하다, 알지 못한다고 말하다, …이 아니라고 말하다


nombrar

이름을 부르다, 지명하다.


olfatear

냄새를 맡다(동물에 대해서).


originar

생기다, 일어나다, 시작되다.


pitar

(스포츠) 심판을 하다.


predeterminar

미리 결정하다, 예정하다.


recoger

(흩어진 사람이나 물건을) 모으다, 수집하다


recurrir

상소하다, 항고하다, 항소하다.


rozar

비비다, 마찰로 손상시키다, 손해를 주다, 피해를 주다, 상처를 입히다.


salpimentar

소금이나 후추를뿌려서 살짝 양념하다


sangrar

피를 흘리다, 출혈하다.


señalar

(다른 것과 구별하거나 나중에 기억하기 위해 무엇에) 표를 하다, 표시하다


solicitar

(무엇을) 얻으려고 노력하다


someter

(+a) (무엇을, 무엇에) 따르다, 붙이다


tallar

ta̠ˈʒa̠ɾ/ta̠ˈʃa̠ɾ

ta̠ˈʒa̠ɾ/ta̠ˈʃa̠ɾ

(무게를) 재다, 측정하다.


testear

(칠레/아르헨티나) 시험하다.


trocar

물물교환하다, 물건을 교환하다.


término

단어, 말, 언어, 용어, 술어


usuario

사용자, 이용자, 수요자


vodka

< 러시아어 водка(< вода + 접미사 -к)


vínculo

인연, 정리, 연결, 유대


zacate

(멕시코, 중앙아메리카, 필리핀, 캘리포니아, 텍사스) 풀.

(멕시코, 회화체) 건초.


zagal

< 안달루시아아랍어 زغال < 고전아랍어 زغلول


álcali

< 아랍어 القالي


ámbito

(내부의) 구역, 구내

(활동의) 분야, 영역, 세계


gasa

< 고전아랍어 قزّ < 페르시아어 گز


gesticulación

손짓/몸짓/제스처를 하는 것, 제스처.


grapa

(종이, 서류) 집게.


grasa

(동식물성) 지방, 기름.


género

종(種), 종류, 종족.


halógeno

< 고대그리스어 ἅλς(ἁλός) + γένος


himno

< 라틴어 hymnus < 고대그리스어 ὕμνος


hipotermia

< 그리스어 ὑπό + θέρμη


hipónimo

< 그리스어 υπονύμιον


hipótesis

< 라틴어 hypothesis < 그리스어 ὑπόθεσις(< ὑπό + θέσις)


hogar

(생활의 중심이 되는) 화덕.


hoja

(식물) 잎, 잎사귀.


horizonte

< 라틴어 horizon/horizontis < 고대그리스어 ὁρίζων(< ὁρίζω)


huebra

하루 종일 일할 노새 한 쌍과 신랑.

갈아도 씨를 뿌리지 않는 농지.


huerta

정원(채소정원을 가리킴).


huerto

정원(채소정원을 가리킴).


icono

< 프랑스어 icône < 러시아어 икона < 고대그리스어 εἰκών/εἰκόνος


idoneidad

적절함, 어울림, 알맞음


imagen

(비유) 인상, 심상, 이미지.


infracción

(규칙 등에 대한) 위반, 위배


intérprete

문제나 사건을 설명하는 사람, 해석자, 해설자.


isótopo

< 영어 isotope < 고대그리스어 ί̓σος + τόπος


jurista

(양성 명사) 법률가, 법률 전문가, 법률 고문


laberinto

< 라틴어 labyrinthus < 고대그리스어 λαβύρινθος


leyenda

(도면, 삽화, 그림 등이 딸린) 제명, 제목; 설명문, 설명서; (지도 등의) 범례


loba

'lobo'의 여성형. 암컷 늑대.


lástima

동정, 연민, 유감, 후회.


manzanilla

카밀레(국화과의 꽃).


marcapasos

조절기. (의학) 심장 박동 조절기.


mayoría

상대적으로 수가 많음, 다수.


mecate

(중앙아메리카/멕시코/베네수엘라) 밧줄.


medalla

< 이탈리아어 medaglia < 라틴어 metallum < 고대그리스어 μέταλλον


medias

(옷) 긴 양말, 스타킹.


medida

측정. 또는 측정 단위, 기준.


melodía

< 라틴어 melodĭa < 고대그리스어 μελῳδία


meteoro

< 라틴어 meteorus < 고대그리스어 μετέωρος(< μετά(μετ-, μέθ-) + ἄωρος(< ἀείρω(αἴρω))


obligación

(법률, 계약, 도덕상의) 의무, 책임, 책무


oferta

특별 가격, 특가; 특매, 바겐세일


orégano

꿀풀과의 다년생 풀. 주로 음식에 넣는 양념 또는 향신료로 쓰인다.


paleontología

< 고대그리스어 παλαιός(πάλιν) + ὄν(ὄντος)(< εἰμί < 인도유럽어 es-) + λογία(< λέγω < λόγος)


paradigma

고대 그리스어 παράδειγμα (paradeigma, “pattern”) > 후기 라틴어 paradīgma


perjuicio

해, 위해, 손상, 손해, 피해.


perplejidad

어찌 할 바를 모름, 당황, 낭패, 곤혹.


polea

도르래. 바퀴에 걸린 피대나 끈을 거는 장치.


precipitación

서두름, 너무 빠른 것.


propiedad

재산, 자산, 소유물, 재물.


proveedor

조달자, 납품자, 공급자, 조달 회사, 납품 회사, 공급 회사


publicación

(이미 출판된 책, 잡지, 신문 등과 같은) 출판물, 간행물


publicidad

la idoneidad, la calidad, la veracidad de la publicidad comercial 상업광고의 적절성, 품질, 진실성


párrafo

(문장의) 절(節), 항(項), 단락


rallo

긁거나 가는 판, 강판.


raqueta

< 프랑스어 raquette < 아랍어 راحة


reclamación

(정당한 권리의) 요구, 청구; 주장


reparación

(때때로 복수) 수리, 수선


representación

공연, 연주회, 쇼, 연극, 상연.


rollo

둥그렇게 만 것의 한 통


runa

고대 게르만 족의 문자 이름. 룬 문자.


siesta

낮잠. 또는 낮 동안의 휴식 시간.


simetría

< 라틴어 symmetria(< 고대그리스어 συμμετρία)


taco

타코, 멕시코의 음식중 하나.


taita

(아르헨티나/우루과이) 용맹하고 잘생긴 남성.

(아르헨티나/볼리비아/칠레/콜롬비아/에콰도르/페루/유아어) 아빠.


teología

< 라틴어 theologia < 고대그리스어 θεολογία


tira

(칠레/아르헨티나/회화체) 경찰.


tranquilidad

휴식, 안정, 조용함, 고요, 정적, 잠잠함, 평온함.


trompeta

(남성/여성) 트럼펫연주자.


tugrik

< 몽골어 төгрөг


antecede

anteceder의 명령법 비공식 제2인칭 단수형 및 직설법 현재 제3인칭 단수형 및 직설법 현재 공식 제2인칭 단수형.


legad

(에스파냐) legar의 명령법 비공식 제2인칭 복수형.


anemógrafo

< 고대그리스어 ἄνεμος(< 인도유럽어 ane-) + γράφω


catacresis

< 그리스어 κατάχρησις


intima

intimar의 명령법 비공식 제2인칭 단수형 및 직설법 현재 공식 제2인칭 단수형과 직설법 현재 제3인칭 단수형


aporía

< 그리스어 ἀπορία(< ἄπορος < ἀν-(ἀ-) + πόρος(< 인도유럽어 por-))


comparare

comparar의 접속법 미래 제1/3인칭 단수형.


Austria-Hungría

오스트리아-헝가리 제국(1867년 - 1918년까지 존재했던 나라).


ato

atar의 직설법 현재 제1인칭 단수형.


penda

pender의 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 명령법 공식 제2인칭 단수형.


insustituible

~의 대신을 할 수 없는.


irreemplazable

부족할/대체할 수 없는.


pura

puro의 여성단수형.


substancia

< 라틴어 substantia(< substare < sub- + stāre(< 인도유럽어 sta-))


dosímetro

< 후기라틴어 dosis < 고대그리스어 δόσις + μετρέω/μέτρον


navegador

웹 브라우저, 브라우저.


ornitólogo

< 라틴어 ornithologia < 고대그리스어 ὀρνιθολόγος


rumbear

(쿠바, 과테말라, 온두라스, 멕시코, 페루, 푸에르토리코, 베네수엘라) 파티에 가다.


lorza

흉터, 상처, 상처가 아문 흔적.


brigantina

< 이탈리아어 brigantino(< brigante(< brigare))


sublimación

< 라틴어 sublimatio(< sublimare < sublimis(< sub- + limen(< 인도유럽어 leim-)))


lexicología

< 고대그리스어 λέξις + λόγος(< 인도유럽어 leg-)


Zacatecas

사카테카스 주(멕시코의 주).


Tabasco

타바스코 주(멕시코의 주).


acocil

< 고전나와틀어 ācōcīl/ācōcīllin

(멕시코, 사투리) 가재.


reumatismo

< 라틴어 rheumatismus < 고대그리스어 ῥευματισμός(< ῥεῦμα(< 인도유럽어 sreu-))


remiendo

(헝겊, 천, 가죽 등) 조각.


acomodación

적응, 적합, 조정, 조절, 정리.


mitológico

< 라틴어 mythologĭcus < 그리스어 μυθολογικός


inconvertible

뒤집을 수 없는, 되돌릴 수 없는.


numismático

< 라틴어 numisma(numismatis) < 고대그리스어 νόμισμα(< 동사 νομίζω < 인도유럽조어 *nem-)


colérico

< 라틴어 cholericus < 그리스어 χολερικός


patinadero

아이스링크, 스케이트링크.


niquelar

(어떤) 제품의 표면을 가는 니켈층으로 덮다(보통 금속의).


dialéctica

< 라틴어 dialectica < 고대그리스어 διαλεκτική(< διάλεκτος < 동사 διαλέγομαι)


pleura

< 고대그리스어 πλευρά


transbordo

중도환승(교통에서, 차, 배 등).


enconoso

염증을 일으키는, 염증의.


inflamatorio

염증을 일으키는, 염증의.


Ártico

< 라틴어 articus < 고대그리스어 ἀρκτικός(< ἄρκτος)


usa

usar의 명령법 긍정 비공식 제2인칭 단수형 및 직설법 현재 제3인칭 단수형 및 직설법 현재 공식 제2인칭 단수형.


pipote

(베네수엘라) 쓰레기통.


deregulación

(문어) 규제철폐, 규제완화.


leucocitemia

< 독일어 Leukämie < 고대그리스어 λευκός(< 인도유럽조어 *leuk-)


chaparrón

큰 비, 폭우, 풍부한 비.


atreverse

감히 ~하다, 용기를 가지다.


arriesgarse

감히 ~하다, 용기를 가지다.


reconocible

알 수 있는, 인식할 수 있는, 인지할 수 있는.


gnómico

(문어) 격언의, 격언을 포함하는.


mofarse

조소하다, 비웃으며 웃다.


chiflarse

조소하다, 비웃으며 웃다.


cimentación

(건축물, 기기 등의) 기초, 기본.


cimentos

(건축물, 기기 등의) 기초, 기본.


centellear

밝게 빛나다, 빛나다, 불꽃으로 반짝반짝 빛나다.


chisporrotear

밝게 빛나다, 빛나다, 불꽃으로 반짝반짝 빛나다.


redondearse

원모양으로 되다, 둥글어지다.


lasitud

피곤, 피로, 무기력, 지침.


abre

abrir의 직설법 현재 제3인칭 단수형 및 명령법 제2인칭 단수형


abres

abrir의 직설법 현재 제2인칭 단수형.


abrí

abrir의 직설법 과거 제1인칭 단수형.


abría

abrir의 직설법 불완료과거 제1/3인칭 단수형.


abríamos

abrir의 직설법 불완료과거 제1인칭 단수형.


abrimos

abrir의 직설법 현재/과거 제1인칭 복수형.


abrirá

abrir의 직설법 미래 제3인칭 단수형.


abrís

abrir의 직설법 현재 제2인칭 복수형.


abrió

abrir의 직설법 과거 제3인칭 단수형.


libere

liberar의 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 명령법 공식 제2인칭 단수형.


liberas

liberar의 직설법 현재 비공식 제2인칭 단수형.


liberes

liberar의 접속법 현재 비공식 제2인칭 단수형.


intimare

intimar의 접속법 미래 제1/3인칭 단수형 및 접속법 미래 비공식 제2인칭 단수형.


pendas

pender의 접속법 현재 비공식 제2인칭 단수형.


generas

generar의 직설법 현재 비공식 제2인칭 단수형.


proponerse

~할려고 하다, ~할 작정이다.


compiles

compilar의 명령법 부정 비공식 제2인칭 단수형 및 접속법 현재 비공식 제2인칭 단수형.


disperses

dispersar의 접속법 현재 비공식 제2인칭 단수형.


disputes

disputar의 명령법 금지 비공식 제2인칭 단수형 및 접속법 현재 비공식 제2인칭 단수형.


tughrik

< 몽골어 төгрөг


arde

arder의 직설법 현재 제3인칭 단수형 및 명령법 제2인칭 단수형.


copules

copular의 접속법 현재 비공식 제2인칭 단수형.


copulas

copular의 직설법 현재 비공식 제2인칭 단수형.


lírico

< 라틴어 lyrĭcus(< 그리스어 λυρικός)


gimen

gemir의 직설법 현재 공식 제2인칭 복수형 및 직설법 현재 제3인칭 복수형.


quilómetro

< 프랑스어 kilomètre < 라틴어 chiliometrum < 고대그리스어 χίλιοι + μετρέω, μέτρον


qué pasa

(미국/비격식체) 무슨 일이야?


oras

orar의 직설법 현재 비공식 제2인칭 단수형.


elucubrar

고안하다, 설계하다, 만들다, 조립하다, 발명하다.


Bactria

< 라틴어 Bactria(< 페르시아어 باختر)


liberalizar

(문학) 자유화시키다.


abunde

abundar의 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 명령법 공식 제2인칭 단수형.


abundare

abundar의 접속법 미래 제1/3인칭 단수형.


abundas

abundar의 직설법 현재 비공식 제2인칭 단수형.


villancico

캐롤, 크리스마스캐롤.


talare

talar의 접속법 미래 제1/3인칭 단수형.


talares

talar의 접속법 미래 비공식 제2인칭 단수형.


contente

contentar의 명령법 공식 제2인칭 단수형 및 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 접속법 공식 제2인칭 단수형.


fortificare

fortificar의 접속법 미래 제1/3인칭 단수형 및 접속법 미래 공식 제2인칭 단수형.