"levantarse" meaning in 스페인어

See levantarse in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 일어나다.
    Sense id: ko-levantarse-es-verb-rueL8iJv
{
  "lang": "스페인어",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "재귀동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.71 ISBN 978-84-7711-831-2",
          "text": "¿Cuándo te duchas? / Después de levantarme. (직설법 현재 1인칭 단수)언제 샤워를 하니? / 잠자리에서 일어난 후에."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              19
            ]
          ],
          "text": "¿Cuándo te levantas los domingos? (직설법 현재 2인칭 단수) 일요일에는 몇 시에 일어나니?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.70 ISBN 978-84-7711-831-2",
          "text": "Natalia se levanta a las siete. 나탈리아는 7시에 일어난다. (직설법 현재 3인칭 단수)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              28
            ]
          ],
          "text": "En vacaciones nos levantamos a las diez o diez y mediaa. (직설법 현재 1인칭 복수) 휴가 기간에 우리는 10시나 10시반에 일어난다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              24
            ]
          ],
          "text": "¿A qué hora os levantáis todos los días? (직설법 현재 2인칭 복수) 너희들은 매일 몇 시에 일어나니?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "일어나다."
      ],
      "id": "ko-levantarse-es-verb-rueL8iJv"
    }
  ],
  "tags": [
    "reflexive"
  ],
  "word": "levantarse"
}
{
  "lang": "스페인어",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "재귀동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.71 ISBN 978-84-7711-831-2",
          "text": "¿Cuándo te duchas? / Después de levantarme. (직설법 현재 1인칭 단수)언제 샤워를 하니? / 잠자리에서 일어난 후에."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              19
            ]
          ],
          "text": "¿Cuándo te levantas los domingos? (직설법 현재 2인칭 단수) 일요일에는 몇 시에 일어나니?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.70 ISBN 978-84-7711-831-2",
          "text": "Natalia se levanta a las siete. 나탈리아는 7시에 일어난다. (직설법 현재 3인칭 단수)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              28
            ]
          ],
          "text": "En vacaciones nos levantamos a las diez o diez y mediaa. (직설법 현재 1인칭 복수) 휴가 기간에 우리는 10시나 10시반에 일어난다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              24
            ]
          ],
          "text": "¿A qué hora os levantáis todos los días? (직설법 현재 2인칭 복수) 너희들은 매일 몇 시에 일어나니?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "일어나다."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "reflexive"
  ],
  "word": "levantarse"
}

Download raw JSONL data for levantarse meaning in 스페인어 (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 스페인어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the kowiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.